49/III Faule Eier

Als Jess mit einem Auto in Stars Hollow vorfährt, wundern sich alle, woher er das Geld dafür hat. Luke spricht Jess darauf an, doch sein Neffe weicht ihm aus. Daher durchsucht Luke Jess’ Sachen. Als Jess dies herausfindet, ist er zunächst sauer, doch schließlich gesteht er Luke, dass er nebenher bei Walmart arbeitet. Miss Patty hat derweil ein Date mit einem Mexikaner namens Jesus.

Währenddessen wird Rory zu Sherrys Babyparty in Boston eingeladen und beschließt, dorthin zu gehen. Als sie von Lorelai zu Sherrys Haus gefahren wird, begrüßt Sherry sie überschwänglich und lädt auch Lorelai zur Party ein. Auf der Party bedankt sich Sherry bei Lorelai, da Christopher sich, seit er Lorelai im Sommer besucht hat, sehr verändert habe und sich sehr um das gemeinsame ungeborene Baby sorge. Diese Äußerung verletzt Lorelai und weckt schmerzhafte Erinnerungen. Als Lorelai und Rory die Babyparty verlassen, ist Lorelai überaus wütend auf Sherry.

Als sie an Jess’ neuem Auto vorbeifahren, beschließen Rory und Lorelai die Wut zu kompensieren, indem sie die gefüllten Eier, die Sherry ihnen mitgegeben hat, auf sein Auto werfen. Das verursacht am nächsten Tag natürlichen einen bestialischen Gestank und macht Jess dadurch zum Gespött in ganz Stars Hollow.