Weeds > Episodenführer > Staffel 1
8/I Der Penny rollt
Die Familie Botwin sowie Lupita und Doug nehmen an der Enthüllung von Judahs Grabstein teil, bei welcher Andy eine kurze und zugleich auch depressiv angehauchte Rede über seinen verstorbenen Bruder hält, was besonders bei Nancy auf Unverständnis stößt. Anschließend fahren Nancy, Shane und Silas zu einem Judoturnier, an dem Shane teilnimmt. Er muss gegen einen Jungen namens Tim antreten, der nicht nur größer, sondern auch viel schwerer ist als er selbst. Als der Kampf beginnt, beißt Shane seinem Kontrahenten einfach in den Fuß und verletzt diesen dadurch. Nancy ist untröstlich und entschuldigt sich bei Tims Vater Peter Scottson. Dieser lädt die Familie Botwin kurzerhand zum Essen ein. Nancy und Peter verstehen sich auf Anhieb blendend, auch wenn sie seinen Fragen über ihre Arbeit ausweicht. Shane und Tim versuchen derweil, ihre beiden Elternteile durch ihr gemeines Verhalten zu entzweien. Es wird spät und Nancy ist schließlich so betrunken, dass sie Peter spontan küsst. Doch anschließend entschuldigt sie sich bei ihm, da sie noch nicht bereit ist, sich so kurz nach Judahs Tod auf einen neuen Mann einzulassen.
Celia erzählt Dean beiläufig, dass sie ihn vor kurzem mit einem farbigen Mann namens Conrad betrogen hat. Daraufhin kommt es zu einem großen Streit zwischen den beiden Eheleuten. Im Mittelpunkt steht dabei das Haus, in dem die beiden seit 14 Jahren leben. Celia lässt sich über das Atrium aus, welches sie als die größte architektonische Fehlkonstruktion bezeichnet, die jemals errichtet wurde. Schließlich lässt sie sogar ihren Ehering in die Spüle fallen. Die Versöhnung folgt jedoch auf dem Fuße und das Gespräch über Conrad endet damit, dass beide miteinander schlafen. Dean ist mehr als zufrieden, als er von Celia erfährt, dass er im Vergleich mit Conrad besser "ausgestattet" ist.
Nach dem Besuch auf dem Friedhof kehren Andy, Doug und Lupita in das Haus der Botwins zurück, wo Andy seinen Kumpel Doug vorschlägt, etwas von Nancys Stoff zu konsumieren. Doch dann stellt er fest, dass eine Ratte sich offenbar über das Marihuana hergemacht haben muss. Die beiden begeben sich mit einer Luftdruckpistole auf Rattenjagd, was jedoch im Chaos endet. Lupita wird derweil von einem finster aussehenden Mann aufgesucht: Es ist der Dealer Alejandro. Dieser befiehlt Lupita, Nancy auszurichten, dass sie sich gefälligst aus seinem Revier fernhalten solle. Außerdem überreicht er ihr eine Rolle mit Pennys, die sie Nancy geben soll. Alejandro bezieht Stellung auf der anderen Straßenseite und wartet auf Nancys Rückkehr. Als Nancy schließlich in ihr Haus kommt und das von Doug und Andy verwüstete Wohnzimmer erblickt, ist sie schockiert. Schließlich streckt sie die Ratte mit einem gezielten Schuss nieder. Als Lupita ihr die Pennys zeigt, reagiert Nancy panisch und flüchtet mit ihrem Geländewagen. Alejandro folgt ihr in eine schmale Gasse, wo sie sein Auto mit den Pennys bewirft.
Nancy will, dass Alejandro sich von ihr und ihrer Familie fernhält, da sie sich nicht von ihm verdrängen lassen werde. Außerdem habe sie bereits von seinen Stammkunden viele negative Dinge über ihn gehört. Die hitzige Auseinandersetzung endet schließlich damit, dass beide auf der Motorhaube von Alejandros Wagen miteinander schlafen. Anschließend droht Nancy ihm jedoch erneut. Auf der Heimfahrt erleidet sie fast einen Nervenzusammenbruch und erneut wird sie von Selbstzweifeln geplagt. Während sie an einer Ampel warten muss, die Nancy als "Büßerampel" bezeichnet, ruft Peter sie auf dem Handy an. Er möchte sie unbedingt wiedersehen, doch Nancy meint, dass sie noch immer nicht bereit für eine Beziehung sei. Sie dankt ihm für sein Verständnis, speichert seine Nummer jedoch in ihrem Handy ab. Die Ampel schaltet schließlich auf grün und Nancy kann weiterfahren...
Dann schreib uns!
Suche
Soziale Netzwerke
