92/V Die andere Joey

Joey will die Winterferien in Capeside verbringen, schlägt dann aber bei der erstbesten Gelegenheit zu, mit Pacey nach Boston zu fahren. Im Wohnheim trifft sie auf Audrey, die nach einem Streit mit ihren Eltern ebenfalls eher als geplant ans College zurückgekehrt ist. Da ihre Eltern ihr den Geldhahn zugedreht haben, nimmt sie Paceys Angebot an, im „Civilization“ zu kellnern. Danny stellt Audrey sofort ein und erhöht zudem Paceys Gehalt um 20 Prozent.

Joey erfährt, dass sie für ihre Leistungen im vergangenen Semester fünf Einsen erhalten hat, und fällt Professor Wilder vor lauter Glück um den Hals. Am Abend gehen Joey, Audrey und Pacey in einen Nachtclub. Dort tritt eine Band auf, deren Bassist kein Geringerer als Charlie ist. Dieser wirft sogleich ein Auge auf Joey und versucht sich an sie heranzumachen. Sie lässt ihn jedoch aufgrund der Geschichte mit Jen abblitzen.

Charlie lässt allerdings nicht locker und überredet Joey dazu, etwas Verrücktes zu tun. Daher geht Joey auf die Bühne und singt mit der Band. Dabei verliert sie alle Hemmungen und geht zum ersten Mal seit langer Zeit aus sich heraus. Nach dem Auftritt ist Joey von sich selbst überwältigt und küsst Charlie. Auf mehr möchte sie sich jedoch vorerst nicht einlassen. Unterdessen bringt Pacey Audrey nach Hause, mit der er sich inzwischen blendend versteht.

In der Zwischenzeit fahren Jen und Dawson nach Capeside, um Gail von ihrer Beziehung zu erzählen. Während Dawson aufgrund eines Notfalls ins Restaurant der Leerys muss, reden Gail und Jen über Dawsons Zukunft. Jen möchte, dass Dawson zu ihr nach Boston zieht und auch dort studiert, will ihn aber zu nichts drängen. Dawson ist wütend, weil er nicht möchte, dass Jen sich in sein Familienleben einmischt, und bricht einen Streit mit ihr vom Zaun. Letztendlich ist es Gail, die Dawson vor Augen führt, dass er loslassen und endlich sein eigenes Leben führen muss. Dawson sieht dies ein und versöhnt sich mit Jen.