227/XI Die Katze auf dem Dach

Ruthie ruft Lucy an und berichtet ihr, dass Eric sie in Schottland besuchen will. Ruthie bittet ihre ältere Schwester, ihn aufzuhalten. Lucy weiß jedoch nicht, wie sie das anstellen soll. Während sie telefonieren, kommt Kevin mit Sam und David zur Tür hinein. Die Zwillinge werden, solange Eric und Annie in Schottland sind, bei Lucy und Kevin wohnen. Ruthie ist wütend, da sie glaubt, dass ihre Eltern sie zurück nach Glenoak holen wollen. Lucy hingegen ist nicht sauer, sondern äußerst beunruhigt über die baldige Abreise ihrer Eltern. Sie will mit Eric reden, doch in diesem Moment ruft Sandy an. Da Daniel ihr zunehmend auf die Nerven geht, will sie ihn loswerden. Lucy, die in dem Moment keine Zeit für Sandys Probleme hat, würgt ihre Freundin ab und sagt ihr einen Rückruf zu.

Kevin will Lucy nun doch von Erics Krankheit erzählen, doch Lucy will es nicht von Kevin, sondern von ihrem Vater selbst hören. Unter Tränen sagt Lucy, dass sie diese Nachricht jetzt nicht hören will, und geht zur Arbeit. Jane und Margaret kommen zu Kevin und wollen bei den Kinkirks übernachten, da sie nun allein im Haus der Camdens wohnen und Angst haben. Kevin erklärt ihnen, dass sie ruhig weiter im Garagenapartment wohnen können, da nur der Garten die Häuser voneinander trennt.

Lucy sitzt in der Zwischenzeit in der Kirche und betrachtet Familienfotos. Sie ist traurig darüber, dass Eric nicht mit ihr gesprochen hat. Ihre Gedanken werden unterbrochen, als Sandy erneut anruft und mit Lucy über Daniel reden will. Sie weiß nicht, wie sie mit Daniel Schluss machen soll. Während des Telefonats kommt T-Bone ins Büro und fragt Lucy, ob Kevin schon mit ihr gesprochen hat. Er bietet ihr außerdem an, sie bei der Arbeit zu unterstützen. Lucy lehnt das jedoch ab, da sie einfach nur allein sein möchte. Kaum ist T-Bone gegangen, ruft Ruthie wieder bei Lucy an. Sie will wissen, ob Lucy es geschafft hat, ihre Eltern aufzuhalten. Als sie erfährt, dass sie bereits auf dem Weg sind, wird Ruthie sauer, da sie in Schottland bleiben will. Auch Lucys Einwand, dass sie froh sein soll, dass sie noch Vater und Mutter hat, kann Ruthie nicht umstimmen. Sie meint, dass sie Eric und Annie nicht brauche, und legt auf.

T-Bone besucht Kevin und erfährt so, dass Jane und Margaret nun bei Kevin und Lucy eingezogen sind. Nun will T-Bone auch zu den beiden ziehen. Kevin findet es reichlich komisch, dass alle drei nicht allein bleiben wollen, und hakt nach. Bald stellt sich heraus, dass sie Angst vor Janes Ehemann haben. Ruthie ruft abermals bei Lucy an. Sie macht ihr deutlich, dass sie nicht zurück nach Glenoak will, da sie in Schottland einfach nur Ruthie Camden und keine Pastorentochter ist. Als Lucy antwortet, dass sie froh sein soll, dass sie eine Pastorentochter ist und nicht die Tochter von Kriminellen, kontert Ruthie, dass Lucy keine richtige Pastorin sei, denn dann würde sie den Menschen helfen. Ruthie legt einfach auf. Lucy lässt das nicht auf sich sitzen. Sie ruft Ruthie zurück und teilt ihrer Schwester mit, dass die Reise von Eric und Annie möglicherweise einen ernsten Grund haben könnte. Nun ist auch Ruthie beunruhigt. Ein Klassenkamerad setzt ihr den Floh ins Ohr, dass sich ihre Eltern scheiden lassen wollen. Ruthie ruft daraufhin all ihre Geschwister an und spricht ihnen auf die Mailbox. Sie will wissen, ob sie irgendetwas über die Trennung ihrer Eltern wissen.

In Glenoak redet Kevin unterdessen mit Jane und will wissen, weshalb sie Angst vor ihrem Ehemann hat. Jane erzählt, dass sie vor drei Wochen einen Soldaten geheiratet habe, um die Vergünstigungen zu erhalten. Jack, so heißt ihr Mann, ist nun wütend und sucht sie überall. Kevin beharrt darauf, dass sie mit ihm redet. Jane stimmt schließlich zu. Sandy hat derweil Martins Heiratsantrag angenommen, um Daniel loszuwerden. Während die beiden sich unterhalten, ruft Ruthie bei Martin an. Sie will wissen, ob er oder Sandy etwas über die Scheidung ihrer Eltern wissen. Beide halten diesen Gedanken für absurd. Ruthie gibt dennoch keine Ruhe. Nachdem sie das Gespräch beendet haben, reden Sandy und Martin weiter über ihre Hochzeit. Sie wollen bereits am nächsten Tag im kleinsten Kreise vor den Altar treten.

Lucy kommt wieder nach Hause und wundert sich, dass T-Bone, Jane und Margaret dort auf sie warten. Sie erlaubt, dass die drei vorübergehend bei den Kinkirks schlafen können. Danach spricht sie sich mit Kevin aus. Der erzählt Lucy schließlich, was mit Eric los ist. Lucy ist sehr traurig und unglücklich über diese Neuigkeit, als plötzlich Matt Kevin anruft. Auch Mary und Simon rufen zur gleichen Zeit bei Lucy an. Alle drei wollen wissen, was an den Trennungsgerüchten dran ist. Kevin und Lucy beruhigen sie. Kurz darauf erhält Lucy einen weiteren Anruf von Eric. Der will den Zwillingen nur eine gute Nacht wünschen. Lucy eröffnet Eric, dass sie inzwischen über alles Bescheid weiß. Sie muntert ihn auf und verspricht, immer für ihn da zu sein.

Jane spricht mit ihrem Ehemann und entschuldigt sich bei ihm für ihr Verhalten. Sie erläutert ihm ihre Gründe für die Hochzeit. T-Bone, der von Kevin aus dem Raum geworfen wurde, redet kurz mit Margaret. Er will wissen, was sie vor allen verbirgt. Sie antwortet, dass Jane mit T-Bones Mutter geredet hat. T-Bone reagiert wütend. Lucy telefoniert noch einmal mit Ruthie. Ruthie will wissen, was mit Eric los ist. Lucy versucht, ihre Schwester zu einer Rückkehr nach Glenoak zu überreden, doch Ruthie weigert sich beharrlich.