Zum Hauptinhalt springen

103/IV In die Enge getrieben

Die Handlung auf einen Blick:

Amanda gibt eine Party im Innenhof des renovierten Apartmentkomplexes, auf der Kimberly sich bei allen für ihre Tat entschuldigt. Michael engagiert einen Schauspieler, der Kimberly terrorisieren soll. Alison und Hayley kommen sich näher und küssen sich zum ersten Mal. Brooke muss mit Entsetzen feststellen, dass ihr Vater die Nacht bei Alison verbracht hat. Jane kündigt Jo die Freundschaft, während Richard sein eigenes Modelabel gründet. Matts Vater erleidet einen Herzinfarkt und stirbt im Krankenhaus. Brooke gewinnt Jack als neuen Kunden für „D&D“. Zwischen Amanda und Jack kommt es zu einer folgenschweren Konfrontation.

Da der Apartmentkomplex inzwischen vollständig renoviert ist, gibt Amanda eine Party im Innenhof. Auf dieser Feier erscheinen auch Kimberly und Peter. Kimberly entschuldigt sich bei allen Anwesenden für ihre Tat und Amanda nimmt ihre Entschuldigung an. Michael beauftragt währenddessen den Schauspieler Mark Paul, welcher Henry zum Verwechseln ähnlich sieht, Kimberly nachzustellen und sie in den Wahnsinn zu treiben. Mark versteckt sich während der Feier im Waschkeller. Als Kimberly ihn sieht, erleidet sie fast einen Nervenzusammenbruch. Peter meint, dass er es dem Krankenhaus melden müsse, falls Kimberly erneut von Henry heimgesucht wird, doch sie behauptet, dass alles in Ordnung sei. Als Kimberly später bei der Ratgebersendung von Dr. Jocye Brothers anruft und Michael und Sydney öffentlich beleidigt, beschließen die beiden, ihren Plan auf die Spitze zu treiben.

Bei einem gemeinsamen Essen kommen sich Alison und Hayley näher und küssen sich zum ersten Mal. Einige Tage später besucht Hayley Alison in ihrem Apartment. Brooke belauscht die beiden und beobachtet mit Schrecken, dass ihr Vater die Nacht bei Alison verbringt. Am nächsten Tag versucht Brooke, ihren Vater vor Alison in ein schlechtes Licht zu rücken. Alison wird misstrauisch, spricht sich jedoch später mit Hayley aus. Sie beschließen, eine feste Bindung einzugehen.

Anzeige

Nachdem Richard die Hochzeit mit Jane abgesagt hat, stellt Jane Jo zur Rede und kündigt ihr anschließend die Freundschaft, da sie sich von ihr verraten fühlt. Auch Richard möchte nur noch geschäftlich mit Jane zu tun haben. Er gründet sein eigenes Modelabel „Richard Hart Männermode“, bei dem Jane keinerlei Mitspracherecht hat. Shelly versucht derweil, Jake zu verführen, doch zu ihrem Verdruss entzieht er sich ihren Annäherungsversuchen. Wenig später gestehen sich Jake und Jo ihre Liebe.

Matts Eltern machen sich Sorgen um die Zukunft ihres Sohnes. Matt weiß nicht, ob er sein Medizinstudium wieder aufnehmen soll. Als sein Vater meint, dass dies genau das Richtige für ihn sei, kommt es zum Streit. Wenig später sprechen sich Vater und Sohn aus, doch dann erleidet Matts Vater einen Herzinfarkt. Im Krankenhaus erfährt Matt, dass sein Vater schon seit längerer Zeit an einer Herzmuskelschwäche leidet und seine Eltern ihm dies absichtlich verschwiegen haben, damit er sich keine Sorgen macht. Nachdem Matt Sr. seinem Sohn versichert hat, wie stolz er auf ihn ist, stirbt er.

Anzeige

Brooke hat Jack als neuen Kunden für „D&D“ gewonnen. Amanda will dies nicht zulassen, doch Jack gelingt es, sie einzuschüchtern. Billy macht sich Sorgen um Amanda und will Jack im Auge behalten. Später gesteht Amanda Billy, dass Jack damals ihren Vater mit einer Pistole bedroht hat, um an Amanda heranzukommen. Sie bittet Billy, sich aus der Angelegenheit herauszuhalten, da sie ihn nicht in Gefahr bringen will. Peter wird auf Amandas Verzweiflung aufmerksam und bietet ihr seine Hilfe an, doch sie lehnt in gewohnter Manier ab. Als sie später zu Jack geht, um seine Verlobte Rita kennenzulernen, stellt sich heraus, dass diese nicht existiert. Jack packt Amanda brutal am Arm und meint, dass sie ab jetzt den Rest ihres Lebens zusammen verbringen werden. Amanda versucht, vor ihm zu fliehen, doch Jack hält sie zurück …

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
Let the Games Begin
Deutscher Titel:
In die Enge getrieben
Drehbuch:
Stevie Stern
Regie:
Chip Chalmers
Gastdarsteller:
Dr. Jocye Brothers (als sich selbst), John Durbin (Mark Paul), Bruce Gray (Arzt), James Handy (Matt Fielding, Sr.), Perry King (Hayley Armstrong), Hudson Leick (Shelly Hanson), Patrick Muldoon (Richard Hart), Claudette Nevins (Constance Fielding), Antonio Sabato, Jr. (Jack Parezi)
Anmerkungen:
Kein Eintrag vorhanden.
Ausstrahlung:
USA: 16.10.1995 (FOX), DE: 26.10.1996 (RTL)
Letzte Aktualisierung: 11. September 2023