70/III Der andere Ryan

Summer und Seth verbringen einen Abend im „Bait Shop“ und stellen fest, dass Ryan und Sadie nun fest zusammen sind. Einige Augenblicke später sehen sie Marissa auf der Tanzfläche – und zwar zusammen mit Volchok! Summer ist bestürzt und hämmert gleich am nächsten Morgen an Marissas Tür, um mit ihr zusammen in die Schule zu fahren und ein Auge auf sie zu haben. Marissa liegt gerade mit Volchok halb nackt auf dem Bett. Hastig versteckt sie ihren neuen Liebhaber, bevor sie Summer hereinlässt. Während die beiden Mädchen reden, bekommen sie jeweils Anrufe ihrer Eltern, die von ihrer Kreuzfahrt zurück sind und sich am Abend mit ihnen treffen wollen.

Während Ryan bester Laune ist, möchte Kirsten einen romantischen Abend mit Sandy verbringen. Der ertrinkt jedoch in Arbeit und sagt Kirsten daher ab. Da Seth Mitleid mit seiner Mutter hat, bietet er sich ihr als Date für den Abend an. Summer und Seth beschließen, Ryan vorerst nichts von Marissas Affäre mit Volchok zu erzählen, um seine gute Laune nicht zu verderben.

In der „Newport Group“ eröffnet Sandy Matt, dass er ihn entlassen muss, um das Krankenhausprojekt nicht zu gefährden. Matt wird wütend und erzählt Sandy, dass er weiß, dass Henry Griffin schon seit Jahren Schmiergelder annimmt. Sandy ist verwirrt, doch als Matt droht, Griffin vor der Presse bloßzustellen, bestätigt ihn das nur in seiner Entscheidung. Dennoch macht er sich Gedanken über die Vorwürfe und spricht später mit Griffin, der die Anschuldigungen allerdings zurückweist. Griffin versucht, sich bei Sandy einzuschmeicheln, und meint, dass er Sandy anscheinend zu viel Verantwortung aufgebürdet habe. Ab nun solle sich Sandy auf das Krankenhausprojekt konzentrieren, und er würde den Rest übernehmen. Sandy wird misstrauisch und versucht, Matt zu erreichen. Später dringen einige Männer in Matts Wohnung ein, verwüsten diese und schlagen Matt zusammen. Als Sandy in Matts Wohnung auftaucht und das Chaos in Augenschein nimmt, ist er erschüttert.

Julie und Neil eröffnen Marissa und Summer, dass sie sich verlobt haben. Summer freut sich ehrlich für die beiden, doch Marissa zeigt sich gelangweilt, kippt ein Glas Champagner hinunter und verschwindet dann mit Volchok. Summer macht sich Sorgen und ruft Seth an, der gerade von seinem Kinobesuch mit Kirsten zurückkommt. Summer möchte, dass Seth Ryan nun doch von Marissas Affäre mit Volchok erzählt. Also geht Seth zum Poolhaus, wo Ryan und Sadie gerade miteinander intim werden möchten. Als plötzlich Marissas Name fällt, ist die romantische Stimmung mit einem Schlag vorbei und Sadie geht. Als Seth Ryan am nächsten Morgen fragt, was er nun vorhat, sagt dieser, dass er sich nicht einmischen will. Marissa sei nun für sich selbst verantwortlich.

