Während Patty sich Sorgen um das Älterwerden macht, versucht Angela, mit ihrem eigenen Aussehen zurechtzukommen. Ein Flugblatt an der Liberty High, das die Mädchen in verschiedenen Kategorien bewertet, sorgt für zusätzliche Unsicherheit. Sharon trennt sich vorübergehend von ihrem Freund Kyle, weil sie glaubt, dass er nur wegen ihrer körperlichen Vorzüge mit ihr zusammen ist.
5/I Hässliches Entlein
Die Handlung auf einen Blick:
Aktuelle Bewertung:
Deine Bewertung:
Internes Ranking: Dieser Eintrag liegt aktuell auf Platz 10 von insgesamt 19 Folgen.
Disclaimer: Bei Abgabe jeder Bewertung wird ein notwendiger Browser-Cookie gesetzt. Weitere Informationen unter Datenschutz.
Während Angelas ehemals beste Freundin Sharon nun mit dem Footballspieler Kyle ausgeht, hadert Angela weiterhin mit ihrem Liebesleben. Zu ihrem Unglück wird an der Liberty High ein Flugblatt verteilt, auf dem ein unbekannter Verfasser alle Zehntklässlerinnen in verschiedenen Kategorien bewertet hat. Während Sharon in der Kategorie „Größte Oberweite“ gewinnt, freut sich Rayanne über die zweifelhafte Auszeichnung, als „Größtes Flittchen“ genannt zu werden. Angela hingegen steht nicht auf der Liste. Zu allem Übel wird sie auch noch von einem dicken Pickel am Kinn geplagt.
Anzeige
Du möchtest jetzt Willkommen im Leben streamen?
Disclaimer: Dies ist ein Amazon-Affiliate-Link. Wenn ein Kauf über einen solchen externen Link getätigt wird, erhält Soapsworld.de eine Provision, ohne dass für dich zusätzliche Kosten entstehen.
Sharon, die von dem Flugblatt bisher nichts mitbekommen hat, wundert sich, dass plötzlich alle Jungen auf ihre Oberweite starren. Als sie den Grund dafür erfährt, würde sie am liebsten im Erdboden versinken. Fortan versucht Sharon, ihre Rundungen zu verstecken. Außerdem glaubt sie, dass Kyle nur aufgrund ihrer körperlichen Vorzüge mit ihr zusammen ist, und trennt sich im Affekt von ihm. Später gelingt es Kyle jedoch, sich mit Sharon zu versöhnen. „Es geht nicht um dein Äußeres. Es ist das Ganze. Nur du“, versichert er ihr.
Patty möchte, dass Angela auch in diesem Jahr mit ihr an der traditionsreichen Mutter-Tochter-Modenschau ihrer Kirchengemeinde teilnimmt. Eigentlich hat Angela darauf keine Lust, doch ihrer Mutter zuliebe sagt sie zu. Patty fürchtet sich vor dem Älterwerden. Sie glaubt, nicht mehr attraktiv zu sein, und versucht, die ersten Fältchen mit Kosmetika zu überdecken. Als Patty Angela die Kleider für die Modenschau zeigt, die sie selbst geschneidert hat, verbreitet Angela schlechte Stimmung. Schließlich platzt es aus ihr heraus, dass sie sich hässlich findet. Außerdem glaubt sie, dass ihre Mutter sich für sie schämt. „Du erwartest, dass ich hübsch bin. Weil du hübsch bist. Ich bin es nicht“, schluchzt Angela und verlässt aufgewühlt das Zimmer.
Anzeige
Du möchtest jetzt Willkommen im Leben streamen?
Disclaimer: Dies ist ein Amazon-Affiliate-Link. Wenn ein Kauf über einen solchen externen Link getätigt wird, erhält Soapsworld.de eine Provision, ohne dass für dich zusätzliche Kosten entstehen.
Zwischen Angela und Sharon kommt es in der Schule zu einer kleinen Annäherung, als beide Mädchen sich gegenseitig gestehen, dass sie eifersüchtig aufeinander waren: Angela war neidisch auf Sharons körperliche Vorzüge, und Sharon war im Gegenzug neidisch auf Angelas Unscheinbarkeit.
Später unterhält sich Angela mit ihrer Mutter über Schönheit. Patty meint, dass sie früher nicht erkannt hat, dass sie sehr hübsch war. „Ich wünschte, ich wäre in der Lage gewesen, das zu genießen“, seufzt sie. Deshalb rät sie ihrer Tochter, zu ihrem Aussehen zu stehen und sich damit wohlzufühlen. Damit Patty doch noch an der Mutter-Tochter-Modenschau teilnehmen kann, schlägt Angela vor, dass sie mit Danielle antritt. Bei der Modenschau strahlen Patty und Danielle dann um die Wette. Angela schaut ihnen mit einem zufriedenen Lächeln zu.
Details zu dieser Episode
- Englischer Titel:
- The Zit
- Deutscher Titel:
- Hässliches Entlein
- Drehbuch:
- Betsy Thomas
- Regie:
- Victor duBois
- Hauptcast:
-
In der Reihenfolge des Vorspanns:
- Gastdarsteller:
-
In alphabetischer Reihenfolge:
- Johnny Green (Kyle Vinnovich)
- Tracy Lindsey Melchior (Model)
- Mary Kay Place (Camille Cherski)
- Anmerkungen:
- Kein Eintrag vorhanden.
- Ausstrahlung:
-
- USA: 22.09.1994 (ABC)
- DE: 17.03.1996 (RTL2)
Letzte Aktualisierung: 17. September 2025
Fehler gefunden oder Ergänzung?
Ist dir auf dieser Seite ein Fehler aufgefallen oder fehlt etwas? Dann schreib uns gern.
Ähnliche Episoden
Serie:Willkommen im Leben
Update: 17. September 2025
Kurzinhalt: Rayanne, deren Freundschaft zu Angela seit ihrer Überdosis deutlich abgekühlt ist, bricht ihre Therapie ab und schließt sich Jordans Band an. Patty befürchtet, dass Rayanne rückfällig geworden ist. Die Band hat einen Auftritt, bei dem Rayanne vor Nervosität fast zusammenbricht...
Serie:Willkommen im Leben
Update: 17. September 2025
Kurzinhalt: Angela versucht, Jordan davon zu überzeugen, regelmäßig zur Schule zu gehen, damit er seinen Abschluss schafft. Angela und ihre Freunde beschließen, den Geist eines ehemaligen Schülers der Liberty High zu beschwören, was zu einer Reihe von unerwarteten Ereignissen führt. Währenddessen...