43/IV Alles Gute kommt von oben
Die Handlung auf einen Blick:
Nate sucht Brenda auf, muss dann aber erfahren, dass sie inzwischen mit Joe zusammen ist. Später überrascht Joe Brenda mit seinem Kinderwunsch. David kümmert sich um die Beerdigung des Vaters seiner Ex-Verlobten und wird dabei mit Vorwürfen konfrontiert, während Keith auf der Arbeit versucht, Fragen bezüglich seines Privatlebens auszuweichen. Nachdem Ruth und George ein weiteres stinkendes Päckchen erhalten haben, offenbart George, dass er einen weiteren Sohn hat, von dem er Ruth bislang nichts erzählt hat. Claire versucht, ihr Liebesleben neu zu gestalten, wird aber während einer intimen Situation mit ihren eigenen Unsicherheiten konfrontiert. Rico fällt es immer schwerer, seine Beziehung zu Sophia geheim zu halten.
Lawrence Mason, der Vater von Davids früherer Verlobten Jennifer, wurde während eines Gewitters vom Blitz erschlagen. Jennifer wendet sich an David, da sie möchte, dass „Fisher & Diaz“ die Beerdigung übernimmt. Zum Beratungsgespräch erscheint sie mit ihrem neuen Verlobten Greg, welcher sich in Davids Augen wie ein grober Klotz verhält. Als sich Jennifer und Greg streiten, versucht David, sie zu trösten, doch sie lässt ihren gesamten Frust an ihm aus und gibt ihm und der Tatsache, dass er schwul ist, die Schuld an ihrem verkorksten Leben. Nach der Trauerfeier entschuldigt sich Jennifer jedoch zutiefst bei David.
George und Ruth erhalten ein weiteres Paket mit Fäkalien, welche diesmal in einem Spielzeugauto verpackt sind. Ruth, welche stets davon überzeugt ist, dass Arthur dahintersteckt, will bereits die Polizei einschalten, doch George hält sie davon ab und gesteht ihr, dass das Spielzeugauto seinem Sohn Kyle gehört, welchen er seit Jahren nicht gesehen hat – und von dem er Ruth bisher nichts erzählt hat. Ruth setzt sich daraufhin in den Kopf, ein Treffen zwischen George und Kyle zu arrangieren, und stellt George schließlich vor vollendete Tatsachen. Die Zusammenkunft endet jedoch in einem handfesten Streit zwischen Vater und Sohn. Ruth hingegen hat Mitleid mit dem vereinsamten Kyle.
David reagiert wütend, als er erfährt, dass Keiths Kollegen nicht wissen, dass er homosexuell ist. Später gerät Keith in eine heikle Situation, als ihn sein Kollege Javier, ein Macho wie aus dem Bilderbuch, über sein Liebesleben ausfragt. Keith erhält die Aussicht, für Celestes Tour eingeteilt zu werden, und will sich dies aufgrund des deutlich höheren Gehaltes auf keinen Fall entgehen lassen.
Claire möchte ihr Leben wieder selbst in die Hand nehmen und verabredet sich mit Jimmy, was Russell übel aufstößt. Als Jimmy und Claire miteinander schlafen wollen, fragt Jimmy nach Claires sexuellen Vorlieben. Sie weiß darauf keine Antwort und entzieht sich der Situation, indem sie nach Hause geht. Als sie später mit Edie und Anita darüber spricht, sind sich diese sicher, dass Claire noch nie einen Orgasmus hatte. Rico gerät derweil wegen Sophia in eine Zwickmühle. Es fällt ihm zusehends schwerer, ihre Existenz vor Vanessa und den Fishers zu verbergen.
Lisas Schwester Barb und ihr Mann Hoyt haben Maya zu einem Ausflug nach Legoland mitgenommen. Enthoben von seinen väterlichen Verpflichtungen, weiß Nate nun nichts mit sich anzufangen und landet prompt wieder bei Brenda, welche jedoch gerade intensiv mit Joe beschäftigt ist und eine Rollenspielfantasie ausführt. Beim Joggen begegnet Nate wenig später aus dem Nichts ein Hund, in dessen Augen er – berauscht von dem Gras, das er zuvor geraucht hat – etwas von Lisa erkennt. Er folgt dem Tier zu dem heruntergekommenen Haus einer Wahrsagerin, aus deren zusammenhangslosem Gefasel Nate vor allem eines heraushört: „Sie ist nicht tot.“ Erschüttert von dieser Begegnung, ist Nate sich plötzlich sicher, dass Lisa noch lebt. Der Rest seiner Familie kann diese Einstellung jedoch nicht teilen.
Brenda und Joe essen mit Brendas Mutter Margaret und deren Liebhaber Olivier zu Abend. Margaret ist davon überzeugt, dass Joe der richtige Mann für ihre Tochter ist, und gibt Brenda den Rat, diese Beziehung nicht in den Sand zu setzen. Brendas Wunsch, Psychologin werden zu wollen, findet Margaret hingegen lächerlich. Später eröffnet Joe Brenda, dass er gern ein Kind mit ihr haben würde. Obwohl sie nur kurz zuvor einen Albtraum von Nate und Maya hatte, scheint Brenda keinerlei Einwände zu haben.