Cane > Episodenführer > Staffel 1
6/I Unbekannt
Die alljährliche Preisverleihung zur Auszeichung des besten Rums findet statt und wie schon in den Vorjahren ist "Duque Enterprises" ein heißer Anwärter auf den Sieg. Pancho und Amalia erfahren die niederschmetternde Neuigkeit, dass Panchos Medikamente nicht angeschlagen haben und die Tumore weiter wachsen. Seim Arzt rät ihm, eine Chemotherapie zu beginnen. Doch Pancho weigert sich strikt dagegen, nachdem er erfahren hat, dass er dadurch seine Geschmacksnerven verlieren würde. Es wäre für ihn kein Leben mehr, wenn er auf den Genuss eines Glases Rum verzichten müsste. Pancho war jahrelang der Hauptmischer bei "Duque Enterprises", doch nun plant er, einen Nachfolger zu finden. Auf der Preisverleihung trifft er auf die blonde Australierin Terry Greenway, deren Rumkreation ihn schwer beeindruckt. Später informiert er seine Familie darüber, dass Terry seine Nachfolge antreten soll. "Duque Enterprises" gewinnt schließlich zum vierten Mal die Auszeichnung und Pancho bittet Frank, Terry für das Familienunternehmen zu engagieren. Doch Frank findet, dass Pancho dies selbst erledigen sollte. Er bittet die attraktive junge Frau zu einem persönlichen Gespräch zu sich und Terry ist begeistert von Panchos Angebot. Pancho ist sich sicher, die absolut richtige Wahl getroffen zu haben.
Isabel stellt eine lange Gästeliste für Jaimes und Rebeccas Hochzeit zusammen. Rebecca möchte jedoch lieber eine Hochzeit im kleinen Kreis und sagt Jaime später, dass sie die Sache nicht durchstehen wird. Sie hat das Gefühl, dass Jaimes Familie ihr alle Entscheidungen abnimmt. Rebecca verlangt von Jaime, dass er sie auf der Stelle ehelicht. Die beiden Jugendlichen fahren schließlich nach Savannah, wo sie sich in einer kleinen Kapelle das Ja-Wort geben. Doch hinterher kommen Jaime Zweifel. Er möchte, dass sie seiner Familie nichts von der Blitzhochzeit erzählen und stattdessen die kubanische Feier durchziehen. Henry ist nicht damit einverstanden, dass sich Dmitry und dessen russischen Gefolgsleute in die Handhabung seines Nachtklubs einmischen und eigenhändig handeln. Er sagt Dmitry, dass sie in Zukunft nicht mehr mit Ecstasy dealen dürfen, um den Ruf der Familie Duque nicht zu gefährden. Dmitry wird sauer und droht Henry.
Als ein Mann im Klub zusammenbricht, schaffen ihn die Russen nach draußen. Henry will den Notarzt rufen, doch stattdessen wird er von den Russen zusammengeschlagen. Letztendlich hetzen sie auch noch ihren Pitbull auf Henry. Er wird schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert, wo bald auch Alex eintrifft. Henry bittet Alex, niemandem etwas von der Angelegenheit zu erzählen. Von Vince erfährt Alex, dass Dmitry ein bekannter Verbrecher ist, doch die Polizei konnte bislang nichts gegen ihn unternehmen. Er gibt Alex den Rat, den Nachtklub zu verkaufen. Alex stellt Dmitry zur Rede, doch dieser reagiert großspurig, was Alex’ Wut noch weiter schürt. Er lässt sich von Santo nach Little Havanna fahren, wo er sich mit einem gewissen Ramón Fargo trifft, mit dem er einen tödlichen Pakt eingeht. Alex ahnt nicht, dass Michael Bronson ihn weiterhin observiert und Ellis von dem Treffen berichtet.
Ellis und Isabel treffen sich bei den Vorbereitungen für eine Wohltätigkeitsveranstaltung. Ellis versucht Isabel unterschwellig einzureden, dass Alex eventuell Geheimnisse vor ihr haben könnte. Daraufhin stellt Isabel ihren Ehemann zur Rede und erzählt ihm, dass sie damals mit angesehen hat, wie er Vince die Pistole übergeben hat. Sie will von Alex wissen, ob er etwas mit dem Mord an Luis Quiñones zu tun hat. Alex versichert ihr, dass er ganz gewiss kein Mörder ist. Zeitgleich werden die Russen von Ramóns Unterhändlern auf grausame Art und Weise aus dem Verkehr gezogen. Am nächsten Tag bricht die schwangere Isabel unter Schmerzen im Hausflur zusammen, was zur Folge hat, dass sie das Kind verliert. Die restliche Familie ist bestürzt. Alex macht sich Vorwürfe, dass er nicht für Isabel da war. Isabel ist mit den Kräften am Ende und sagt Alex ins Gesicht, dass sie nicht weiß, ob sie ihn jemals richtig gekannt hat. Er versichert ihr jedoch, dass er immer noch derselbe Mann wie früher sei und sie stets über alles liebe...
Dann schreib uns!


