30/II In Flagranti

Lynette hat es schwer mit ihren Zwillingen Porter und Preston. Wegen ihres rüpelhaften Benehmens finden sie kaum Spielkameraden. Eines Tages begegnen sie jedoch einem anderen Zwillingspaar, das ebenso grob und ungestüm ist wie sie selbst. Lynette fühlt sich erstmals verstanden und erleichtert. Als die Harper-Zwillinge schließlich zum Spielen vorbeikommen, bringen sie allerdings ein privates Sexvideo ihrer Eltern mit. Tom und Lynette können den Film im letzten Moment ausschalten. Bei der anschließenden Konfrontation reagiert Norma Harper panisch und fährt überstürzt davon. Um die Situation zu klären, suchen Tom und Lynette die Harpers auf und erklären, dass ihnen deren Privatleben gleichgültig sei. Norma und ihr Mann Leonard zeigen sich erleichtert. Leonard erzählt begeistert, dass er schon immer Regisseur werden wollte. Als die Harpers die Scavos dann auch noch dazu überreden wollen, selbst einen Film zu drehen, verlassen Tom und Lynette das Haus fluchtartig und sind sich einig, dass Porter und Preston lieber keine als solche Spielgefährten haben sollten.

Susan bedankt sich bei Mike dafür, dass er ihr ihre Sachen zurückgebracht hat. Mike reagiert kühl und schlägt ihr die Tür vor der Nase zu. Kurz darauf beobachtet Susan, wie Edie und Karl sich auf der anderen Straßenseite streiten. Am Abend steht Karl vor Susans Tür und bittet darum, bei ihr übernachten zu dürfen. Bei einem Glas Wein erfährt Susan den Grund für seine Trennung von Edie: Karl hatte ein Foto von Susan unter seiner Matratze versteckt. Aus dem Gespräch entwickelt sich Nähe, und schließlich verbringen Susan und Karl die Nacht miteinander. Am nächsten Morgen kehrt Julie früher als erwartet nach Hause zurück und findet ihre Eltern gemeinsam im Bett vor. Entsetzt verlässt sie das Haus. Susan und Karl sind sich einig, dass sie in dieser Nacht den besten Sex ihrer gemeinsamen Vergangenheit hatten. Karl möchte daran anknüpfen, doch Susan zieht klare Grenzen: Es sei eine einmalige Sache gewesen und werde sich auf keinen Fall wiederholen. Wenig später sucht Edie Susan auf und erklärt ihr, dass sie und Karl wieder ein Paar seien. Gleichzeitig bedankt sie sich bei Susan für das, was sie in der vergangenen Nacht mit Karl angestellt habe – was auch immer es gewesen sei. Susan ist verwirrt, zumal Edie ihr auch noch das Foto zurückgibt.

George überrascht Bree mit einem Haus, das er gekauft hat. Bree freut sich für ihn, doch ihre Stimmung kippt, als er sie bittet, mit ihm zusammenzuziehen. Kurz darauf macht er ihr einen Heiratsantrag. Da auch Georges Mutter Francine anwesend ist, fühlt sich Bree unter Druck gesetzt und stimmt widerwillig zu. In einer Sitzung bei Dr. Goldfine erkennt Bree, dass sie für George niemals dasselbe empfinden wird wie für Rex. Gleichzeitig bietet ihr die Beziehung zu George aber auch vieles, was ihr mit Rex verwehrt geblieben ist. Am Abend veranstaltet George eine große Party in seinem neuen Haus und lädt nahezu seine gesamte Familie und seinen Freundeskreis ein. Bree ist entsetzt. Als Francine davon spricht, endlich Großmutter werden zu wollen, reicht es Bree. Sie verlässt die Feier und sagt George, dass Dr. Goldfine mit seiner Einschätzung ihrer Beziehung recht habe. Von Hass getrieben, lauert George dem Therapeuten später auf, schlägt ihn nieder und stößt ihn von einer Brücke.

Betty versucht, mit Caleb über Melanie Foster zu reden, und ködert ihn mit Eis. Als er sich jedoch nicht gesprächig zeigt, nimmt sie das Eis wieder mit. Daher rastet Caleb aus und zerrt an seinen Ketten – und zwar so lange, bis sich die Verankerung aus der Wand löst. Caleb kann sich befreien und verlässt das Haus der Applewhites. Als Betty und Matthew dies feststellen, durchsuchen sie panisch die ganze Nachbarschaft. Während Betty Bree ablenkt, durchsucht Matthew den Garten der Van de Kamps, wo er von Danielle überrascht wird. Sie nimmt an, dass er sie zu einem Date einladen will. Um sich nicht zu verraten, geht Matthew darauf ein.

Gabrielle erwartet Besuch von drei ehemaligen Freundinnen aus der Modelbranche und möchte sich in ein enges Kleid zwängen. Aufgrund ihrer Schwangerschaft ist das jedoch kaum möglich. Schließlich besticht sie sogar ihre beiden neuen Gärtner mit Geld, damit sie ihr beim Schließen des Reißverschlusses helfen. Kaum ist dies gelungen, reißt das Kleid. Bree näht es erneut zusammen. Als ihre Freundinnen zu Besuch kommen, merkt Gabrielle, dass sie gar nicht weiß, weshalb sie jemals mit diesen Frauen befreundet war. Bree meint, dass Gabrielle sich in letzter Zeit sehr verändert habe. Zurück in ihrem Haus wird Gabrielle misstrauisch, weil die Kühlschranktür offen steht und ein leeres Eisschälchen auf der Anrichte steht. Plötzlich steht Caleb im Türrahmen. Gabrielle schreit auf, gerät in Panik und stürzt die Treppe hinunter. Sie bleibt verletzt auf dem Treppenabsatz liegen. Caleb ist verschwunden, noch bevor der Krankenwagen eintrifft. Bree begleitet Gabrielle ins Krankenhaus und bringt ihr das Ultraschallfoto ihres Babys …