10/I Nichts mit Romantik?

Dylan hilft seinem Kumpel Brandon dabei, sein Auto auf Vordermann zu bringen. Als Dylan später im Hause der Walshs unter der Dusche steht, platzt Brenda ins Badezimmer und ist peinlich berührt, ihren Schwarm in dieser intimen Situation zu überraschen. Er reagiert jedoch ganz gelassen und lädt Brenda ein, den Abend mit ihm und Brandon zu verbringen. Die drei Jugendlichen gehen zusammen ins Kino und anschließend in Dylans Hotelsuite.

Als Brandon erkrankt, gehen Dylan und Brenda allein aus, was Jim ganz und gar nicht gefällt. Er hält Dylan für einen schlechten Umgang. Zunächst verläuft der Abend zwischen Brenda und Dylan unproblematisch, doch dann taucht Dylans Vater Jack McKay überraschend in der Stadt auf. Es kommt zu einem heftigen Streit zwischen Vater und Sohn, in den auch Brenda hineingezogen wird. Dennoch versöhnen sich Dylan und Brenda kurz darauf, und es kommt zu ihrem ersten leidenschaftlichen Kuss.

Während Cindy Brendas Rücken stärkt, stehen Brandon und Jim der Beziehung zwischen Brenda und Dylan skeptisch gegenüber. Kelly wiederum versorgt Brenda mit Verhütungsmitteln, da sie davon ausgeht, dass Dylan und Brenda bald miteinander schlafen werden. Kelly und Donna helfen Brenda, sich für den besonderen Abend zurechtzumachen, doch vor dem Kino wartet Brenda vergeblich auf Dylan. Sie ist am Boden zerstört.

Am nächsten Tag sucht Brandon Dylan auf, der seinen Fragen jedoch ausweicht. Dylan erscheint schließlich bei den Walshs und gesteht Brenda, dass sein Vater aufgrund von Betrügereien das Land verlassen musste und er deshalb die Verabredung mit Brenda nicht wahrnehmen konnte. Es kommt zur großen Versöhnung, die jedoch durch Jims plötzliches Auftauchen jäh unterbrochen wird.

Gleichzeitig besuchen Steve, Brenda, David und Scott einen Biologiekurs, in dem in Kürze auch sexuelle Aufklärung behandelt wird. Während Scott Bedenken hat, dass seine Mutter niemals zustimmen wird, dass er diese Unterrichtseinheit besuchen darf, erschleicht sich Steve die Gelegenheit, die Referentin Stacy Sloan vom Flughafen abzuholen. Er gibt sich als Lehrer der West Beverly High aus und versucht, sich an Stacy heranzumachen. Diese erteilt ihm jedoch eine Abfuhr. Als Stacy ihren Vortrag vor den versammelten Schülern hält, outet sie sich als HIV-positiv, was alle Anwesenden – einschließlich Steve – schockiert. Stacys Schicksal veranlasst Brenda, ihre Entscheidung, mit Dylan zu schlafen, noch einmal zu überdenken. Dylan verspricht ihr daraufhin, sich auf HIV testen zu lassen.