Zum Hauptinhalt springen

21/I Frühlingserwachen

  • Staffel 1
  • Folge 1.21
  • Highlight

Die Handlung auf einen Blick:

Der Frühlingsball der West Beverly High steht an. Zu Andreas Verdruss stimmt Brandon stimmt zu, Kellys Begleiter zu sein, während sich Brenda und Kelly um das gleiche Kleid streiten. Steve versucht erfolglos, Darla Dillon als Date zu gewinnen, und muss den Abend schließlich mit Donna verbringen, während Dylan und Brenda zum ersten Mal miteinander schlafen.

Der große Frühlingsball der West Beverly High steht kurz bevor. Kelly gilt als heiße Anwärterin auf den Titel der Frühlingsprinzessin, hat jedoch noch keine Begleitung für den Abend. Andrea würde gern mit Brandon auf den Ball gehen, bringt es aber nicht über sich, ihn zu fragen. Brandon wiederum gibt vor, kein Interesse am Ball zu haben, da er nicht gern tanzt. Als Kelly ihn jedoch eindringlich bittet, sie zu begleiten, lässt er sich schließlich überreden. Sie versichert ihm, dass es sich um eine rein freundschaftliche Sache handle. Andrea ist tief verletzt, als sie zufällig davon erfährt.

Steve versucht, seinen heimlichen Schwarm Darla Dillon als Date zu gewinnen, doch sie weist ihn ab. Da Kelly nun ebenfalls vergeben ist, rät sie Steve, Donna einzuladen, da auch sie keine Begleitung hat. Widerwillig stimmt er zu, obwohl er von Anfang an ahnt, dass dies schwierig werden könnte. Als Steve Donna fragt, ist sie extrem nervös und bringt kaum ein Wort heraus. Das nächste Problem lässt nicht lange auf sich warten, denn Brenda und Kelly interessieren sich beim Kleiderkauf für das gleiche Kleid. Beide tun zunächst so, als wollten sie es nicht kaufen, und bieten das schwarz-weiße Modell der jeweils anderen an.

Anzeige

Am Abend des Balls kommt es zum Eklat, da Brenda und Kelly sich am Ende doch für das gleiche Kleid entschieden haben. Keine von beiden ist bereit, sich umzuziehen. Kelly sieht ihren Ruf in Gefahr und wirft Brenda vor, neidisch auf ihren Status zu sein. Donna hingegen trägt ein rotes Kleid, in dem sie sich kaum bewegen kann und in dem sie sich sichtlich unwohl fühlt. Andrea verbringt den Abend zunächst zu Hause und sieht sich einen Horrorfilm mit dem Titel „Prom Nightmare“ an. Nachdem sie geträumt hat, dass sie mit einer Kettensäge auf Kelly losgeht, beschließt sie spontan, doch noch zum Ball zu gehen.

Dylan hat derweil ein Hotelzimmer für sich und Brenda gemietet, um ungestört Zeit mit ihr zu verbringen, doch Brenda hat Zweifel. Dylan versichert ihr, dass er sie liebt, und schließlich erlebt Brenda ihr erstes Mal mit ihm. David ist weiterhin hinter Kelly her und wettet mit Scott, dass er noch an diesem Abend mit ihr tanzen wird. Kelly verbringt unterdessen Zeit mit Brandon und gesteht ihm, dass sie sich seit seiner Ankunft in Beverly Hills zu ihm hingezogen fühlt. Als Kelly und Brandon sich küssen, beobachtet Steve die Szene mit eifersüchtigem Blick.

Anzeige

Nachdem Brandon Kelly erklärt hat, dass er für sie nur brüderliche Gefühle empfindet, taucht Steve auf und warnt ihn vor Kelly. Schließlich gesteht Steve Brandon, dass er an diesem Tag Geburtstag hat und erst vor sechs Monaten erfahren hat, dass er adoptiert wurde. Er fühlt sich von seinen Freunden im Stich gelassen, besonders von Kelly, die all das vergessen hat.

David kürt Kelly zur Frühlingsprinzessin und eröffnet gleichzeitig den Tanzwettbewerb. Der Gewinner darf an diesem Abend den letzten Tanz mit Kelly verbringen. Am Ende gewinnt David, erfüllt damit seine Wette und tanzt mit Kelly. Währenddessen erscheint Andrea und spricht sich mit Brandon aus. Auch die beiden tanzen miteinander.

Steve und Kelly versöhnen sich, und Kelly setzt Andrea als freundschaftliche Geste die Prinzessinnenkrone auf. Steve entschuldigt sich bei Donna, da er sie den ganzen Abend über vernachlässigt hat. Im Mittelpunkt steht jedoch, was zwischen Dylan und Brenda geschehen ist. Mit Dylans Worten „Der Frühling liegt in der Luft“ und einer gemeinsamen Umarmung von Brandon, Brenda, Kelly, Steve, Andrea, Dylan und Donna auf der Tanzfläche endet die Folge.

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
Spring Dance
Deutscher Titel:
Frühlingserwachen
Drehbuch:
Darren Star
Regie:
Darren Star
Gastdarsteller:
In alphabetischer Reihenfolge:
  • Sharon Case (Darla Dillon)
  • Joe E. Tata (Nat Bussichio)
Anmerkungen:
Kein Eintrag vorhanden.
Ausstrahlung:
  • USA: 02.05.1991 (FOX)
  • DE: 28.11.1992 (RTL)
Letzte Aktualisierung: 19. Dezember 2025

Ähnliche Episoden