| Schauspieler*in: Ed Begley, Jr. | Rollenname: Dr. Hank Hastings | Synchronsprecher*in: Frank-Otto Schenk |
| Schauspieler*in: Jessica Biel | Rollenname: Mary Camden-Rivera | Synchronsprecher*in: Sonja Spuhl |
| Schauspieler*in: Rachel Blanchard | Rollenname: Roxanne Richardson | Synchronsprecher*in: Maxi Deutsch |
| Schauspieler*in: Eileen Brennan | Rollenname: Mrs. Gladys Bink | Synchronsprecher*in: Barbara Ratthey |
| Schauspieler*in: Bryan Callen | Rollenname: George "Vic" Vickery | Synchronsprecher*in: Thomas-Nero Wolff |
| Schauspieler*in: Nicole Cherié Saletta | Rollenname: Deena Stewart | Synchronsprecher*in: Jill Schulz |
| Schauspieler*in: Stephen Collins | Rollenname: Eric Camden | Synchronsprecher*in: Detlef Bierstedt |
| Schauspieler*in: Thomas Dekker | Rollenname: Vincent | Synchronsprecher*in: Nicolas Artajo |
| Schauspieler*in: Haylie Duff | Rollenname: Sandy Jameson | Synchronsprecher*in: Julia Kaufmann |
| Schauspieler*in: Andrea Ferrell | Rollenname: Heather Cain | Synchronsprecher*in: Andrea Kathrin Loewig |
| Schauspieler*in: Maureen Flannigan | Rollenname: Shana Sullivan | Synchronsprecher*in: Gundi Eberhard |
| Schauspieler*in: Alan Fudge | Rollenname: Lou Dalton | Synchronsprecher*in: Werner Ehrlicher |
| Schauspieler*in: David Gallagher | Rollenname: Simon Camden | Synchronsprecher*in: Till Völger(1. Stimme) |
| Schauspieler*in: David Gallagher | Rollenname: Simon Camden | Synchronsprecher*in: Benjamin Völz(2. Stimme) |
| Schauspieler*in: Beverly Garland | Rollenname: Ginger Jackson | Synchronsprecher*in: Gertie Honeck |
| Schauspieler*in: Peter Graves | Rollenname: John Camden | Synchronsprecher*in: Hartmut Reck(1. Stimme) |
| Schauspieler*in: Peter Graves | Rollenname: John Camden | Synchronsprecher*in: Christian Rode(2. Stimme) |
| Schauspieler*in: Dorian Harewood | Rollenname: Morgan Hamilton | Synchronsprecher*in: Andreas Hosang |
| Schauspieler*in: Megan Henning | Rollenname: Meredith Davies | Synchronsprecher*in: Anja Stadlober |
| Schauspieler*in: Catherine Hicks | Rollenname: Annie Camden | Synchronsprecher*in: Andrea Aust |
| Schauspieler*in: Alice Hirson | Rollenname: Jenny Jackson | Synchronsprecher*in: Irmelin Krause |
| Schauspieler*in: Tyler Hoechlin | Rollenname: Martin Brewer | Synchronsprecher*in: Konrad Bösherz |
| Schauspieler*in: Graham Jarvis | Rollenname: Charles Jackson | Synchronsprecher*in: Hans Nitschke |
| Schauspieler*in: Andrew Keegan | Rollenname: Wilson West | Synchronsprecher*in: Sebastian Schulz |
| Schauspieler*in: David Lago | Rollenname: Jeremy | Synchronsprecher*in: Fabian Schwab |
| Schauspieler*in: Adam LaVorgna | Rollenname: Robbie Palmer | Synchronsprecher*in: Marius Götze-Clarén |
| Schauspieler*in: Scotty Leavenworth | Rollenname: Peter Petrowski | Synchronsprecher*in: Florian Knorn |
| Schauspieler*in: Richard Lewis | Rollenname: Richard Glass | Synchronsprecher*in: Joachim Tennstedt |
| Schauspieler*in: Matthew Linville | Rollenname: Jimmy Moon | Synchronsprecher*in: Wanja Gerick |
| Schauspieler*in: Jeremy London | Rollenname: Chandler Hampton | Synchronsprecher*in: Matthias Deutelmoser |
| Schauspieler*in: Sarah Danielle Madison | Rollenname: Sarah Glass-Camden | Synchronsprecher*in: Manja Döring |
| Schauspieler*in: Brad Maule | Rollenname: George Smith | Synchronsprecher*in: Bodo Wolf(1. Stimme) |
| Schauspieler*in: Brad Maule | Rollenname: George Smith | Synchronsprecher*in: Frank Schröder(2. Stimme) |
| Schauspieler*in: Beverley Mitchell | Rollenname: Lucy Camden-Kinkirk | Synchronsprecher*in: Oona Plany |
| Schauspieler*in: Andrea Morris | Rollenname: Margaret | Synchronsprecher*in: Jill Schulz |
| Schauspieler*in: Carlos Ponce | Rollenname: Carlos Rivera | Synchronsprecher*in: Timmo Niesner |
| Schauspieler*in: Deborah Raffin | Rollenname: Julie Hastings | Synchronsprecher*in: Ulrike Möckel |
| Schauspieler*in: Mackenzie Rosman | Rollenname: Ruthie Camden | Synchronsprecher*in: Theresa Mertens |
| Schauspieler*in: Barbara Rush | Rollenname: Ruth Camden | Synchronsprecher*in: Barbara Adolph |
| Schauspieler*in: Chaz Lamar Shepherd | Rollenname: John Hamilton | Synchronsprecher*in: Tobias Kluckert |
| Schauspieler*in: Ashlee Simpson | Rollenname: Cecilia Smith | Synchronsprecher*in: Esra Vural |
| Schauspieler*in: Brenda Strong | Rollenname: Carmen Mackoul | Synchronsprecher*in: Heike Schroetter |
| Schauspieler*in: Geoff Stults | Rollenname: Ben Kinkirk | Synchronsprecher*in: Matthias Hinze |
| Schauspieler*in: George Stults | Rollenname: Kevin Kinkirk | Synchronsprecher*in: Björn Schalla |
| Schauspieler*in: Sarah Thompson | Rollenname: Rose | Synchronsprecher*in: Uschi Hugo |
| Schauspieler*in: Barry Watson | Rollenname: Matt Camden | Synchronsprecher*in: Kim Hasper |
| Schauspieler*in: Sarah Wright | Rollenname: Jane | Synchronsprecher*in: Tanya Kahana |
