Zum Hauptinhalt springen

26/I Adams Family

Während eines Wortgefechts zwischen Adam und Grayson stürzt der kleine Daniel und verletzt sich am Kopf. Im Krankenhaus bittet Grayson Adam, sich Daniel zuliebe nicht mehr zu streiten. Adam will jedoch vor Gericht ziehen, um das Sorgerecht zu beantragen. Seine Anwältin macht ihm allerdings klar, dass dies kein leichtes Spiel wird. Um vor Gericht bessere Karten zu haben, kaufen sich Adam und Monique ein gemeinsames Haus. Monique hat jedoch Zweifel, ob sie eine gute Mutter sein kann, was ihre Beziehung zu Adam belastet. Später möchte Adam in Ruhe mit Grayson reden. Grayson sieht das als Zeichen der Annäherung und küsst Adam. Der ist empört und weist sie zurück. Daraufhin verkündet Grayson, dass sie Adam den Umgang mit Daniel verbieten wird, wenn er nicht weiterhin ihr Ehemann bleibt.

Carrie bittet Grayson um eine Geldleihe. Dies verweigert Grayson ihr zwar, möchte ihr aber in Zukunft bessere Aufträge vermitteln. Da „Models Inc.“ weiterhin in finanziellen Schwierigkeiten steckt, will Grayson einige Prostituierte in die Agentur einschleusen und diese als Models ausgeben, um hinter Hillarys Rücken einen Call-Girl-Ring aufzuziehen. Später reift in ihr die Idee, auch Carrie in die Prostitution einzuführen. Daher macht sie sie mit zwei Männern bekannt. Als Carrie die Sache durchschaut, flüchtet sie und macht Grayson am nächsten Tag klar, dass sie keine Hure ist. Grayson bietet Carrie jedoch die Stirn und setzt sie unter Druck.

Anzeige

Julies Stiefschwester Anna Jacobs erscheint in der Stadt. Julie will jedoch nichts mit ihr zu tun haben und verjagt sie. Craig versucht zwischen den beiden zu vermitteln und erreicht schließlich, dass Julie Anna von der Abreise abhält. Sarah droht derweil erneut dem Alkohol zu verfallen und verscherzt es sich mit ihrer gesamten Umwelt. Während Hillary außer sich vor Wut ist, will Grayson Sarahs labile Verfassung für ihre Zwecke ausnutzen. Sie ernennt ausgerechnet Ben zu Sarahs persönlichem Assistenten. Der verabreicht Sarah Aufputschtabletten.

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
Adam’s Family Values
Deutscher Titel:
Adams Family
Drehbuch:
Richard Gollance
Regie:
Marina Sargenti
Gastdarsteller:
Lisa Akey (Anna Jacobs), Don Michael Paul (Craig Bodi), Lonnie Schuyler (Ben Singer), Douglas Sills (Drew Harding), James Wilder (Adam Louder), Caroline Williams (Leslie Newcomb)
Anmerkungen:
David Goldsmith (Eric Dearborn) tritt in dieser Folge nicht auf.
Ausstrahlung:
USA: 13.02.1995 (FOX), DE: 23.08.1997 (RTL)
Letzte Aktualisierung: 11. September 2023

Ähnliche Episoden

Models Inc.

Update: 11. September 2023

Die Modefirma „RAP Jeans“ veranstaltet ein großes Casting, bei der das neue Gesicht für eine groß angelegte Werbekampagne gesucht wird. Obwohl Grayson sie absichtlich nicht auf die Liste gesetzt hatte, erscheint Monique ebenfalls bei ...

Models Inc.

Update: 11. September 2023

Um Grayson endlich loszuwerden, will Adam ihr 5 Millionen Dollar auszahlen und sich zu diesem Zweck haushoch verschulden. Monique ist gerührt, dass Adam ihretwegen so viel auf sich nimmt und seine berufliche und private Zukunft aufs Spiel setzt. ...