Nachdem Marissa jedoch nicht zu einem Test erschienen ist, spricht Ryan sie auf dem Schulflur an, wobei ihr ein Flachmann aus der Tasche fällt. Ryan beginnt nun doch, sich Sorgen zu machen. Kurz darauf versucht Summer, Marissa ins Gewissen zu reden. Marissa macht jedoch dicht und meint, dass niemand nachvollziehen könne, wie sie sich fühlt. Die beiden Freundinnen gehen im Streit auseinander. Zum nächsten Familienessen mit Julie, Summer und Neil erscheint Marissa gar nicht erst. Julie will die Schuld für Marissas seltsames Verhalten auf sich nehmen, doch Summer nimmt Julie vor ihrem Vater in Schutz. Kurz darauf spricht Neil mit Julie und macht ihr klar, dass ihre Verlobung und ihr Zusammenleben nur ein Testlauf seien: „Wenn unsere Familien nicht harmonieren, dann sollten wir auch nicht heiraten.“ Summer belauscht das Gespräch und ist bestürzt. Anschließend meint Summer zu Julie, dass sie sich keine Sorgen machen brauche, da ihr Vater sich manchmal komisch verhalte. Julie macht sich jedoch vielmehr Sorgen um Marissa. Summer erwidert, dass es ihr genauso gehe.

Sadie und Ryan essen gemeinsam zu Abend, als plötzlich Freunde von Volchok in das Diner kommen und sich laut über Volchoks neue, heiße Freundin Marissa unterhalten. Sadie ist genervt, da die romantische Stimmung schon wieder hinüber ist. Sie ist der Meinung, dass sie und Ryan nichts erzwingen und ihre Beziehung langsam angehen lassen sollten. Ryan hingegen macht Volchoks Freunden unmissverständlich klar, dass er am nächsten Morgen mit Volchok am Pier sprechen will. Volchok taucht tatsächlich auf und macht sich wie immer über Ryan lustig. Ryan kontert, dass es ihm egal sei, mit wem Marissa nun zusammen ist. Allerdings gehe es Marissa derzeit nicht gut, und nun sei es Volchoks Aufgabe, auf sie aufzupassen. „Behandele sie gut. Sie hat es verdient“, raunt er seinem Widersacher zu, bevor er geht.

Volchok wird nachdenklich und fragt Marissa bei ihrem nächsten Treffen über ihre Vergangenheit aus. Er sagt ihr, dass er das Gefühl habe, auf sie aufpassen zu müssen. Marissa macht sich jedoch keine Illusionen, denn sie wäre ganz sicher nicht mit ihm zusammen, wenn sie gut behandelt werden wollte. Volchok gibt sich damit zufrieden und bietet ihr gleichzeitig Kokain an, was sie jedoch ablehnt.

Unterdessen hat Kirsten Seth im Rahmen eines weiteren Mutter-Sohn-Dates zu einem Treffen der „Anonymen Alkoholiker“ mitgenommen. Seth will zunächst nichts damit zu tun haben, doch dann stellt sich heraus, dass Kirsten an diesem Tag seit neun Monaten trocken ist. Sie wird mit einer Plakette ausgezeichnet und hält eine Rede, in der sie vor allem Seth dankt, da er ihr Grund gewesen sei, trocken zu werden.

Ryan erfährt derweil, dass Sadie das Haus der Harpers verkauft hat und die Zelte in Newport abbrechen wird. Seth ermutigt Ryan, Sadie zum Bleiben zu bewegen, da sie ihn endlich glücklich mache. Als er Sadie erneut aufsucht, ist diese jedoch bereits auf dem Weg nach Portland. Um nachzudenken, geht Ryan zum Leuchtturm, wo kurze Zeit später auch Marissa auftaucht. Er erzählt ihr, dass Sadie die Stadt verlassen hat. Daraufhin macht sich Marissa auf die Suche nach Sadie und bittet sie, in Newport Beach zu bleiben. Sadie wundert sich über Marissas Motive, doch ihr wird klar, dass sie recht hat. Daher wartet Sadie später im Poolhaus auf Ryan, der sichtlich überrascht ist. Die beiden küssen sich leidenschaftlich.

Marissa ist von so viel Liebe überfordert und möchte sich betrinken. Da sie im „Bait Shop“ keinen Alkohol bekommt, weil sie noch nicht volljährig ist, geht sie zu Volchok und beschließt, nun doch eine Nase Kokain zu nehmen …