138/V Absturz

Voller Vorfreude erwartet Ray Donnas Ankunft in Portland. Seine gute Laune verfliegt jedoch auf der Stelle, als er feststellt, dass David Donna begleitet hat. David versucht seine Mutter Sheila ausfindig zu machen, muss jedoch erfahren, dass sie nicht nur ihren Arbeitsplatz verloren, sondern auch ihre bisherige Wohnung aufgegeben hat. Zudem hat sie hohe Schulden bei ihrem Vermieter. David kann sich auf die gesamte Angelegenheit keinen Reim machen und vertraut sich Donna an.

Donna will David unbedingt helfen, seine Mutter zu finden. Dadurch verpasst sie jedoch Rays Auftritt am nächsten Abend. Ray ist wütend und kann für Davids Situation kein Verständnis aufbringen. Dies wiederum verärgert Donna, die Rays Verhalten nicht nachvollziehen kann. Schließlich fasst Ray Donna grob an, woraufhin sie in Tränen aus dem Motelzimmer stürmt und Zuflucht bei David sucht.

Kurz darauf gelingt es Ray jedoch, sich bei Donna zu entschuldigen. Er versichert ihr, dass er ihr niemals wehtun wollte. In der Zwischenzeit wendet sich David an seinen Vater Mel. Dieser kommt am nächsten Tag nach Portland und klärt seinen Sohn darüber auf, dass Sheila manisch-depressiv ist. Diese Krankheit sei in der Familie weitverbreitet und es könnte sein, dass auch David das Gen in sich trägt. Einige Zeit später finden Mel und David die verwahrloste und verwirrte Sheila auf der Straße. Mel will dafür sorgen, dass Sheila in einer sozialen Einrichtung in L.A. untergebracht wird.

In der Zwischenzeit beschäftigt sich Dylan mit Charlies Drehbuch. Da sich die Titelrolle mit dem Thema Wiedergeburt auseinandersetzt, unterzieht sich Dylan einer Hypnose, um festzustellen, ob er auch schon einmal gelebt hat. Zunächst ist Dylan skeptisch, doch später ändert er seine Meinung. Derweil lässt sich Valerie ein Tattoo in Form eines Gänseblümchens stechen.