47/II Der Deal

Ryan vermutet, dass Trey die Schuld für den Drogenvorfall auf sich genommen hat, um Marissa zu schützen, was Trey ihm später bestätigt. Trey wird zwar vorerst aus dem Gefängnis entlassen, doch Sandy ist nicht allzu optimistisch, ihn rausboxen zu können – es sei denn, der eigentliche Verantwortliche könne gefunden werden. Daher wollen sich Seth und Ryan auf die Suche begeben.

Kirsten und Carter sollen für „Newport Living“ einen Artikel über eine Weinprobe in Santa Barbara verfassen und daher das Wochenende im Norden verbringen. Julie möchte Caleb, der nach Hause zurückkehrt, gebührend empfangen. Deshalb ist sie auch Marissa gegenüber besonders großzügig und will sie aufgrund der ausgearteten Party nicht bestrafen. Summer ist noch immer sauer auf Seth, weil der sie wegen Reed angelogen hat, und geht ihm aus dem Weg. Als er sich jedoch bei ihr mit einer Blume und einer Karte für das Konzert von „Death Cab for Cutie“ am Abend entschuldigt, gibt sie nach.

Zach weist Seth jedoch darauf hin, dass sich die beiden am Abend mit Reed treffen müssen, um ihre Graphic Novel zu überarbeiten. Seth will Summer nicht schon wieder versetzen, aber als Zach ihm die Dringlichkeit deutlich macht, schlägt Seth einen Kompromiss vor, der Summer alles andere als zufriedenstellt. Sie rauscht wütend davon. Marissa hat eine Vermutung, wer die Drogen auf ihre Party gebracht hat. Sie hat Kyle, den Freund von Jess, im Verdacht. Carter ist enttäuscht, als Erin ihm mitteilt, dass sie ihn nicht mehr sehen will. Kirsten will das Wochenende mit Carter absagen, doch Sandy überredet sie, zu fahren, da sie Trey ohnehin nicht helfen könne. Marissa lässt Jess glauben, dass sie von ihr Drogen kaufen will, um sie und Kyle als Drogendealer entlarven zu können. Jess springt prompt darauf an.

Seth und Zach treffen sich mit Reed und dem Marketing-Experten Damon, der haufenweise Änderungsvorschläge hat, von denen Seth alles andere als begeistert ist, u. a. weil er Angst hat, Summer zu verlieren, wenn er so viel Zeit damit verbringen muss, den Comic zu überarbeiten. Außerdem haben Reed und Damon eine Party für den nächsten Tag geplant, zu der auch Summer erscheinen soll. Im Gegensatz zu Seth ist Zach begeistert. Julie erwartet Caleb, um ihn zu verführen und damit ihre Ehe zu retten, doch sie wird von ihm jäh auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. Er eröffnet Julie, dass er sich mit seinen Anwälten treffen will und Julie dabei sein soll. Julie ist erschüttert.

Da die Beweislage für Trey denkbar schlecht steht, sucht Sandy den zugewiesenen Richter auf. Er hofft, ihn beeinflussen zu können, wenn dieser Trey trifft und die äußeren Umstände des Falls kennt. Der Richter ist jedoch erbarmungslos und macht Sandy klar, dass Trey nur dann eine Chance habe, wenn noch ein weiterer Verdächtiger auftauchen sollte. Mit einem Trick lockt Seth Summer auf die Comic-Party. Dort wird er jedoch von Reed und anderen Verantwortlichen in Beschlag genommen, was Summer aufregt. Zach ist sofort zur Stelle, um sie zu besänftigen. Marissa und Ryan erzählen Sandy von ihrem Verdacht und ihrem Plan, auf der Party am folgenden Abend den Dealer zu stellen. Dort angekommen, wird schließlich nur Marissa hineingelassen, die Ryan heimlich durch die Hintertür hereinlässt. Jess findet Marissa und bietet ihr sofort an, ihr mit Drogen auszuhelfen, während Sandy mit Trey im Auto wartet.

Julie ist besorgt, dass sie mit leeren Händen dasteht, falls Caleb sich von ihr scheiden lassen sollte. Sie sucht Trost bei Lance, der ihr vorschlägt, Caleb ein Mittel zu verabreichen, das bei diesem einen Herzinfarkt auslöst. Doch Julie will Caleb nicht umbringen und bittet Lance, die Stadt zu verlassen. Als sie ihn vor seiner Wohnungstür zum Abschied küsst, werden die beiden von einem Privatdetektiv fotografiert. Zu Hause konfrontiert Caleb Julie mit ihrem Besuch bei Lance. Julie bricht in Tränen aus, woraufhin Caleb ein Einsehen hat und ihr anbietet, es noch einmal miteinander zu versuchen.

Kirsten und Carter haben bei der Weinprobe so viel getrunken, dass keiner von ihnen in der Lage ist, am Abend zurück nach Newport Beach zu fahren. Also beschließen sie, die Nacht gemeinsam auf dem Weingut zu verbringen, um erst am nächsten Tag nach Hause zu fahren. Als Kirsten Sandy anruft, um ihm Bescheid zu sagen, ist er so verständnisvoll, dass sie ein schlechtes Gewissen bekommt. Daher zögert sie nicht lange, als eine Mitarbeiterin des Weinguts ihr eröffnet, dass doch noch ein Fahrer gefunden werden konnte, der sie noch am Abend nach Hause fahren könne.

Summer ist genervt von den Leuten auf der Comic-Party und bittet Zach, sie heimzufahren, da Seth offensichtlich Spaß hat und noch nicht gehen will. Zach genießt es offensichtlich, dass es zwischen Summer und Seth kriselt und Summer wieder auf ihn zurückgreift. Jess überreicht Marissa die Drogen und stellt sie ihrem Freund Kyle vor. Unterdessen ruft Ryan Sandy an, der bereits die Polizei und den Richter benachrichtigt hat. Die Polizei findet in Kyles Taschen Drogen und nimmt ihn fest. Anschließend fahren Ryan und Marissa Trey zu seinem Apartment. Als Ryan und Marissa danach allein im Auto sitzen, kommt es zwischen den beiden zum Kuss. Danach fahren sie zu den Cohens, um es sich im Poolhaus gemütlich zu machen. Währenddessen betritt Trey seine Wohnung und findet dort keine Geringere als Jess vor, die ihm deutliche Avancen macht. Trey ist alles andere als abgeneigt.