69/III Kamasutra für Anfänger

Summer und Seth verbringen Zeit mit Sadie und Ryan. In einer ruhigen Minute gesteht Summer, dass sie sich für Ryan freut, weil sie mittlerweile eingesehen hat, dass es mit ihm und Marissa einfach nicht funktioniert. Kurz darauf läutet es an der Tür. Es ist Jess, die vor einiger Zeit eine Affäre mit Ryans Bruder Trey hatte. Sie ist wieder in der Stadt und überreicht Ryan ein Geschenk von Trey. Außerdem stehe sie ihm gern zur Verfügung, falls er mehr über den Verbleib seines Bruders erfahren möchte. Bei dem Geschenk handelt es sich um ein Spielzeugauto, doch Ryan möchte sich nicht mit seinem Bruder beschäftigen. Auch mit Sadie will er nicht darüber reden. Sie hat kein Problem damit, versichert ihm aber, jederzeit ein offenes Ohr für ihn zu haben.

Seth konnte sein Interview mit der Brown University nachholen, welches überaus gut verlief. Als Taylor die Neuigkeiten erfährt, möchte sie diesen Umstand mit Seth und Summer feiern. Summer möchte den Abend aber lieber allein mit Seth verbringen, da Neil und Julie weiterhin auf Kreuzfahrt sind und Summer daher das Haus für sich allein hat. Taylor geht davon aus, dass Seth und Summer eine heiße Nacht miteinander verbringen werden, doch als Summer nicht auf ihre Anspielungen eingeht, beschleicht sie das Gefühl, dass in Summers und Seths Sexleben bereits Ebbe herrscht.

Volchok sucht weiterhin Marissas Nähe. Er gibt ihr die Uhr zurück, die sie ihm damals überlassen hat, damit er im Gegenzug Ryan in Ruhe lässt. Marissa bleibt distanziert und schickt ihn fort. Später fühlt sich Marissa allein, weil Seth und Summer den Abend zu zweit verbringen wollen und keine Zeit für sie haben. Daher fährt sie zu Matt, der ihr nach Johnnys Tod sehr geholfen hat. Er bietet ihr an, dass sie in seiner Wohnung übernachten kann, während er das Wochenende in Los Angeles verbringt.

In der „Newport Group“ erhält Sandy Besuch von Henry Griffin, der ihm eröffnet, dass sich der Krankenhausvorstand über Matts Verhalten beschwert hat und nicht mehr mit ihm zusammenarbeiten möchte. Sandy versteht zunächst nicht, wo das Problem liegt, bis er erkennt, dass Griffin wütend auf Matt ist, weil der das Herz seiner Tochter Maya gebrochen hat. Als Sandy am nächsten Tag zu Matt geht, um mit ihm zu sprechen, trifft er in Matts Wohnung nur auf Marissa, was einen äußerst schlechten Eindruck erweckt. Als Sandy Matt später zur Rede stellt, bittet dieser ihn um eine zweite Chance. Henry Griffin wiederum stellt Sandy vor die Wahl, was ihm wichtiger ist: das Krankenhaus oder Matt. Später ignoriert Sandy Matts Anrufe.

Ryan ändert derweil seine Meinung und will nun doch zu Jess fahren, um sich nach Trey zu erkundigen. Seth empfiehlt ihm jedoch, sich lieber um Sadie zu kümmern, die zu Hause auf seinen Anruf wartet. Ryan bleibt länger als geplant bei Jess, die ihn mit weiteren Informationen über Trey versorgt. Am nächsten Tag entschuldigt er sich bei Sadie, da er sie versetzt hat. Nun sei er über die Angelegenheit hinweg und mit seinen Gedanken wieder ganz bei ihr. Sadie ist bereit, ihm zu vergeben, wenn er sich mit ihr zum Essen verabredet.

