29/II Ein Pflaster für jede Wunde

George sucht den Neuanfang: Er schneidet sich die Haare kürzer und treibt viel Sport mit Burke. Cristina irritiert die junge Männerfreundschaft. Im Krankenhaus drängen die Freunde Meredith, sich mit George auszusprechen, doch er zeigt ihr die kalte Schulter. Dr. Bailey tritt samt Sohnemann ihren Dienst wieder an, weil ihr Mann Tucker verreist ist. Als Miranda unerwartet in den OP-Saal ziehen muss, sucht sie sich ausgerechnet Cristina als Babysitterin aus. Jene ist mit der ungewohnten Aufgabe sichtlich überfordert, woraufhin George zu Hilfe eilt.

Meredith kümmert sich um eine Frau, in deren Hals eine Gabel steckt. Der skurrile Unfall ereignete sich, als die Frau Oralsex mit ihrem Mann hatte und dann plötzlich wie paralysiert zubiss. In Panik verteidigte sich ihr Mann mit dem Besteck. Als Ursache für den Anfall wird ein Gehirn-Aneurysma vermutet, sodass Derek an Merediths Seite kommt. Die Frau lässt sich nur widerwillig auf die Operation ein und würde lieber ihr Leben genießen. Orthopädin Callie macht George weiterhin Avancen, doch er ziert sich, darauf einzugehen.

Izzies Sympathie für Denny schürt Alex’ Eifersucht. Alex lässt Denny gegenüber wenig dezent durchblicken, wie nahe er und Izzie sich stehen. Trotzdem lässt Denny sich bei seiner Charmeoffensive nicht entmutigen und spricht Izzie selbst darauf an. Plötzlich verschlechtert sich sein Zustand drastisch – und ein Spenderherz ist nicht in Sicht. Burke schlägt Denny eine Operation vor, um seinem Herzen eine längere Lebensdauer zu ermöglichen, was ihn aber ans Hospital binden würde. Izzie verspricht Denny, dass sie ihm immer beistehen werde.

Addison ist leicht pikiert, als der Mann einer ihrer Patientinnen – ein werdender Vater – ihr unverhohlene Komplimente macht. Unterdessen vertraut Meredith Derek an, dass sie mit George geschlafen hat. Er rät ihr, sich mit George auszusprechen. Tatsächlich entschuldigt sich Meredith später bei ihm. Derweil gesteht Derek Addison gegenüber ein, dass er durch seine Gleichgültigkeit Mitschuld an ihrer Ehekrise trägt. Er gelobt fortan Besserung.