82/IV Falsche Freunde

Nachdem er Taylor geküsst hat, kann Ryan seine Gedanken nicht mehr von ihr abwenden. Selbst in den unpassendsten Situationen verliert er sich in Fantasien, in denen Taylor sich z. B. aufreizend bewegt und mit einem Schwamm die Fenster des Poolhauses putzt. Ryan ist verwirrt und möchte Seths Meinung hören. Doch Seth hat beschlossen, Summer einen Überraschungsbesuch in Rhode Island abzustatten, und hat daher keine Zeit für ihn.

Inzwischen erfährt Summer, dass sie wegen des Einbruchs in das Labor für den Rest des Schuljahres suspendiert wird und das Wohnheim sofort verlassen muss. Sie ist schockiert und zugleich wütend auf Che, der sie verraten hat und keinerlei echte Reue zeigt. Summer macht sich auf den Weg zurück nach Newport, während Seth nichts ahnend nach Rhode Island reist, um sie zu überraschen.

Unterdessen möchte Kirsten mit Ryan sprechen, da sie spürt, dass ihn etwas belastet. Ryan erzählt ihr von Taylor und davon, dass er nicht weiß, wie er mit seinen Gefühlen umgehen soll. Kirsten rät ihm, es zumindest mit ihr zu versuchen, da sie ihn offensichtlich glücklich macht. Tatsächlich bittet Ryan Taylor, den Abend mit ihm zu verbringen. Die beiden schauen sich gemeinsam einen Film an und kommen sich näher, doch plötzlich zieht Ryan sich zurück und sagt, dass er noch nicht so weit sei. Taylor fühlt sich durch seine Worte verletzt und geht.

Nachdem Kaitlin erneut bei Spencer abgeblitzt ist, besucht sie ein Wasserballspiel von Eric und Brad. Dort hört sie zufällig, wie sich zwei Mädchen hinter ihr unterhalten, die mit Riley, dem beliebtesten Mädchen der Harbor School, befreundet sind. Kurz darauf werden sie von Riley abgeholt, um ihr beim Vorbereiten der Einladungen für ihre Geburtstagsparty zu helfen. Kaitlin wundert sich, wie sehr sich die Mädchen von Riley herumkommandieren lassen. Diese erklären, dass sie befürchten, gesellschaftlich isoliert zu werden, falls sie nicht auf Rileys Party erscheinen. Als Riley die Einladungen verteilt, gehen die beiden Mädchen jedoch leer aus und sind sichtlich getroffen. Kaitlin hat Mitleid mit ihnen und beschließt spontan, bei sich zu Hause eine eigene Party für all jene zu veranstalten, die nicht zu Rileys Party eingeladen wurden.

Eine Kundin von „New Match“ beschwert sich bei Kirsten und Julie über den männlichen Kundenstamm. Julie sieht sich gezwungen, neue Kandidaten zu finden, die eher dem Geschmack der Kundinnen entsprechen. Bullit, der weiterhin um Julies Gunst wirbt, bekommt das mit und veranlasst, dass sein Sohn Spencer und einige andere jüngere Männer sich als Kunden für die Agentur registrieren lassen. Im Gegenzug möchte er ein Date mit Julie. Diese denkt sich hastig eine Ausrede aus, die jedoch nach hinten losgeht. Sie behauptet, dass sie das Wochenende mit Sandy und Kirsten verbringe, da die beiden ihr Eheversprechen erneuern wollen. Bullit beschließt kurzerhand, sie zu begleiten.

Als Seth und Summer erkennen, dass sie sich verpasst haben, erzählt Summer ihm am Telefon, warum sie Rhode Island verlassen musste. Seth reagiert wütend und schwört Rache an Che. Am nächsten Morgen macht er sich auf die Suche nach ihm. Che hat jedoch bereits von Seths Absichten erfahren, ist verschwunden und hat ihm lediglich eine Nachricht hinterlassen. Daraufhin bittet Summer Seth, nach Hause zu kommen und die Sache auf sich beruhen zu lassen, was er schließlich auch tut. Kurz darauf taucht Che jedoch unerwartet bei Summer auf und möchte ihren Streit klären. Summer zeigt daran keinerlei Interesse. Kurzerhand legt Che sich selbst Handschellen an und fesselt sich an sie, doch Summer ignoriert ihn weiterhin.

