Grey’s Anatomy

Grey’s Anatomy

Fehler gefunden?

9/I Geheimnisse

Aktuelle Bewertung:
Deine Bewertung:

Cristina, die mit ihrer Schwangerschaft überfordert ist, geht Burke aus dem Weg. Cristina und Izzie behandeln kurz darauf Mr. Franklin, dessen Bauch stark angeschwollen ist, da sich darin zu viel Flüssigkeit angesammelt hat. Dies ist ein Symptom einer Lebererkrankung und Mr. Franklins Tochter offenbart, dass ihr Vater Alkoholiker ist. Dr. Bailey beauftragt Izzie und Cristina, einen Eingriff an Mr. Franklin alleine durchzuführen, obwohl die beiden dies noch nie zuvor gemacht haben. Nachdem sie eine Menge Flüssigkeit aus Mr. Franklins Bauch abgepumpt haben, bemerken sie, dass er keinen Puls mehr hat. Die Reanimation bleibt erfolglos und Mr. Franklin stirbt. Dr. Bailey verkündet Cristina und Izzie, dass sie keine Schuld an dem Tod tragen und dass auch keine Autopsie durchgeführt wird, um die genaue Todesursache zu erfahren. Nach einem Gespräch mit Mrs. Franklin entscheiden sich Cristina und Izzie, die Autopsie dennoch durchzuführen, obgleich Dr. Bailey es ihnen verboten hat. Als diese es dennoch herausfindet, ist sie außer sich, doch dann stellt sich heraus, dass Mr. Franklin an einer Blutkrankheit litt und diese auch vererbbar ist.

George und Alex behandeln gemeinsam mit Dr. Burke Bill, einen alten Freund von Preston, dessen Frau Holly hochschwanger ist. Bei einer Biopsie stellt sich heraus, dass Bill einen Eierstock hat. Bei der OP kommt zum Vorschein, dass Bill steril ist und demnach nicht der Vater des Kindes sein kann. Preston drängt Holly dazu, Bill die Wahrheit zu sagen, doch diese weigert sich vehement. Schließlich übernimmt Preston diese schwere Aufgabe. Nachdem er mit Olivia geschlafen hat, bemerkt George einen Hautausschlag in seiner Intimzone. Er wagt jedoch nicht, seinen Mitbewohnerinnen davon zu erzählen. Stattdessen sucht er Alex auf, der ihm nach kurzer Inspektion mitteilt, dass er an Syphilis erkrankt ist. Als Izzie später davon erfährt, mutmaßt sie, dass Olivia George angesteckt hat. George will Olivia darauf ansprechen, stellt sich dabei aber wie gewohnt tölpelhaft an. Als er schließlich mit seiner Erkrankung rausrückt, sucht Olivia schnellstens das Weite. Schon bald macht Georges Problem im "Seattle Grace Hospital" die Runde, so dass fast jeder Bescheid weiß. Doch damit nicht genug: Die Syphilis wurde noch bei einigen anderen Angestellten des Krankenhauses diagnostiziert. Schließlich gesteht Olivia George, dass sie mit einem anderen Mann intim war, bevor sie mit George geschlafen hat, und dieser Jemand war Alex!

Meredith verheimlicht Derek stets, dass sich ihre Mutter in einem Pflegeheim befindet, während Derek mysteriöse Anrufe erhält, Meredith aber nicht über die Identität des Anrufers aufklärt. Während einer OP zeigt Dr. Webber deutliche Konzentrationsbeschwerden und muss den Eingriff an Dr. Bailey abgeben. Derek macht sich Sorgen und erfährt später von Richard, dass dieser seit einiger Zeit auf einem Auge nur noch verschwommen sieht. Er bittet Derek, dass die Sache unter ihnen bleibt. Nach einem MRT stellt sich heraus, dass Richard einen Tumor im Kopf hat. Derek wird ihn operieren, obgleich die Möglichkeit besteht, dass Richard dabei erblindet. Die Leiterin des Pflegeheims bittet Meredith, an einem Familiendinner teilzunehmen, da dies den Patienten immer besonders viel Spaß mache. Meredith muss in letzter Sekunde absagen, bekommt aber ein schlechtes Gewissen und vertraut sich schließlich Derek an. Nach der überstandenen OP sieht Richard, wie vertraulich Meredith und Derek miteinander umgehen. Er rät Meredith, die Sache schnellstens zu beenden, doch Meredith ist zuversichtlich, dass ihre Beziehung zu Derek kein Fehler ist. Gerade als Derek und Meredith das "Seattle Grace Hospital" verlassen wollen, taucht eine rothaarige Frau im Foyer auf: Addison Montgomery Shepherd, Dereks Ehefrau!

Weitere Details zu dieser Episode

Originaltitel:
Who’s Zoomin’ Who?
Drehbuch:
Gabrielle Stanton & Harry Werksman
Regie:
Wendy Stantzler
Gastdarsteller:
Lauren Bowles (Alice Franklin), Wendy Davis (Holly Adams), Kate Walsh (Dr. Addison Montgomery Shepherd), Wayne Wilderson (Bill Adams)
Anmerkungen:
Kein Eintrag vorhanden.
Ausstrahlung:
USA: 22.05.2005 (ABC), DE: 09.05.2006 (Pro7)

Letzte Aktualisierung: 31.03.2015