Zum Hauptinhalt springen

225/VIII Goodbye, My Love, Goodbye

Nach ihrer Trennung von Brandon zieht Kelly zurück ins Strandapartment. Brandon ist fest davon überzeugt, dass Kelly zu ihm zurückkehren wird, und lässt sie nicht in Ruhe. Daraufhin droht Kelly ihm mit der Polizei. Donna ist sauer auf Noah, da er Partei für Brandon ergreift. Als Strafe für ihr Vergehen muss Valerie 50 Stunden gemeinnütziger Arbeit in der „Wyatt Clinic“ verrichten. Kelly bereitet es großen Spaß, sie herumzukommandieren. Valerie schwört Rache und unterbindet die Annäherungen zwischen Brandon und Kelly, indem sie Brandons Nachrichten für Kelly zerreißt und Kelly mit ihrem Kollegen Jeff verkuppeln will. Spät am Abend sucht Brandon Kelly erneut auf und will sich mit ihr aussprechen, doch Kelly ist nicht bereit, ihm eine weitere Chance zu geben. Derweil entschuldigt sich Noah bei Donna.

Anzeige

David arbeitet mit der Band „Jasper’s Law“ zusammen, die einen Song aufnehmen, den David einst für Donna geschrieben hatte. Diesen Umstand hält David vor Valerie geheim. In der „Wyatt Clinic“ hilft Kelly einer jungen Frau namens Leah, die von ihrem Ehemann geschlagen wird. Carlys Vater, der in Montana lebt, erleidet einen Herzinfarkt. Da er nun pflegebedürftig ist, beschließt Carly, für unbestimmte Zeit zu ihm zu ziehen, um sich um ihn kümmern zu können. Steve versucht sie zurückzuhalten, doch sie ist sich ihrer Entscheidung sicher. Zwischen Steve und Carly kommt es am Flughafen zu einem tränenreichen Abschied.

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
The Elephant’s Father
Deutscher Titel:
Goodbye, My Love, Goodbye
Drehbuch:
Elle Triedman & John Whelpley
Regie:
Michael R. Rhodes
Gastdarsteller:
Christopher Daniel Barnes (Lenny), Terry Cain (Jo), Michael Durrell (Dr. John Martin), Eddie Ebell (Mark), Myles Jeffrey (Zach Reynolds), J. Robin Miller (Leah), Paul Popowich (Jasper McQuade), Lindsay Price (Janet Sosna), Michael Reilly Burke (Jeff Stockman), Christopher Thomas (Anwalt)
Anmerkungen:
Dies ist die letzte reguläre Folge mit Hilary Swank (Carly Reynolds).
Ausstrahlung:
USA: 21.01.1998 (FOX), DE: 16.01.1999 (RTL)
Letzte Aktualisierung: 11. September 2023

Ähnliche Episoden

Beverly Hills, 90210

Update: 11. September 2023

Während Cindy und Jim über Weihnachten Brenda in London besuchen und Valerie in ihre Heimatstadt Buffalo fliegt, bleiben Brandon und Kelly in Beverly Hills, wo sie ein ruhiges Weihnachtfest verbringen wollen. Kelly scheut sich jedoch vor zu viel ...

Beverly Hills, 90210

Update: 11. September 2023

Nicht nur Brandon und Brenda haben Probleme, sich mit dem Leben in Beverly Hills anzufreunden, auch ihre Mutter Cindy leidet unter der Umstellung. Aus heiterem Himmel taucht das Hausmädchen Anna auf, welches nur Spanisch spricht und sogleich ...