Zum Hauptinhalt springen

4/I Skin Deep: Models haben’s auch nicht leicht

Carrie fliegt für Werbeaufnahmen nach Cabo San Lucas. Paul begleitet sie dorthin und sagt daher die Teilnahme an einer von seiner Ehefrau Marcia organisierten Benefizveranstaltung ab. Am Rande des Fotoshootings kommen sich Carrie und Paul näher und küssen sich zum ersten Mal. Gerade als sie in Pauls Hotelzimmer übereinander herfallen wollen, klingelt jedoch das Telefon: Es ist Pauls Frau. Carrie sucht daraufhin verwirrt das Weite. Während des Rückflugs sprühen jedoch erneut die Funken zwischen Carrie und Paul und sie haben leidenschaftlichen Sex auf der Flugzeugtoilette. Zurück in L.A. wird Paul am Flughafen von Marcia und seinem Sohn Kyle abgeholt, während Carrie außen vor bleibt. Paul verspricht Carrie jedoch, dass sie bald mehr Zeit füreinander haben werden.

Eric setzt den Produzenten Avery erneut auf Linda an, um seine Ziele durchzusetzen, doch diesmal durchschaut Linda Erics Absichten und stellt ihren Freund wütend zur Rede. Da Eric Linda jedoch weiterhin mit dem von ihr gedrehten Pornofilm erpresst, zieht Linda in der Auseinandersetzung den Kürzeren. Brian bietet Hillarys Sekretärin Stephanie an, Probeaufnahmen von ihr zu machen. Stephanie ist begeistert. Unterdessen führen Hillary und Lt. Soto ihre komplizierte Affäre fort.

Anzeige

David wird vom „Escapade Magazine“ zum „Junggesellen des Monats“ gekürt. Diesen Umstand macht sich Julie zunutze, um Zwietracht zwischen Sarah und David zu säen. Julies Versuch, David zu verführen, schlägt jedoch fehl. Sarah kommt derweil zu dem Entschluss, dass sie David nicht mehr heimlich treffen kann, und trennt sich von ihm. David erkennt, wie viel Sarah ihm bedeutet, und macht ihr am nächtlichen Strand einen Heiratsantrag. Überschwänglich sagt Sarah „Ja“ und gibt sich David zum ersten Mal hin.

Am nächsten Morgen versuchen Linda und Brian unabhängig voneinander, David und Sarah die Hochzeit auszureden. David vermutet, dass Brian selbst in Sarah verliebt ist, und warnt ihn, sich nicht schon wieder zwischen ihn und seine Freundin zu drängen – so wie er es damals mit Teri gemacht hat. Brian wiederum unterstellt David, Teri vom Balkon gestoßen zu haben. Julie bekommt mit, dass Linda Geld vor Eric versteckt. Sie erpresst Linda mit ihrem Wissen, wodurch Linda Julie notgedrungen von Davids und Sarahs Hochzeitsplänen erzählt. Julie rast zur Kapelle, um die Hochzeit zu verhindern. Dies schafft sie auch, indem sie Sarah unter die Nase reibt, dass sie und David erst vor einigen Tagen miteinander im Bett waren. Sarah ist entsetzt und lässt die Trauung platzen. Julie freut sich diebisch.

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
Skin Deep
Deutscher Titel:
Skin Deep: Models haben’s auch nicht leicht
Drehbuch:
Robert Guza, Jr.
Regie:
Charles Correll
Gastdarsteller:
Robert Beltran (Lt. Louis Soto), Leann Hunley (Marcia Carson), William Katt (Paul Carson), Trenton Knight (Kyle Carson), Nick Richert (Avery), Steven Williams (Marcus Ballard)
Anmerkungen:
Kein Eintrag vorhanden.
Ausstrahlung:
USA: 20.07.1994 (FOX), DE: 08.03.1997 (RTL)
Letzte Aktualisierung: 11. September 2023

Ähnliche Episoden

Models Inc.

Update: 11. September 2023

Grayson hat einen Auftragskiller angeheuert, der Adam während der Hochzeit mit Monique erschießen soll. Carrie überrascht die anderen Models mit der Nachricht, dass sie nach Pittsburgh ziehen wird. Grayson hat jedoch noch eine Rechnung mit ihr ...

Models Inc.

Update: 11. September 2023

Monique will nach der Trennung von Adam nach New York gehen. Julie sieht sich nun am Zuge, Adam erobern zu können. Adam zeigt ihr jedoch die kalte Schulter und setzt sie vor die Tür. Daraufhin erkennt Julie, dass sie Adam niemals für sich gewinnen ...