143/VII Immer wieder sonntags

Am Sonntagvormittag ist Ruthies Schulfreund Peter bei den Camdens zu Besuch. Er fragt Eric, warum er nicht in der Kirche ist. Eric hat keine richtige Antwort darauf und meidet Annie, die ihn ständig fragt, warum er seine Arbeit als Pastor noch nicht wieder aufgenommen hat.

Simon und Cecilia planen, zum ersten Mal miteinander zu schlafen, und beschließen, ihre Eltern in diese Entscheidung einzuweihen. Später gehen sie in eine Apotheke, um Kondome zu kaufen. Als der Apotheker Simon erkennt, macht Simon einen Rückzieher. Schließlich übernimmt Cecilia die Initiative und kauft die Kondome selbst. Anschließend besuchen sie Cecilias Vater George Smith, um diesen über ihre Entscheidung zu informieren. George ist schockiert und alarmiert sofort Annie und Eric. Daraufhin dürfen sich Simon und Cecilia vorerst nicht mehr treffen.

Roxanne erscheint am Sonntag zum Gottesdienst. Die Camdens ahnen, dass sie nicht wegen Gott, sondern wegen Chandler gekommen ist. Nach dem Gottesdienst spricht Roxanne Chandler an und bittet ihn um ein Date. Sie gibt offen zu, dass sie nur seinetwegen in die Kirche gekommen ist. Kurz darauf schlendern Roxanne und Chandler Händchen haltend über die Promenade. Als sie sich schließlich küssen, fühlt sich Chandler unwohl, da er von einigen Gemeindemitgliedern beobachtet wird. Daher gehen sie zurück in die Kirche.

Dort unterhalten sich gerade Kevin und Lucy. Lucy missfällt die aufkeimende Beziehung zwischen Chandler und Roxanne. Außerdem ist sie verstimmt, weil niemand in ihrer Familie den Sonntag mehr als Ruhetag ansieht. Jeder scheint etwas Wichtiges vorzuhaben. Kevin versucht, ihr ins Gewissen zu reden. Lucy gesteht, dass sie Chandler gegenüber eine gewisse Abneigung hegt, weil sie selbst davon geträumt hatte, die Nachfolge ihres Vaters in der Kirche anzutreten. Genau in diesem Moment betreten Chandler und Roxanne die Kirche und hören Lucys Äußerungen. Chandler schlägt Lucy vor, in einigen Stunden eine eigene Predigt zu halten. Lucy fühlt sich überfordert und gerät in Panik. Doch nach einer Weile beruhigt sie sich und hält spät am Abend eine Predigt vor ihrer Familie. In ihrer Ansprache thematisiert sie die biblische Bedeutung des Sonntags und entschuldigt sich anschließend bei Chandler.

In seiner Freizeit hat Eric einen Roman geschrieben, welchen Annie liest. Sie ist begeistert und scheint als Einzige in der Familie die Bedeutung des Romans verstanden zu haben. Annie drängt Eric schließlich dazu, mit in die Kirche zu kommen und sich Lucys erste Predigt anzuhören. Nach anfänglichem Zögern stimmt Eric zu, doch nur Annie bemerkt, dass er tatsächlich in der Kirche war.

Ruthie hat am Sonntag ebenfalls keine Zeit für Lucy, da sie ihre Hausaufgaben erledigen muss. Peter beschließt, ihr zu helfen. Die beiden bauen einen Vulkan, doch dieser explodiert später im Haus der Camdens.