35/II Kampf oder Flucht

Ausnahmezustand am „Seattle Grace Hospital“: Während der angeschossene Burke notdürftig versorgt wird, teilt Dr. Webber Cristina eine eigene Operation zu, damit sie davon nichts erfährt. Nachdem sie das Leben des Attentäters nicht mehr retten konnte, erfährt sie von Burkes Verletzungen. Burke bittet Cristina, nachzuforschen, ob sich Denny Duquettes Zustand tatsächlich verschlechtert hat.

Izzie setzt unterdessen ihren gefährlichen Plan in die Tat um. Trotz Georges Einreden durchtrennt sie Dennys LVAD-Leitung, woraufhin jener zwischen Leben und Tod schwebt. Nun kann ihn nur noch eine Operation retten.

Burke hat zwar viel Blut verloren, scheint aber nicht lebensgefährlich verletzt zu sein. Doch plötzlich zeigen sich Lähmungserscheinungen in seiner Hand. Derek sieht sich mit der Aufgabe konfrontiert, an seinem Kollegen eine höchst riskante Operation durchzuführen. George wendet sich an Meredith und Cristina. Gemeinsam versuchen die Freunde, Denny am Leben zu halten und die benötigten Testergebnisse zu erstellen. An Alex liegt es wiederum, Erica Hahn davon abzuhalten, das Spenderherz für ihre Zwecke zu nutzen.

Dr. Webbers Nichte Camille, die schon einmal an Eierstockkrebs erkrankt war, wird ins Krankenhaus eingeliefert, kurz nachdem sie zum ersten Mal mit ihrem Freund geschlafen hat. Nun scheint der Krebs zurückgekehrt zu sein. Addison sieht kaum Chancen, dass Camilles Leben noch zu retten ist. In Anbetracht der Tragödie hat Richard Schwierigkeiten, dem Alkohol zu widerstehen. Derek ist vor der OP sehr nervös und macht sich Sorgen, dass er mit einem kleinen Fehler Burkes Karriere für immer beenden könnte.

Dr. Bailey ertappt Izzie und ihre Freunde an Dennys Krankenbett. Sie tobt vor Wut und degradiert Izzie wegen ihres groben Fehlverhaltens. Zugleich steckt Miranda in der Zwickmühle und sucht Rat bei Richard, ob sie es verantworten kann, Denny trotzdem auf der Transplantationsliste nach vorn zu setzen. Richard gibt sein Einverständnis, droht jedoch mit Konsequenzen.

George gesteht Meredith, dass er von vorneherein wusste, dass sie nichts für ihn empfunden hat, sodass sie sich keine Vorwürfe mehr machen soll. Burke, der die Fähigkeiten seiner Hand entweder wieder vollständig erhalten oder noch schwerer verlieren wird, zögert, in seine Operation einzuwilligen. Er will Cristina die Entscheidung anvertrauen. Diese will allerdings keine Verantwortung übernehmen und entscheidet sich letztendlich für den Eingriff. Als Komplikationen auftreten, weckt Derek Burke während der OP auf. Auch bei Dennys Herztransplantation läuft es nicht gut …