157/VIII Pfarrerskinder

Annie ist für zwei Tage zu ihrem Vater gefahren, weshalb sich Eric allein um die Zwillinge kümmern muss. Da er sich nicht freinehmen kann, nimmt er sie mit zur Arbeit, wo sie sich jedoch schnell langweilen. Erst als Cecilia auf sie aufpasst, sind Sam und David glücklich. Annie telefoniert mit Eric und berichtet, dass es ihrem Vater zwar besser geht, er aber sehr verwirrt ist und nicht weiß, wie es mit ihm weitergehen soll.

Simon informiert sich bei einem Beratungsgespräch über die Möglichkeit, die Highschool ein Jahr eher als geplant zu verlassen und dann aufs College zu gehen. Eric, der Simon begleitet, versucht, das Gespräch zu lenken, und lässt Simon kaum zu Wort kommen. Als Sam und David auf die Toilette müssen, nutzt Simon die Gelegenheit, um allein mit dem Berater zu sprechen. Er erzählt ihm von seinem Unfall, von seiner momentanen Gefühlslage und dass sein Vater Pastor ist. Der Berater, der selbst ein Pfarrerskind ist, zeigt Verständnis für Simons Situation und bietet ihm Unterstützung an. Er schlägt vor, dass Simon sich bei verschiedenen Universitäten bewirbt und den Eignungstest besteht, der dem letzten Jahr an der Highschool gleichkommt. Für Simon steht fest, dass er aus Glenoak wegmuss.

Lucy und Eric wollen nicht hinnehmen, dass Simon die Flucht nach vorn antritt. Lucy glaubt, dass es nur eine Person gibt, die Simon zum Bleiben überreden könnte: Cecilia. Als Simon spät am Abend nach Hause kommt, treffen er und Cecilia aufeinander, da Cecilia den ganzen Tag auf die Zwillinge aufgepasst hat. Er erzählt ihr, dass er sich bei der Kalifornischen Kunsthochschule beworben will und den ganzen Tag damit beschäftigt war, ein persönliches Bewerbungsvideo zu drehen und zu schneiden. Er ist sicher, dass er Glenoak verlassen wird. Eric belauscht das Gespräch und fühlt sich vor vollendete Tatsachen gestellt. Später berichtet er Annie am Telefon von den neuesten Entwicklungen rund um Simons Zukunft.

Detective Michaels möchte seinen Hochzeitstag feiern, doch er findet keinen Babysitter für seine 6-jährige Enkelin Haley, die bei ihm und seiner Frau lebt, seit sein Sohn in Tennessee studiert. Schließlich bittet er Kevin, auf das Mädchen aufzupassen. Kevin ist alles andere als begeistert, macht aber gute Miene zum bösen Spiel. Roxanne und die anderen Kollegen bemitleiden Kevin, da Haley offensichtlich dafür bekannt ist, Schwierigkeiten zu bereiten. Tatsächlich tanzt ihm das Mädchen bald auf der Nase herum. Als Kevin kurz auf die Toilette geht, nutzt sie den Moment, um Verstecken zu spielen. Nach einer Weile findet Kevin sie und erfährt, dass sie dieses Spiel mit jedem Babysitter treibt. Kevin redet ihr ins Gewissen und plant, ihrem Großvater von dem Vorfall zu erzählen.

Lucy erzählt Kevin beiläufig, dass Kevin auf die Enkelin von Detective Michaels aufpasst, weil dieser Hochzeitstag hat. Eric weiß jedoch, dass der Detective Michaels schon seit Jahren geschieden ist. Er wird misstrauisch und ruft den Polizisten an, da er vermutet, dass dieser ihm etwas verheimlicht. Vielleicht gibt es neue Erkenntnisse in den Ermittlungen rund um Simons Unfall? Doch der Detective schweigt sich aus. Später geben sich Detective Michaels und einer seiner Kollegen als Supermarktangestellte aus und warten auf eine bestimmte Person, die sie schließlich festnehmen.

Als Detective Michaels seine Enkelin bei Kevin abholt, spricht er mit Simon und berichtet ihm, dass sie Justin, den Bruder des Jungen, den Simon überfahren hat, mit Drogen erwischt und verhaftet haben. Justin war auch derjenige, der seinem Bruder am Tag des Unfalls die Drogen gegeben hatte. Nun macht er Simon für den Tod seines Bruders verantwortlich, da es für ihn einfacher ist, die Schuld auf Simon zu schieben. Simon bittet Detective Michaels, dieses Gespräch für sich zu behalten.

Ruthie wird von ihren Mitschülern gehänselt, da diese behaupten, dass Simon nur deswegen einer Gefängnisstrafe entkommen ist, weil er ein Pfarrerskind ist. Ruthie verteidigt Simon und betont, dass es ein Unfall war. Zu Hause verschweigt sie die Vorfälle, vor allem vor Simon. Peter versucht, Ruthie zu beschützen, und lässt sich auf eine Prügelei mit einem wesentlich größeren und stärkeren Mitschüler ein, da dieser verspricht, Ruthie anschließend in Ruhe zu lassen. Schließlich erfährt Eric von den Vorfällen und erkennt, dass die Situation auch für Ruthie schwer ist, sie aber nichts gesagt hat, weil ihre Eltern schon genug mit Mary, dem Großvater und Simon zu tun haben.

Chandler geht nach seiner Trennung von Roxanne mit vielen Frauen aus der Kirchengemeinde aus. Als Lucy davon erfährt, ist sie empört und wirft ihm vor, seine Position als Pastor auszunutzen. Chandler hingegen meint, dass er gar nicht wusste, wie viele Frauen offensichtlich auf Pastoren stehen. Als Roxanne durch Lucy erfährt, dass Chandler sich anscheinend sehr schnell über sie hinweggetröstet hat, wird sie wütend. Doch auch für Chandler nimmt die Sache kein gutes Ende: Die Frauen glauben, dass er unter Depressionen leidet, weil so viele schlimme Dinge in seinem Leben passiert sind. Chandler ist entsetzt und hat große Mühe, dieses Missverständnis richtigzustellen.