39/II Auf ein Neues

Für ein Schulprojekt soll Rory gemeinsam mit Paris und einigen anderen Mitschülern einen Konsumartikel entwickeln und dafür Produktions- und Marketingbedingungen prognostizieren. Sie bittet Lorelai, ihr als Beraterin beizustehen, doch Lorelai fühlt sich überfordert und schlägt Richard für diese Aufgabe vor. Richard, der in letzter Zeit nur noch an seinem Oldtimer herumschraubt, sagt zu und ist schon bald voll in seinem Element. Gemeinsam mit den Jugendlichen entwickelt er einen Erste-Hilfe-Koffer für Schüler. Dadurch erkennt er, dass er nicht für den Ruhestand geschaffen ist. Er beschließt kurzerhand, sich selbstständig zu machen.

Michel erhält Besuch von seiner Mutter Gisele und freut sich zu Lorelais und Sookies Verwunderung sehr darüber. Als Gisele schließlich im „Independence Inn“ eintrifft, beobachtet Lorelai, wie wunderbar Michel und Gisele sich verstehen und wie ähnlich sie sich sind. Darüber wird ihr abermals bewusst, wie sehr sie sich wünscht, ein solches Verhältnis zu ihrer eigenen Mutter zu haben. Als sie von Gisele erfährt, dass Michel Pasta gegessen hat, erzählt Lorelai ihr nichts ahnend, dass Michel sonst nie Kohlenhydrate zu sich nimmt. Damit hat sie jedoch die Büchse der Pandora geöffnet: Michel platzt vor Wut, dass Lorelai Gisele private Dinge über ihn erzählt hat, da das gute Verhältnis zwischen Mutter und Sohn vor allem darauf beruht, dass sie sich immer nur über oberflächliche Themen unterhalten.

Rory ist derweil genervt, da Dean aufgrund seiner Eifersucht auf Jess verstärkt ihre Nähe sucht und sie ständig anruft. Daher macht Lorelai ihm klar, dass er Rory durch seine Verlustängste erst recht von sich wegtreibt. Er befolgt den Rat und ruft nur noch alle zwei Tage an. Doch Rory ist noch immer nicht geneigt, darauf zu reagieren. Dean erkennt daraufhin, dass Rory offensichtlich nicht mehr in ihn, sondern in Jess verliebt ist.