10/I Erntedankfest
Erics Schwester Julie, die in New York lebt, kommt zu Besuch nach Glenoak, um mit den Camdens das Erntedankfest zu feiern. Die Kinder freuen sich sehr, da Julie ihnen immer großzügige Geschenke aus der Großstadt mitbringt. Schon kurz nach ihrer Ankunft stellt sich jedoch heraus, dass Julie Alkoholikerin ist und bereits frühmorgens zur Flasche greift, weil sie mit ihrem derzeitigen Leben unzufrieden ist.
Matt, Mary und Lucy möchten das Erntedankfest in diesem Jahr nicht mit der Familie, sondern mit ihren Freunden verbringen. Nach anfänglichem Zögern erlauben Eric und Annie ihren Kindern, dass sie eigene Pläne schmieden dürfen. Matt will daher zum Skilaufen fahren, Mary möchte ins Kino gehen, und Lucy will den Abend mit Jimmy Moon verbringen.
Annie bemerkt, dass es Julie offensichtlich nicht gut geht, und wird misstrauisch. Sie telefoniert mit Julies langjährigem Freund Brian und erfährt, dass er und Julie sich vor Kurzem getrennt haben. Außerdem findet sie heraus, dass Julie ihren Job verloren hat. Als Simon beim Spielen den Schlüssel zum Alkoholschrank an sich nimmt und nicht wieder hergeben will, wird Julie ihm gegenüber gewalttätig. Annie wird Zeugin dieser Szene und setzt Julie wutentbrannt vor die Tür.
Eric macht sich auf die Suche nach seiner Schwester und findet sie sturzbetrunken in einer schäbigen Bar. Annie klärt derweil die Kinder über Julies Krankheit auf. Besonders Mary ist anschließend unausstehlich zu Julie, da sie ihre Tante immer als Vorbild betrachtet hatte. Während die älteren Kinder schweren Herzens ihre Feiertagspläne absagen, um der Familie beistehen zu können, beschließt Eric, Julie zu Hause einer Entgiftung auszusetzen. Nachdem sich Julies Zustand gebessert hat, besorgt sie sich aus freien Stücken einen Therapieplatz. Nun geht auch Mary wieder einen Schritt auf ihre Tante zu und versöhnt sich mit ihr. Am Ende feiern die Camdens und Julie gemeinsam das Erntedankfest.