19/I Zimmerservice

Emily beklagt sich, dass es keine guten Antiquitätengeschäfte mehr gebe. Das bringt Rory auf eine Idee: Sie lädt ihre Großmutter ein, um ihr Stars Hollow und vor allem das Antiquitätengeschäft von Lanes Eltern zu zeigen. Emily ist begeistert und findet im Laden der Kims tatsächlich ein schönes Stück. Im weiteren Verlauf ihres Besuchs in Stars Hollow blüht Emily förmlich auf und findet den Ort gänzlich entzückend.

Später führt Rory ihre Großmutter zu dem Geräteschuppen auf dem Gelände des „Independence Inn“, in dem Lorelai und sie nach dem Umzug nach Stars Hollow gewohnt haben. Emily ist entsetzt. Sie setzt keinen Fuß in den Schuppen, verabschiedet sich hastig und fährt überstürzt nach Hause. Am nächsten Freitag überrascht Emily Rory dann mit einem fertig eingerichteten Zimmer in ihrem Haus, welches vor Perfektion nur so strotzt. Als Lorelai ihre Verwunderung darüber ausspricht, kontert Emily, dass Lorelai damals lieber in einem heruntergekommenen Schuppen hauste, anstatt Rory in einem vernünftigen Umfeld großzuziehen. Lorelai versucht, ihre Beweggründe zu erklären, doch Emily hört ihr gar nicht zu und beendet die Diskussion kurzerhand.

Lane steckt unterdessen in einem Dilemma, da Henry, der Junge, den sie auf Madelines Party kennengelernt hat, ihr eine Nachricht auf den Anrufbeantworter gesprochen hat. Obwohl Henry augenscheinlich einen netten Eindruck macht, versucht Lane, etwas Schlechtes an ihm zu finden, damit sie einen Grund hat, ihn nicht zurückrufen zu müssen.

Luke will Rachel nicht glauben, dass sie es dieses Mal wirklich ernst meint. Lorelai, die sich mit Rachel mittlerweile glänzend versteht, versucht, zwischen den beiden zu vermitteln, und ermutigt Luke, sich auf die Beziehung einzulassen. Rachel hat unterdessen ein altes, verfallenes Hotel entdeckt, das sie Lorelai zeigt. Die ist begeistert, da sie hier ihren Traum, gemeinsam mit Sookie ein eigenes Hotel zu eröffnen, eines Tages in die Tat umsetzen könnte.