Zum Hauptinhalt springen

53/III Ende und Anfang

Die Handlung auf einen Blick:

Der neue Konrektor Jack Hess will nach den jüngsten Ereignissen entscheiden, ob Ryan und Marissa an der Harbor School bleiben dürfen. Schließlich wird Marissa von der Schule verwiesen. Jimmy wird von Geldproblemen geplagt und macht Julie einen überraschenden Heiratsantrag. Charlotte versucht, Kirsten von ihrer Familie fernzuhalten. Kirsten ahnt nicht, dass Charlotte ein falsches Spiel spielt. Summer gerät mit der übereifrigen Taylor Townsend aneinander. Beim Kickoff-Jahrmarkt der Harbor School kommt es zum Eklat.

Im Haus der Cohens herrscht seit Kirstens Abwesenheit Chaos. Als Julie plötzlich auftaucht, reagiert Sandy wenig begeistert. Zwar entschuldigt sie sich dafür, Trey bestochen zu haben, betont jedoch, dass sie nur ihre Familie schützen wollte. Dann lässt sie die Bombe platzen: Ryan und Marissa könnten von der Harbor School verwiesen werden. Julie bittet Sandy, ihr zu helfen, dies zu verhindern. Gemeinsam suchen sie Dr. Kim auf. Die gibt Sandy und Julie zwar recht, dass Ryan und Marissa keine Kriminellen sind, doch sie habe nicht die Befugnis, über Ryans und Marissas Zukunft an der Harbor School zu entscheiden. Stattdessen sei ein neuer Sicherheitsspezialist eingesetzt worden: Jack Hess. Der will am Abend eine Entscheidung fällen.

Unterdessen frühstücken Ryan, Seth, Summer und Marissa zusammen und blicken sorgenvoll auf das vor ihnen liegende Schuljahr. Summer versucht als Einzige, gute Stimmung zu verbreiten. Sie ist der Meinung, dass das letzte Schuljahr an der Harbor School einfach großartig werden wird. Marissa plant, wieder den Kickoff-Jahrmarkt zu organisieren, doch ihre Rivalin Taylor Townsend ist bereits eifrig dabei, ihr den Posten streitig zu machen. Außerdem versucht sie, Marissa wegen des Vorfalls mit Trey bloßzustellen. Summer stellt sich schützend vor ihre beste Freundin und weist Taylor scharf zurück.

Jimmy steckt derweil in großen Schwierigkeiten: Ein Mann namens Don erinnert ihn an seine Schulden und droht ihm unterschwellig mit Gewalt. Beim Essen mit Julie gibt Jimmy vor, seine Brieftasche vergessen zu haben. Bald darauf meldet sich Jack Hess: Marissa muss die Harbor School verlassen, Ryan hingegen darf bleiben. Marissa nimmt die Nachricht gefasst auf, doch Ryan ist fest entschlossen, um ihre Rückkehr zu kämpfen. Julie wiederum will die Schule mit 100.000 Dollar bestechen – Geld, das Jimmy bei Don auftreiben möchte.

Anzeige

Nachdem Marissa von der Schule verwiesen wurde, übernimmt Taylor wieder die Organisation des Kickoff-Jahrmarkts. Summer will das nicht zulassen und fragt Seth um Rat. Der rät ihr, ihre eigenen Stärken auszuspielen. Beim nächsten Meeting präsentieren Summer und Seth gemeinsam frische Ideen, die großen Anklang finden – sehr zum Ärger der tobenden Taylor.

Währenddessen suchen Ryan und Marissa Hess das persönliche Gespräch mit Jack Hess. Der zählt kühl Marissas gesamte Fehltritte auf, woraufhin sie trotzig erwidert, dass sie nichts bereut. Hess verkündet daraufhin, dass sie nie wieder einen Fuß in die Harbor School setzen wird. Zwischen Ryan und Marissa kommt es zum Streit, weil Marissa nicht will, dass Ryan sie ständig beschützt. Später versöhnen sie sich aber und beschließen, gemeinsam zum Kickoff-Jahrmarkt zu gehen.

Da Julies Bestechungsversuch nach Marissas endgültigem Rauswurf nutzlos wäre, will sie das Geld anderweitig verwenden. Jimmy ist entsetzt. Beim Abendessen überrascht er Julie schließlich mit einem Heiratsantrag, den Julie überglücklich annimmt.

Anzeige

In der Zwischenzeit bereitet sich Kirsten auf ihre Entlassung aus dem Suriak-Rehazentrum vor, als Charlotte in ihrem Zimmer auftaucht. Die warnt Kirsten, dass die Rückkehr in den Alltag der schwierigste Teil eines Entzugs sei. Beim letzten Mal sei sie sofort rückfällig geworden. Daher plant sie nun, zuerst einen Zwischenstopp im Ferienhaus ihres Vaters einzulegen. Charlotte lädt Kirsten ein, sie zu begleiten. Nach kurzer Bedenkzeit nimmt Kirsten das Angebot an. Sandy ist alles andere als begeistert, lässt seiner Frau aber ihren Willen. Als Sandy Kirsten im Ferienhaus besucht, redet Charlotte ihm ein, dass sie nur das Beste für Kirsten wolle. Spät am Abend entdeckt Kirsten Charlotte weinend vor dem Haus. Charlotte gesteht, dass sie immer noch trinke und ohne Kirsten völlig abstürzen würde. Kirsten verspricht, sie nicht allein zu lassen – ohne zu merken, dass Charlotte sich sofort wieder einen Flachmann zur Hand nimmt.

Der von Summer organisierte Kickoff-Jahrmarkt wird derweil ein großer Erfolg. Taylor kann es jedoch nicht lassen, Summer auf Marissas Rauswurf anzusprechen. Summer kontert, dass Marissa trotzdem auf dem Jahrmarkt erscheinen werde. Und tatsächlich – sie und Ryan genießen eine Fahrt im Riesenrad, bis es abrupt stoppt. Hess reißt Marissa am Arm herunter und fordert sie auf, sofort zu verschwinden. Ryan verliert die Beherrschung und schlägt Hess nieder. Hess reagiert prompt und verweist nun auch Ryan von der Schule. Hand in Hand verlassen Ryan und Marissa den Jahrmarkt …

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
The Shape of Things to Come
Deutscher Titel:
Ende und Anfang
Drehbuch:
J.J. Philbin
Regie:
Tony Wharmby
Gastdarsteller:
Rosalind Chao (Dr. Kim), Tate Donovan (Jimmy Cooper), Eric Mabius (Jack Hess), Autumn Reeser (Taylor Townsend), Blake Robbins (Don), Jeri Ryan (Charlotte Morgan)
Anmerkungen:
Kein Eintrag vorhanden.
Ausstrahlung:
  • USA: 15.09.2005 (FOX)
  • DE: 10.06.2006 (Pro7)
Letzte Aktualisierung: 19. August 2025

Ähnliche Episoden

Logo der TV-Serie O.C., California

O.C., California

Update: 9. August 2025

Trey zieht in seine eigene Wohnung, doch sein Versuch, unabhängig zu sein, führt schnell zu Schwierigkeiten. Marissa organisiert eine Geburtstagsparty für Trey, die jedoch völlig außer Kontrolle gerät, als ein Mädchen namens Jess unter ...

Logo der TV-Serie O.C., California

O.C., California

Update: 11. September 2023

Es ist für die Freunde die letzte Nacht ihrer Winterferien und damit auch die letzte Nacht vor ihrem letzten halben Jahr auf der Highschool. Summer überlegt mit Ryan und Seth, Marissa für das letzte Semester wieder an die Harbor School ...