Weeds > Episodenführer > Staffel 3

32/III Der Anruf

Captain Roy Till von der DEA ruft bei den Botwins an und bittet Nancy, aufs Polizeipräsidium zu kommen, da es einige Dinge zu klären gebe. Nancy rechnet bereits mit dem Schlimmsten, doch dann stellt sich heraus, dass Nancy aufgrund ihrer Eheschließung mit Peter Anrecht auf dessen Lebensversicherungssumme hat. Alles in allem erhält sie 119.000 Dollar! Dummerweise erhebt nun auch Valerie Anspruch auf das Geld, da sie immerhin elf Jahre mit Peter verheiratet war. Zudem fühlt sie sich von Nancy hintergangen, da diese ihr bislang verschwiegen hatte, dass sie und Peter den Bund der Ehe eingegangen waren. Nancy will auf das Geld verzichten und es Valerie schenken.

Gleichzeitig steckt Doug in der Klemme, da der Stadtrat von Agrestic kurz vor der Vereinigung mit Majestic seine Finanzen überprüft und in Erfahrung bringen möchte, was mit den 100.000 Dollar, die Doug aus der Stadtkasse genommen hat, um Nancy zu unterstützen, geschehen ist. Da Doug sich bereits im Gefängnis wähnt, bietet Nancy ihm ihre Hilfe an. Aus diesem Grund kann sie Valerie jedoch nicht Peters Lebensversicherungssumme auszahlen und überreicht ihr am nächsten Tag einen Umschlag, in dem sich lediglich 4500 Dollar befinden. Valerie denkt nun, dass Nancy sie um ihr Geld betrügen will.

Conrad bringt Silas die richtige Pflege der Marihuanapflanzen dabei. In der Zwischenzeit muss sich Celia notgedrungen um Dean kümmern. Als Sullivan vorbeikommt, stellt Celia Dean kurzerhand in der Wäschekammer ab. Dennoch gelingt es Dean, das Intermezzo zwischen Celia und Sullivan zu unterbrechen. Beim Abendessen erleidet Celia beinahe einen Nervenzusammenbruch. Doch der Tag endet noch schlimmer: Als Celia in Sullivans Büro kommt, um ihr verpasstes Liebesabenteuer nachholen, erwischt sie Nancy und Sullivan in flagranti!

Originaltitel:
Roy Till Called
Drehbuch:
Victoria Morrow
Regie:
Craig Zisk
Gastdarsteller:
Lisa Darr (Ann Carilli), Matthew Modine (Sullivan Groff), Mary-Kate Olsen (Tara Lindman), Maulik Pancholy (Sanjay), Daryl Sabara (Tim Scottson), Brooke Smith (Valerie Scottson), Jack Stehlin (Captain Roy Till)
Anmerkungen:
Tonye Patano (Heylia James) tritt in dieser Folge nicht auf.
Ausstrahlung:
USA: 15.10.2007 (Showtime), DE: 16.12.2010 (zdf_neo)
Möchtest du etwas ergänzen?
Dann schreib uns!
Letzte Aktualisierung: 15.08.2011

Suche

Soziale Netzwerke