66/III Abschied am Strand

Die vier Freunde sind nach Johnnys Unfall bestürzt und warten auf Neuigkeiten aus dem Krankenhaus. Dann ruft Johnnys Mutter Gwen an und muss die schreckliche Nachricht überbringen, dass Johnny den Sturz nicht überlebt hat. Marissa und Chili kümmern sich um Gwen, die sich nicht in der Lage sieht, die Beerdigung zu organisieren. Die beiden Jugendlichen übernehmen die Planung und gestalten eine Trauerfeier im Surfer-Stil, die gut zu Johnny gepasst hätte. Johnnys Cousine Sadie aus Oregon kommt derweil nach Newport Beach, um Gwen zu unterstützen. Sadie hat bereits viel von Marissa gehört und ist überrascht, als sie erfährt, dass Marissa nicht Johnnys feste Freundin war. Sadie ist Goldschmiedin und hat in Johnnys Auftrag eine Kette für Marissa angefertigt.

Kirsten und Julie planen eine große Valentinstagsparty für ihre Klienten und Freunde. Wegen Johnnys Tod kommen ihnen Zweifel, doch schließlich glauben sie, dass ihre Kinder etwas Ablenkung gebrauchen könnten.

Währenddessen überlegt Sandy fieberhaft, wie die „Newport Group“ endlich den Zuschlag für den Bau des Krankenhauses erhalten könnte. Entgegen seiner Überzeugung bittet er Matt nun doch, mit Maya Griffin auszugehen. Matt hat nichts dagegen, da er sie wirklich mag. Maya macht ihrem Plan allerdings einen Strich durch die Rechnung: Weil Matt sich, wie von Sandy gewünscht, in den letzten Tagen nicht bei ihr gemeldet hatte, ist sie misstrauisch geworden. Kirsten will sie überreden, zur Valentinstagsparty zu kommen. Obwohl Maya ahnt, dass Matt dahintersteckt, sagt sie zu. Da Kirsten ihm geholfen hat, muss Sandy seiner Frau versprochen, sie am Valentinstag zu überraschen, obwohl er dem Feiertag nichts abgewinnen kann.

Nachdem sie das Marihuana in seinem Zimmer gefunden hat, stellt Summer Seth zur Rede. Dabei stört sie weniger, dass er gekifft hat, sondern dass er sie mehrfach angelogen hat. Seth bereut sein Verhalten und schwört, sie nie wieder zu belügen. Doch Summer verlangt mehr: Er muss sich diesmal etwas Besonderes einfallen lassen, um ihr Vertrauen zurückzugewinnen.

Justin besucht Kaitlin und will sie ins Internat zurückbringen. Außerdem möchte er wissen, wie die Dinge zwischen ihnen stehen. Sie will jedoch nicht mit ihm reden und schlägt ihm die Tür vor der Nase zu. Bei der Trauerfeier unterschreiben alle auf Johnnys Surfbrett und legen Blumen auf einen Altar aus Sand. Sadie hält eine bewegende Rede. Nach der Feier taucht Justin erneut auf und schenkt Kaitlin ein Plüschtier zum Valentinstag. Kaitlin freut sich und erzählt ihm endlich, was in letzter Zeit geschehen ist. Sie gibt sich die Schuld an Johnnys Unfall, doch Justin redet ihr gut zu und meint, dass Johnny das sicher nicht gewollt hätte.

Nach der Trauerfeier gehen die Jugendlichen in den „Bait Shop“. Summer ermutigt Marissa, mit Ryan einen schönen Valentinstag zu planen – es ist schließlich der erste Valentinstag, den die beiden als Paar verbringen. An anderer Stelle spricht Johnnys Erzrivale Volchok, der die Trauerfeier aus der Ferne beobachtet hatte, Sadie an. Offensichtlich verbindet die beiden eine gemeinsame Vergangenheit. Ryan geht dazwischen und verscheucht Volchok. Danach unterhalten sich Ryan und Sadie kurz und scheinen sich bestens zu verstehen. Als Ryan später mit Marissa den Valentinstag planen will, geraten sie in Streit. Marissa glaubt, dass Ryan ihre Trauer nicht nachvollziehen kann. Ryan versteht das nicht, da er schließlich dabei war, als der Unfall passierte.

Am nächsten Tag rät Seth ihm, Marissa trotz des Streits am Valentinstag zu besuchen und ihre Worte vom Vortag nicht zu ernst zu nehmen. Um den Kopf frei zu bekommen, hilft Ryan zunächst Sadie beim Umzug. Danach sucht er Marissa auf. Er schenkt ihr eine Kette und will sie überreden, mit ihm auf Julies und Kirstens Party zu gehen. Doch es kommt zum nächsten Streit, als Marissa ihm plötzlich vorwirft, froh zu sein, dass Johnny tot ist, weil sie nun endlich „allein“ seien. Ryan traut seinen Ohren kaum und verlässt wortlos den Wohnwagen. Verzweifelt sucht Marissa Chili auf. Beide glauben, dass sie die Einzigen sind, die wirklich um Johnny trauern.

Seth und Sandy vertauschen versehentlich ihre Valentinstagsgeschenke für Summer und Kirsten. Beide Geschenktüten enthalten Unterwäsche aus demselben Geschäft, allerdings in einem komplett anderen Stil. Summer ist schockiert über die Freizügigkeit des vermeintlichen Geschenks. Bevor Seth alles erklären kann, schickt sie ihn enttäuscht weg. Doch als sie später seine Karte liest, wird sie weich. Sie erscheint schließlich doch auf der Valentinsparty, wo Seth ihr eine Serviette mit einer Liste seiner schlimmsten Fehltritte überreicht – zur „Sicherheit“, falls er wieder Mist baut.

Justin taucht ebenfalls auf der Party auf. Kaitlin freut sich, ihn zu sehen, und beschließt, mit ihm zurück ins Internat zu fahren. Sie verabschiedet sich von Julie, die sich noch einmal für ihr Verhalten entschuldigt. Kurz darauf erscheint Neil, den Julie zuvor vergeblich auf den Valentinstag angesprochen hatte. Er gibt zu, dass er sich zunächst seiner Gefühle nicht sicher war, aber nun weiß, dass er mit ihr zusammen sein möchte. Auf dem Weg nach Santa Barbara wird Kaitlin ungewohnt sentimental: „Ich glaube, das hier wird mir echt fehlen.“

Ryan schüttet währenddessen Kirsten sein Herz aus. Er glaubt nicht, dass Marissa ihn in Bezug auf Johnny bewusst angelogen hat, sondern eher sich selbst. Kirsten rät ihm, den Abend noch nicht abzuschreiben und auf dem Heimweg einen „Boxenstopp einzulegen“. Ryan folgt ihrem Rat – fährt jedoch nicht zu Marissa, sondern zu Sadie. Später taucht auch Volchok dort auf, doch Sadie weist ihn zurück. Volchock ist erbost, als er sieht, dass Ryan sich in Sadies Wohnung aufhält.

Zur selben Zeit sitzt Marissa allein im Wohnwagen und sieht sich die beiden Ketten an – die von Johnny und die von Ryan. Schließlich nimmt sie eine davon und drückt sie an sich. Es ist Johnnys.