Zum Hauptinhalt springen

36/II Der Tod und das Mädchen

Erst nach einigen Schrecksekunden beginnt Dennys neues Herz zu schlagen. Die Erleichterung währt für Izzie nur kurz, da Dr. Webber herausfinden will, wer Dennys LVAD-Leitung durchtrennt hat. Doch die Freunde machen ein kollektives Geständnis, sodass Richard nicht den eigentlichen Täter erfährt – nur Alex hält von dieser Idee nichts. Dr. Webber teilt den Assistenzärzten seine Nichte als Patientin zu. Dem sterbenden Mädchen will er ihren größten Wunsch erfüllen: einen großen Schulabschlussball, der im „Seattle Grace Hospital“ stattfinden soll. Denny erholt sich unterdessen sehr gut von den Strapazen und möchte wissen, ob Izzie seinen Heiratsantrag annimmt. Sie zögert noch.

Richard versucht in Einzelgesprächen die Ereignisse des Vorabends zu rekonstruieren, kann trotz seines geschickten Taktierens aber den Schwur der Freunde nicht brechen. Selbst Alex schweigt beharrlich, um Izzie zu schützen. Meredith wiederum konfrontiert Richard damit, dass er eine Affäre mit ihrer Mutter hatte und die Ehe ihrer Eltern zerstört hat, während er an seiner eigenen festhielt. Nachdem Callie ihm gesagt hat, dass sie ihn liebt, ist George verunsichert. Er würde ihr gern das Gleiche sagen, weiß aber nicht, ob er es wirklich empfindet. Prestons Operation scheint gut verlaufen zu sein. Meredith lädt Finn zum Ball ins Krankenhaus ein, und auch die Shepherds beschließen als Paar hinzugehen. Der schwindende Gesundheitszustand ihres Hundes stellt Derek und Meredith vor die schwerwiegende Entscheidung, ihn einschläfern zu lassen. Izzie nimmt strahlend Dennys Antrag an.

Anzeige

Die große Party im Krankenhaus beginnt. Bailey genießt den Abend überraschenderweise sehr, Callie und George haben eine Aussprache, und beim Tanz reicht Meredith ein tiefer Blick in Dereks Augen, um zu erkennen, dass ihre Anziehung ungebrochen ist. Kurz darauf schlafen Meredith und Derek miteinander. Während Izzie, die sich für den Ball herausgeputzt hat, auf dem Weg zu ihrem Verlobten ist, erleidet Denny einen Schlaganfall!

Callie ertappt Meredith und Derek nach ihrem Schäferstündchen, um ihnen die tragische Nachricht von Dennys Tod mitzuteilen. Die am Boden zerstörte Izzie klammert sich verzweifelt an Dennys toten Körper. Alex tröstet sie in dieser schweren Stunde. Burke trainiert seine Hände, wobei ihm Cristina nun hilft. Während Izzie Dr. Webber ihr Handeln gesteht und im Krankenhaus kündigt, beobachtet Finn, wie Meredith Derek ganz sehnsüchtig ansieht. Welchen Mann will Meredith wirklich: Finn oder Derek?

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
Losing My Religion
Deutscher Titel:
Der Tod und das Mädchen
Drehbuch:
Mark Wilding
Regie:
Daniel Minahan
Gastdarsteller:
Tiffany Hines (Natalie), Hallee Hirsh (Claire), Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette), Chris O’Donnell (Dr. Finn Dandridge), Sara Ramirez (Dr. Callie Torres), Brooke Smith (Dr. Erica Hahn), Tessa Thompson (Camille Travis), Sarah Utterback (Olivia Harper)
Anmerkungen:
Diese Folge beinhaltet keinen Monolog von Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey).
Ausstrahlung:
USA: 15.05.2006 (ABC), DE: 27.03.2007 (Pro7)
Letzte Aktualisierung: 15. September 2021

Ähnliche Episoden

Grey's Anatomy

Update: 15. September 2021

Während Meredith noch immer nicht operieren darf, kann sich Cristina nur schwer mit ihrer neuen Rolle als verheiratete Frau anfreunden. Als die krebskranke Patientin Linda Cotler ins „Seattle Grace Mercy West Hospital“ eingewiesen wird, ...

Grey's Anatomy

Update: 15. September 2021

Der Morgen danach: Meredith und George haben miteinander geschlafen, aber darüber reden wollen beide nicht. Während George einen Mantel des Schweigens darüberlegt, wird Meredith von ihrem schlechten Gewissen geplagt. Währenddessen kommt Izzie ...