Ryan hat ein schlechtes Gewissen, weil er Taylors Gefühle verletzt hat. Sandy rät ihm, ihr offen zu sagen, dass er im Moment nicht bereit für eine feste Beziehung sei und stattdessen nur eine Freundschaft wolle. Obwohl Ryan befürchtet, dass Taylor ihm das übel nehmen könnte, macht er sich auf den Weg in den Comicbuchladen, in dem Taylor den abwesenden Seth vertritt. Dort trifft er Taylor in Gesellschaft eines anderen Jungen namens Roger an, von dem sie behauptet, dass er ihr Seelenverwandter sei. Ryan und Taylor einigen sich darauf, dass sie fortan nur Freunde bleiben wollen.

Da Julie über das Wochenende mit Kirsten, Sandy und Bullit verreist ist, kann Kaitlin ihre heimliche Party wie geplant feiern. Seth ist inzwischen zurück in Newport. Ryan gesteht seinem besten Freund, dass er nun doch ernsthafte Gefühle für Taylor entwickelt hat. Gemeinsam fahren sie zur Villa der Roberts, um noch einmal mit ihr zu sprechen. Auf der Party entdeckt Seth Che und stellt ihn zur Rede. In seiner Wut stößt er ihn in den Pool, ohne zu bemerken, dass Che durch die Handschellen noch immer mit Summer verbunden ist. Danach sitzen die drei zusammen, und Che entschuldigt sich bei Summer. Sie vergibt ihm, und Che ist erleichtert, den Konflikt endlich hinter sich lassen zu können. Kurz darauf lässt er sich von seinem Chauffeur abholen. Dadurch stellt sich heraus, dass Che eigentlich Winchester heißt und der Sohn eines wohlhabenden Pharmaunternehmers ist.

Später sprechen Seth und Summer miteinander. Seth beschließt, seinen Aufenthalt an der „Rhode Island School of Design“ um ein Semester zu verschieben, damit sie im Herbst gemeinsam nach Rhode Island zurückkehren können.

Ryan sucht weiter nach Taylor und trifft dabei auf Roger, der sich gerade mit Kaitlins Schwarm Connor im Bett vergnügt. Dadurch erfährt Ryan, dass Taylor den schwulen Roger bestochen hat, damit er Interesse an ihr vortäuscht. Ryan ist enttäuscht und stellt Taylor zur Rede. Er erklärt ihr, dass er im Moment noch nicht bereit für eine feste Beziehung sei. Daraufhin gesteht Taylor, dass sie es nach ihrer Scheidung ebenfalls langsam angehen lassen möchte. Die beiden versöhnen sich und ziehen sich knutschend in einen Wandschrank zurück.

Für die Erwachsenen verläuft das Wochenende deutlich weniger harmonisch. Bullit verdirbt Kirsten und Sandy die gemeinsame Zeit mit intoleranten und teils politisch inkorrekten Kommentaren, sodass sie beschließen, früher abzureisen. Als Bullit merkt, wie wütend Julie darüber ist, entschuldigt er sich bei ihr. Er erklärt, dass er sie lediglich mit seinen Witzen habe beeindrucken wollen und niemanden verletzen wollte. Julie nimmt seine Entschuldigung an, und die beiden verabreden sich für ein gemeinsames Frühstück am nächsten Morgen. Als Wiedergutmachung schickt Bullit außerdem einen Friedensrichter zu Kirsten und Sandy nach Hause, der dort doch noch eine Zeremonie zur Erneuerung ihres Eheversprechens abhält. Zusätzlich erhält Julie einen Anruf von Spencers Date bei „New Match“. Spencer hat offensichtlich gegen Bezahlung mit ihr geschlafen. Die Kundin zeigt sich äußerst zufrieden und kündigt an, den Service von „New Match“ weiterzuempfehlen.