Gilmore Girls

Gilmore Girls

Fehler gefunden?

153/VII Die letzte Klappe

Aktuelle Bewertung:
Deine Bewertung:

Die berühmte Journalistin und Reporterin Christiane Amanpour logiert im "Dragonfly Inn". Als Lorelai darauf aufmerksam wird, holt sie Rory am frühen Morgen in das Hotel, damit sie Christiane kennen lernen und sich mit ihr über Journalismus unterhalten kann. Christiane zeigt sich zuvorkommend und gibt Rory ihre Visitenkarte, damit sie ihr einen ihrer selbstverfassten Artikel zuschicken kann. Rory ist außer sich vor Freude. Nachdem Rory 74 Bewerbungen an die verschiedensten Zeitungen im ganzen Land verschickt hat, planen Lorelai und Rory ihren Sommerurlaub, den sie in zahlreichen Vergnügungsparks verbringen wollen.

Da Rory noch immer unter der Trennung von Logan leidet, versucht Lorelai ihre Tochter aufzumuntern. Als Rory wissen will, wie es um Lorelai und Luke steht, meint Lorelai, dass sie inzwischen erkannt habe, dass sie und Luke besser nur Freunde sein sollten. Kurz darauf erfährt Rory, dass die Bewohner von Stars Hollow ihre Abschlussfeier nachstellen wollen, damit alle daran teilhaben können. Rory bleibt nichts anderes übrig, als gute Miene zum bösen Spiel zu machen.

Zum allwöchentlichen Freitagabendessen bei Emily und Richard erscheint Lorelai zunächst alleine, da Rory sich mit ihrem Bekannten Hugo trifft, der ihr schließlich ein außergewöhnliches Angebot unterbreitet: Sie könnte den Präsidentschaftskandidaten Barack Obama als Reporterin bei seinem Wahlkampf unterstützen. Rory zögert nicht lange und sagt zu – auch wenn dies bedeutet, dass sie ihre Stelle schon in drei Tagen antreten muss! Obwohl Lorelai, Emily und Richard stolz auf Rory sind, nagt der baldige Abschied an ihnen.

Als die Freunde und Nachbarn aus Stars Hollow die Neuigkeiten von Rorys baldiger Abreise erfahren, sind sie traurig, dass die Nachstellung der Abschlussfeier abgesagt werden muss. In Luke reift daraufhin die Idee, eine Überraschungsparty für Rory zu veranstalten. Alle Freunde und Nachbarn beteiligen sich an den Vorbereitungen. Als das Fest ins Wasser zu fallen droht, organisiert Luke eine riesige Plane, die über den Dorfplatz gespannt wird. Derweil versucht Rory Abschied von Stars Hollow zu nehmen. Nachdem sie einen letzten Abend mit Lane verbracht hat, wundert sie sich, dass Lorelai den bevorstehenden Abschied auf die leichte Schulter zu nehmen scheint. Als sie ihre Mutter darauf anspricht, erwidert diese, dass es noch zu früh sei, sich darüber Gedanken zu machen, da sie sonst innerlich zerbrechen würde.

Etwas später erwartet Rory und Lorelai dann die große Überraschungsparty. Obwohl sie sich vornehmen, nicht zu weinen, können Mutter und Tochter ihre Tränen schließlich nicht mehr zurückhalten. Emily, die gemeinsam mit Richard zur Party gekommen ist, versucht Lorelai zu überreden, das "Dragonfly Inn" um einen Wellnessbereich zu erweitern. Als Lorelai meint, dass sie beim nächsten Freitagabendessen darüber sprechen sollten, ist Emily überrascht, dass Lorelai trotz Rorys Abwesenheit weiterhin zu Besuch kommen möchte. Lorelai erwidert, dass sie sich über die Jahre hinweg an dieses Ritual gewöhnt habe und es keinen Grund gebe, dies zu beenden. Während Rory sich von Emily und Richard verabschiedet, erfährt Lorelai von Sookie, dass Luke die Party organisiert hat. Lorelai sucht das Gespräch mit Luke, um sich bei ihm zu bedanken. Er meint, dass er einfach nur wolle, dass Lorelai glücklich ist. Schließlich küssen sich die beiden leidenschaftlich.

Am nächsten Morgen ist der Moment des Abschieds gekommen. Ihr letztes gemeinsames Frühstück in Stars Hollow nehmen Lorelai und Rory in "Luke’s Diner" ein. Während Mutter und Tochter in gewohnter Manier ihren Kaffee trinken und Luke hinter dem Tresen steht, entfernt sich die Kamera langsam aus dem Gebäude.

Weitere Details zu dieser Episode

Originaltitel:
Bon Voyage
Drehbuch:
David S. Rosenthal
Regie:
Lee Shallat Chemel
Gastdarsteller:
Rose Abdoo (Gypsy), Aris Alvarado (Caesar), Christiane Amanpour (als sie selbst), Rini Bell (Lulu), John Cabrera (Brian Fuller), Jackson Douglas (Jackson Belleville), Todd Lowe (Zach Van Gerbig), Ted Rooney (Morey Dell), Sally Struthers (Babette Dell), Liz Torres (Miss Patty), Kathleen Wilhoite (Liz Danes), Michael Winters (Taylor Doose)
Anmerkungen:
Dies ist die letzte Folge von "Gilmore Girls". Matt Czuchry (Logan Huntzberger) und Liza Weil (Paris Geller) treten in dieser Folge nicht auf.
Ausstrahlung:
USA: 15.05.2007 (CW), DE: 14.03.2008 (VOX)

Letzte Aktualisierung: 09.09.2016