85/IV Zwei Väter

Seth und Summer erkennen unabhängig voneinander, dass sie noch nicht bereit für eine Hochzeit sind und die Verlobung lieber absagen möchten. Sie erzählen Ryan bzw. Taylor davon, die ihnen raten, offen miteinander zu sprechen. Doch beide haben Angst, den jeweils anderen zu verletzen. Schließlich erzählt Ryan Seth, dass er von Taylor erfahren hat, dass Summer ebenfalls nicht heiraten will. Daraufhin entwickelt sich zwischen Seth und Summer ein subtiler Wettstreit: Jeder versucht, den anderen dazu zu bringen, die Verlobung offiziell zu beenden, ohne selbst den ersten Schritt machen zu müssen. Keiner von beiden will dem anderen die Oberhand überlassen.

Seth versucht, Summer mit überzogenen Erwartungen an ihre Kochkünste und an ihre Hebräisch-Kenntnisse abzuschrecken. Summer durchschaut sein Spiel jedoch schnell und kontert, indem sie einen äußerst teuren Diamantring verlangt. Außerdem leiht sie ihm ihr Kaninchen aus, um zu testen, ob er verantwortungsvoll mit einem kleinen, hilflosen Lebewesen umgehen kann. Unterstützung erhält Summer schließlich von Julie, die deutlich mehr Erfahrung in Männerangelegenheiten hat. Auf Julies Rat hin schlägt Summer Seth vor, noch am selben Abend nach Las Vegas durchzubrennen und dort ganz allein zu heiraten. Um nicht als Verlierer dazustehen, stimmt Seth zu.

Während der Fahrt hält Seth plötzlich am Straßenrand an und sagt, dass er noch nicht heiraten könne. Summer ist erleichtert, doch Seth erklärt, dass er zuvor Dr. Roberts um die Hand seiner Tochter bitten wolle. Er begründet dies damit, dass er sich während Summers Abwesenheit sehr gut mit ihm verstanden habe. Deshalb will er in einigen Tagen nach Seattle fliegen.

In der Zwischenzeit trifft sich Sandy mit Frank. Julie klärt Kirsten derweil über Franks wahre Identität auf. Frank hat seit acht Jahren keinen Alkohol mehr angerührt, Kurse zur Aggressionsbewältigung besucht, und scheint sich tatsächlich verändert zu haben. Vor sechs Wochen wurde er aus dem Gefängnis entlassen und möchte nun Ryan kennenlernen. Sandy erklärt sich schließlich bereit, mit Ryan darüber zu sprechen. Er setzt ihn dabei nicht unter Druck, sondern schildert ihm lediglich die Fakten. Ryan sagt, dass er noch nicht bereit sei, seinen Vater zu treffen. Sandy teilt Frank diese Entscheidung telefonisch mit. Während des Gesprächs befindet sich Julie in Franks Hotelzimmer.

Kaitlin muss in der Schule ein Referat halten, nimmt die Aufgabe jedoch nicht ernst. Nach dem Unterricht teilt die Lehrerin ihr mit, dass sie Gefahr läuft, den Kurs nicht zu bestehen. Sie gibt Kaitlin allerdings noch eine Chance und bittet Will Tutt, einen ehrgeizigen Schüler aus dem Schulorchester, Kaitlin dabei zu helfen, ihr Referat zu überarbeiten. Beide sind wenig begeistert. Kaitlin geht davon aus, dass sie Will lediglich ihr Notizbuch geben muss und er ihr dann ein neues Referat anfertigt. Am nächsten Morgen stellt sich jedoch heraus, dass Will kein einziges Wort in das Notizbuch geschrieben hat. Kaitlin muss improvisieren und hält überraschend ein überzeugendes Referat, was sowohl die Lehrerin als auch Will beeindruckt. Später kommen Kaitlin und Will ins Gespräch und verstehen sich wider Erwarten gut. Dennoch tut Kaitlin so, als habe sie kein Interesse an ihm.

Frank erzählt Sandy, Kirsten und Julie, dass er an Krebs leide und nicht mehr lange zu leben habe. Sandy zweifelt an dieser Geschichte, doch Kirsten ist der Meinung, dass Ryan es ihnen nicht verzeihen würde, wenn sie ihm diese Information vorenthalten. Schließlich setzt sie sich durch und spricht mit Ryan, der daraufhin seine Meinung ändert und Frank nun doch sehen möchte.

Das Treffen verläuft besser als erwartet. Ryan lädt Frank sogar zum Abendessen bei den Cohens ein, was Sandy beunruhigt. Er hat inzwischen Kontakt zu einem Gefängnisarzt aufgenommen, um herauszufinden, ob Frank tatsächlich krank ist. Beim gemeinsamen Abendessen scheint zunächst alles harmonisch zu verlaufen, bis Sandy einen Anruf erhält und erfährt, dass Frank seine Krankheit nur vorgetäuscht hat. Er stellt ihn sofort zur Rede, doch Frank erklärt, dass er keine andere Möglichkeit gesehen habe, seinen Sohn zu treffen. Sandy verlangt von Frank, Ryan die Wahrheit zu sagen.

Als Kirsten, Taylor und Ryan dazukommen, zögert Frank jedoch. Die Situation eskaliert, und Sandy schlägt Frank ins Gesicht. Als Frank reagieren will, greift Ryan ein und geht mit seinem Vater nach draußen. Dort warten sie auf ein Taxi, das Sandy bereits bestellt hat. Ryan erklärt Frank, dass es für ihn noch zu früh sei, aber dass er sich vorstellen könne, ihn irgendwann anzurufen. Sie verabschieden sich voneinander, und Ryan geht zurück ins Haus. Sandy entschuldigt sich bei ihm, doch Ryan macht ihm keinen Vorwurf. Als Sandy sagt, dass es ihm leid tue, dass es mit seinem Vater nicht funktioniert habe, entgegnet Ryan, dass sein Vater genau hier bei ihm sei. Unterdessen bedankt sich Frank bei Julie für ihre Unterstützung mit einem Kuss.

Am Ende der Folge kehrt Seth nach Hause zurück. Die Familie Cohen sitzt schließlich gemeinsam vor dem Fernseher und schaut sich zusammen eine Dokumentation über Erdmännchen an.