Zum Hauptinhalt springen

24/I Der Antrag

Die Handlung auf einen Blick:

Marissa fällt es schwer, mit der Affäre ihrer Mutter umzugehen, auch wenn sie vorgibt, dass es ihr gut geht. Luke entscheidet sich nach dem Eklat, Newport zu verlassen, erleidet aber zuvor einen schweren Autounfall. In der Zwischenzeit kämpfen Sandy und Jimmy um die Ausschanklizenz für ihr Restaurant. Caleb macht Julie einen Heiratsantrag, den sie annimmt, doch Marissa versucht, eine Hochzeit zu verhindern, indem sie Caleb von Julies Affäre mit Luke erzählt. Caleb weiß jedoch Bescheid und erpresst Marissa.

Nach den ganzen Turbulenzen der letzten Zeit machen sich Ryan, Seth und Summer Sorgen um Marissa. Die versichert ihren Freunden jedoch, dass es ihr gut gehe. Als sie dann aber Julie und Luke zusammen sieht, kann sie damit nicht umgehen und läuft davon. Am nächsten Morgen erzählt Ryan Seth, dass er Luke verprügeln will, damit dieser aufhört, Marissa ständig zu verletzen. Doch dazu kommt es nicht mehr, denn Luke erscheint im Poolhaus und teilt den beiden mit, dass er mit seinem Vater nach Portland ziehen werde. Er möchte sich nur noch von Marissa verabschieden, bevor er die Stadt verlässt.

Summer besucht Marissa zu Hause, doch diese ist bereits auf dem Sprung, da sie sich mit Ryan zum Essen verabredet hat. Summer bleibt unter dem Vorwand, fernsehen zu wollen, in der Wohnung. In Wahrheit planen sie und Seth, Marissas Zimmer aufzuräumen und neu zu dekorieren, um ihr eine Freude zu machen. Beim Aufräumen entdecken sie ein altes Jahrbuch und sprechen darüber, wie sehr sich alle im vergangenen Jahr verändert haben. Summer wird dabei klar, wie einsam Seth sich fühlte, bevor Ryan nach Newport kam.

Am Pier rät Ryan Marissa, mit Luke zu sprechen, doch sie weigert sich. Schließlich küssen sich die beiden. Später taucht Caleb bei Marissa auf und erklärt ihr, dass er ihrer Mutter einen Heiratsantrag machen will. Marissa ist entsetzt. Ryan schlägt vor, dass sie Caleb von der Affäre zwischen Julie und Luke erzählt, um eine Hochzeit zu verhindern.

Anzeige

Unterdessen erhalten Sandy und Jimmy ein offizielles Schreiben von einer Behörde, die ihnen die Ausschanklizenz für Alkohol verweigert. Wie Sandy später herausfindet, liegt der Grund darin, dass ein Mitarbeiter der Behörde ein ehemaliger Kunde Jimmys ist, dessen Geld Jimmy veruntreut hatte. Die einzige Möglichkeit, die Lizenz doch noch zu bekommen, wäre, dass Jimmy aus dem Restaurant aussteigt. Als Jimmy davon erfährt, ist er am Boden zerstört, doch Sandy sieht noch eine letzte Chance: Caleb.

Bei der Restauranteröffnung will Luke Marissa und Julie zur Rede stellen, doch Ryan kann ihn aufhalten. Caleb macht Julie wie geplant einen Antrag. Überglücklich sagt Julie „Ja.“ Luke fährt wütend und betrunken davon.

Marissa ist verärgert über Lukes Auftauchen, doch Ryan erklärt ihr, dass Luke wegziehen wird und sich nur noch verabschieden wollte. Gemeinsam versuchen sie, ihn zu finden, bevor er etwas Unüberlegtes tut. Am Telefon erklärt Luke ihnen, dass er sich für Abfall hält und nicht verdient hat, dass ihm jemand seine Fehler verzeiht. Kurz darauf hinterlässt er Julie eine Nachricht auf der Mailbox und baut dann einen Autounfall.

Anzeige

Marissa und Ryan sehen entsetzt zu, wie Luke im Krankenwagen abtransportiert wird. Seth, Summer, Marissa und Ryan verbringen die Nacht im Krankenhaus und sind erleichtert, als Lukes Vater Carson ihnen mitteilt, dass es Luke gut geht. Als Luke wieder ansprechbar ist, besuchen Ryan und Marissa ihn, und Marissa verabschiedet sich im Guten von Luke.

Marissa will sich jedoch an Julie rächen und sucht Caleb auf, um ihm von der Affäre zu erzählen. Doch Caleb weiß bereits Bescheid. Er wendet das Blatt und erklärt Marissa, dass er Jimmys Restaurant aufkaufen und ihn finanziell ruinieren könnte. Falls Marissa jedoch bereit ist, bei ihm und Julie zu wohnen, werde er Jimmy in Ruhe lassen. Marissa bleibt keine andere Wahl, als auf Calebs Forderung einzugehen.

Am Ende der Folge sieht Marissa ihr neu gestaltetes Zimmer und weint vor Freude.

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
The Proposal
Deutscher Titel:
Der Antrag
Drehbuch:
Liz Friedman & Josh Schwartz
Regie:
Helen Shaver
Gastdarsteller:
Doug Ballard (Peter Johnson), Alan Dale (Caleb Nichol), Brian McNamara (Carson Ward), Amanda Righetti (Hailey Nichol)
Anmerkungen:
Dies ist die letzte reguläre Folge mit Chris Carmack (Luke Ward).
Ausstrahlung:
USA: 14.04.2004 (FOX), DE: 15.06.2005 (Pro7)
Letzte Aktualisierung: 28. April 2025