51/II Außer Kontrolle

Sandy informiert sich über das Suriak-Rehazentrum, in das er Kirsten schicken möchte. Während Seth im Büro seines Vaters nach einem Handyladegerät sucht, findet er eine Broschüre dieser Einrichtung. Er macht sich Sorgen um seinen Vater, doch Ryan vermutet, dass es um Kirsten geht. Sandy trifft sich mit einem Arzt aus der Klinik. Er ist unsicher, ob er mit seiner Fürsorge übertreibt, doch der Arzt bestärkt ihn in seinem Entschluss, Kirsten einzuweisen.

Anlässlich Calebs Beerdigung kommen Jimmy und Hailey nach Newport. Kirsten wird von Schuldgefühlen geplagt, weil ihr letztes Gespräch mit Caleb in einem heftigen Streit endete. Summer besucht Seth, um ihn nach Calebs Tod aufzumuntern. Seth erzählt ihm von Kirstens Alkoholproblem und gibt sich die Schuld daran, weil er im letzten Sommer nach Portland abgehauen ist und Kirsten damit belastet hat. Summer versichert ihm, dass er nicht schuld sei und dass man nicht von heute auf morgen Alkoholiker wird.

Jess bittet Trey um Hilfe bei einer Drogenübergabe. Falls die Abnehmer nicht zahlen, soll er sie mit einer Waffe einschüchtern. Dafür winken ihm 7.500 Dollar. Trey stimmt widerwillig zu, macht aber klar, dass er danach aussteigen will. Die Übergabe soll im „Bait Shop“ stattfinden, Treys aktuellem Arbeitsplatz.

Kurz darauf findet Calebs Beerdigung statt, bei der Sandy eine bewegende Rede hält. Kirsten hingegen droht unter der Last ihrer Trauer zusammenzubrechen. Auf der Trauerfeier trinkt sie ein Glas Alkohol nach dem anderen. Als Sandy sie darauf anspricht, wird sie wütend und fordert ihn auf, sie in Ruhe zu lassen. Julie bietet an, auf Kirsten aufzupassen. Auch Summer sorgt sich und bringt Kirsten etwas zu essen, damit sie nicht auf nüchternen Magen trinkt. Als Kirsten sie schroff abweist, ist Summer bedrückt. Sandy tröstet sie und schlägt vor, dass sie und Seth für ein paar Stunden woanders hinfahren, um auf andere Gedanken zu kommen. Summer überredet daraufhin Seth, Ryan und Marissa, in den „Bait Shop“ zu gehen. Als die vier dort auf Trey treffen, ist die Situation angespannt. Ryan beobachtet seinen Bruder aufmerksam und ahnt, dass etwas nicht stimmt.

In einem Nebenzimmer findet die Drogenübergabe statt. Wie befürchtet wollen die Abnehmer nicht zahlen. Trey zögert, weil Ryan in der Nähe ist. Kurz entschlossen zieht Jess die Waffe. Um Druck zu machen, gibt sie einen Warnschuss in die Luft ab. Im „Bait Shop“ bricht Panik aus. Auch einer der Abnehmer zieht eine Waffe und schießt. Alle werfen sich zu Boden. Marissa verletzt sich dabei an Glasscherben.

Ryan vermutet, dass Trey in die Angelegenheit verwickelt ist, und stellt ihn am nächsten Tag zur Rede. Er fordert seinen Bruder auf, Newport sofort zu verlassen. Nachdem Kirsten sich bei der Trauerfeier heillos betrunken hat, will Sandy endlich ein Machtwort sprechen. Hailey schlägt vor, mit Kirsten in eine Wellnesseinrichtung zu fahren, damit Sandy in Ruhe mit Ryan und Seth über die Situation sprechen kann.

Sandy erzählt Seth, dass Kirsten ein Alkoholproblem hat und dass ein Arzt aus dem Rehazentrum am Nachmittag mit ihr über eine Entziehungskur sprechen will. Seth reagiert anders als gedacht: Er glaubt, dass Sandy Kirsten wegschicken will, weil er sich selbst nicht um sie kümmern will. Ryan hingegen unterstützt Sandys Plan.

Summer besucht Marissa und sagt ihr auf den Kopf zu, dass sie weiß, dass zwischen ihr und Trey etwas vorgefallen sein muss, da Marissa sich nicht ohne Grund so seltsam verhält. Marissa bricht in Tränen aus und erzählt Summer, dass Trey sie vergewaltigen wollte.

Sandy spricht noch einmal mit Seth, der nun einsieht, dass Kirsten tatsächlich Hilfe benötigt. Er will allerdings nicht dabei sein, wenn Kirsten mit ihrem Entzug konfrontiert wird. Als Kirsten und Hailey von ihrem Ausflug zurückkommen, warten Sandy, Ryan und der Arzt aus dem Rehazentrum auf sie. Kirsten ist weiterhin der Meinung, dass sie keine Hilfe benötigt. Erst als auch Seth dazukommt und ihr rät, sich helfen zu lassen, gibt sie nach und bricht weinend in Sandys Armen zusammen.

Am nächsten Tag sind alle niedergeschlagen. Kirsten entschuldigt sich bei Ryan und Seth für alles. Dann verabschiedet sie sich und lässt sich von Sandy in die Klinik bringen.

Julie und Jimmy verbringen derweil einen unbeschwerten Tag zusammen und beschließen, es noch einmal miteinander zu versuchen. Sie erzählen auch Marissa davon, die sich freut und ihre Mutter zum ersten Mal seit langer Zeit wieder umarmt.

Summer berichtet Seth, was zwischen Marissa und Trey vorgefallen ist. Sie weiß nicht, was sie tun soll, da Marissa ihr verboten hat, Ryan davon zu erzählen. Seth ist allerdings der Meinung, dass Ryan es unbedingt erfahren muss.

In der Klinik erfährt Sandy, dass Kirsten drei Tage lang nicht telefonieren darf. Da Kirsten sofort an einem Treffen für Neuankömmlinge teilnehmen muss, verläuft der Abschied zwischen ihr und Sandy äußerst abrupt. Kirsten entschuldigt sich bei Sandy für alles, was sie ihm angetan und was sie zu ihm gesagt hat. Sandy beruhigt seine Frau: „Wir schaffen das schon. So schnell geben wir nicht auf.“

Seth erzählt Ryan, dass Trey Marissa attackiert hat und sie vergewaltigen wollte, während Seth und Ryan in Miami waren. Ryan ist blind vor Wut und will sofort zu Trey fahren. Seth und Summer folgen ihm und rufen von unterwegs Marissa an, damit diese Ryan aufhält.

Kurz darauf stellt Ryan Trey zur Rede. Trey zieht eine Pistole und bedroht seinen Bruder. Ryan täuscht den Rückzug vor, greift Trey dann aber an. Es kommt zum Kampf. Trey ist drauf und dran, Ryan zu erwürgen, als Marissa dazukommt. Sie versucht, Trey zur Vernunft zu bringen, hat aber keinen Erfolg. Als Trey Ryan mit dem Telefon schlagen will, findet Marissa die Waffe auf dem Boden und schießt. Trey dreht sich noch einmal um, bevor er zusammenbricht. Kurz darauf tauchen auch Seth und Summer auf, kommen aber zu spät: Trey liegt blutend am Boden, während Ryan und Marissa verstört daneben sitzen.