42/II Die Unruhestifterin

Jake möchte mehr über Amandas Leben erfahren, doch sie weicht seinen Fragen ständig aus. Als er sie nach dem Spitznamen „Mandy“ fragt, reagiert Amanda äußerst gereizt. Nachdem Jake sie erneut mit diesem Thema konfrontiert hat, erzählt sie ihm schließlich, dass ihre Mutter sie stets „Mandy“ genannt hat. Diese hat die Familie eines Tages verlassen, als Amanda zwölf Jahre alt war. In der Werkstatt von Amandas Vater Palmer stellt Jake am nächsten Tag fest, dass der Bruttogewinn für die Reparaturen der Autos äußerst hoch ist, doch Palmer meint, dass Jake die geschäftlichen Dinge lieber ihm überlassen sollte.

Nach Michaels Betrug hat sich Kimberly in einem Hotel eingemietet, wo Michael sie allerdings ausfindig macht. Sie teilt ihm mit, dass sie in ihre Heimatstadt Cleveland zurückziehen werde, doch er versucht ihr diesen Plan auszureden. Er möchte nicht schuld daran sein, dass ihre medizinische Karriere den Bach heruntergeht. Außerdem verspricht er, Kimberly im Krankenhaus fortan aus dem Weg zu gehen. Nach anfänglicher Distanz scheint das Eis zwischen den beiden langsam wieder aufzutauen.

Während Billy beim „Escapade Magazine“ auf seine neue Kollegin Celia Morales trifft, sind Alison, Amanda, Jo und Steve weiterhin mit Steves Werbekampagne beschäftigt. Es kommt jedoch zu Spannungen zwischen Amanda und Steve, da Amanda der Meinung ist, dass Steves Wünsche vollkommen unprofessionell sind. Jo erzählt Alison derweil, wie sehr sie das Zusammensein mit Steve genießt. Später verbringen Alison, Billy, Steve und Jo einen gemeinsamen Abend im „Shooters“. Steve macht schließlich den Vorschlag, dass sie alle ein Wochenende auf seiner Ranch verbringen sollten. In der Nacht beobachten sowohl Alison als auch Jake von der anderen Seite des Apartmentkomplexes aus, wie sich Steve und Jo vor Jos Apartment leidenschaftlich küssen.

Auf der Ranch kommt es erneut zu amourösen Verwicklungen: Billy bringt Alison unbewusst dazu, mehr Zeit mit Steve zu verbringen als mit ihm. Am Abend möchte Steve mit Jo schlafen, doch sie weist ihn zurück, da sie noch nicht über Jake hinweg ist. Steve erklärt der verdutzten Jo, dass auch er versucht, über eine andere Frau hinwegzukommen. Derweil äußert Billy seinen Verdacht, dass Steve offenbar in Alison verliebt ist, doch Alison meint, dass dies nicht wahr ist. Sie geht hinaus auf die Veranda, wo sie auf Steve trifft. Dort kommt es beinahe zu einem Kuss zwischen den beiden, den Alison jedoch in letzter Sekunde abbricht.

Zurück am Melrose Place sagt Steve Jo ins Gesicht, dass sie beide sich besser nicht mehr treffen sollten. Jo versteht die Welt nicht mehr. Am nächsten Tag wird sie jedoch von Amanda darauf gebracht, dass Alison die andere Frau in Steves Leben ist. Jo ist wütend und konfrontiert Alison damit, doch diese verleugnet weiterhin ihre Gefühle für Steve. Jo lässt ihren Frust an Jake aus und beleidigt Amanda. Steve holt Alison unter dem Vorwand ab, ein kurzfristiges Geschäftstreffen angesetzt zu haben. In Wahrheit fahren die beiden jedoch zum Strand, wo sich Alison letztendlich nicht mehr gegen ihre Gefühle wehren kann und Steve küsst …