17/II Mr. Mossbacks Rückführung
Die Handlung auf einen Blick:
Während es zwischen ihm und Brenda weiterhin kriselt, reist Nate mit Claire nach Seattle, um dort einen Leichnam abzuholen. Die beiden übernachten bei Nates Ex-Freundin Lisa. Claire erfährt von Nates Erkrankung. Brenda freundet sich mit der Prostituierten Melissa an. Keith nimmt seine Nichte Taylor bei sich auf. David springt bereitwillig als Babysitter ein. Ruth setzt ihre Teilnahme an „Der Plan“ fort und versucht, ihr Leben umzugestalten, womit sie ihrer Familie jedoch gehörig auf die Nerven geht.
Clare erfährt von Gary Deitman, dass die Polizei Gabe noch immer nicht aufgespürt hat. Sie gibt sich gleichgültig, doch in Wahrheit hat sie seinen Vertrauensmissbrauch noch lange nicht überwunden. Der alte Mr. Mossback ist während einer Busreise in Seattle gestorben. Nun soll seine Leiche nach Los Angeles überführt werden. Da Mr. Mossback jedoch zu Lebzeiten unter schrecklicher Flugangst litt, bestehen die Hinterbliebenen darauf, dass der Sarg nicht mit dem Flugzeug transportiert wird.
Nate, welcher sich zunehmend über Brendas Gleichgültigkeit ihm gegenüber wundert, erklärt sich bereit, die Leiche abzuholen, und reist gemeinsam mit Claire nach Seattle. Dort kommen die beiden bei Nates ehemaliger Mitbewohnerin und Ex-Freundin Lisa Kimmel unter, welche strikte Veganerin ist und Nate offensichtlich noch immer liebt. Als Claire mit ihrem Bruder über Lisa sprechen will, erleidet Nate plötzlich einen Anfall. Nate behauptet jedoch, dass alles in Ordnung sei, solange er seine Tabletten nimmt. Claire kann ihm jedoch keinen rechten Glauben schenken.
Da seine Schwester Karla ihre Tochter Taylor vernachlässigt, nimmt Keith die Kleine zu sich. Weil sein Freund Eddie es jedoch ablehnt, sich um das Kind zu kümmern, während Keith arbeitet, bittet Keith David um Hilfe. Glücklich sagt David zu, doch Taylor zufriedenzustellen ist schwieriger als erwartet. Als sie auch noch sieht, wie David eine Leiche präpariert, geht die Fantasie mit ihr durch: Sie glaubt, David habe den Mann ermordet. Keith bedankt sich am Abend herzlich für Davids Angebot, Zeit mit Taylor zu verbringen.
Ruth macht sich daran, ihr Leben und das ihrer Mitmenschen mithilfe der Methoden von „Der Plan“ umzustrukturieren. Obwohl David sie darauf aufmerksam macht, dass sie sich langsam wie eine Verrückte anhört, lässt sie sich nicht beirren. Mit einer verrückten Mutter hat auch Brenda zu kämpfen: Margaret hat mitbekommen, dass Bernard sie betrügt und ihr nichts davon erzählt hat. Kurzerhand geht sie wie eine Furie auf ihre Nebenbuhlerin los.
Brenda freundet sich mit ihrer Kundin Melissa an, welche als Prostituierte arbeitet. Während sie in der Badewanne liegt, träumt Brenda davon, dass Scott Axelrod sie zu Hause aufspürt und verführt. Zur selben Zeit bricht Nate in Seattle weinend in Lisas Armen zusammen. Am nächsten Morgen kommt es schließlich zum erneuten Abschied zwischen Lisa und Nate.