Kurze Zeit später ruft eine panische Jess bei Ryan an. Sie hat Angst vor ihrem Ex-Freund Jim, der die Trennung nicht akzeptieren möchte. Ryan fährt sofort zu Jess und verscheucht Jim. Kurz darauf entdeckt er in Jess’ Tasche ein Bild von Trey – ein eindeutiges Zeichen dafür, dass sie noch nicht über ihn hinweg ist. Diesmal bleibt er bis zum nächsten Morgen bei Jess und rät ihr, Trey zu vergessen und sich anderweitig abzulenken. Zur selben Zeit erscheint Sadie bei den Cohens, um Ryan zu überraschen. Da Seth ein schlechter Lügner ist, gesteht er ihr, dass Ryan über Nacht bei Jess war. Sadie ist zwar nicht eifersüchtig, macht sich aber Gedanken, ob sie und Ryan wirklich zusammenpassen. Seth zerstreut ihre Bedenken und versichert ihr, dass Ryan sie wirklich gern hat.

Summer ist durch Taylors Anmerkungen verunsichert und versucht, ihr Liebesleben mit Seth in Schwung zu bringen, doch er verdirbt die Stimmung und Summer verliert die Lust. Am nächsten Morgen trifft Summer durch Zufall auf Taylor, die alle Einzelheiten der vergangenen Nacht hören will. Als sie erkennt, dass Seth und Summer nicht miteinander geschlafen haben, möchte sie Summer Tipps geben, um ihre Beziehung wieder aufzufrischen. Summer stürmt jedoch davon. Mit einem Trick lockt Taylor Seth und Summer in die Schule, um mit ihnen eine äußerst fragwürdige Intimitätsübung durchzuführen, doch die schlägt überhaupt nicht an. Summer ist deprimiert und befürchtet sogar, dass Seth sie verlassen könnte. Taylor hat jedoch noch ein Ass im Ärmel und führt Seth anhand eines anschaulichen Buchs in die Kunst des Kamasutra ein. Als Seth später mit seinem neu erlernten Wissen bei Summer auftaucht, ist sie empört, dass er „Privatunterricht“ bei Taylor genommen hat. Sie will ihm eine Ohrfeige verpassen, doch er fängt ihre Hand ab. In diesem Moment werden die beiden von ihrer Leidenschaft übermannt und fallen aufs Bett.

Sadie und Ryan sitzen gerade bei ihrem verabredeten Abendessen, als eine Freundin von Jess Ryan anruft. Sie berichtet, dass Jess in ihrem Haus eine Party veranstaltet, die aus dem Ruder gelaufen ist. Die betrunkene Jess hat sich im Poolhaus eingeschlossen und will unbedingt mit Ryan sprechen. Sadie ist genervt, doch Ryan fährt trotzdem zu Jess. Dort angekommen, versucht Jess, sich an Ryan heranzumachen. Kurz darauf gerät er in eine Rangelei mit ihrem Ex-Freund Jim, der ihm klarmacht, dass ihn die ganze Angelegenheit nichts angeht. Ryan sieht ein, dass das stimmt. Bevor er nach Hause fährt, gibt Ryan Jess den Rat, sich in Zukunft bessere Freunde zu suchen. Kirsten wiederum rät Ryan, sich mit Sadie auszusprechen. Ryan besucht Sadie und erzählt ihr, dass das Spielzeugauto ein Symbol für seine verkorkste Kindheit und Jugend ist. Sadie zeigt sich verständnisvoll und meint, dass sie ihm jederzeit zuhören wird, wenn er etwas auf dem Herzen hat. Schließlich schlafen die beiden zum ersten Mal miteinander.

Auch an anderer Stelle kommt es zu einer unerwarteten Annäherung: Als Marissa nach Hause kommt, lässt sie die Tür des Wohnwagens auf und gibt Volchok, der schon wieder auf sie gewartet hat, damit ein eindeutiges Zeichen. Er folgt ihr nach drinnen, wo die beiden nicht lange fackeln und übereinander herfallen.