31/II Die Neue im Team

Naomi trifft sich weiterhin mit Richard, um durch ihn Zugang zur California University zu erhalten. Richards Mitbewohner Jamie ahnt jedoch, dass Naomi in Wirklichkeit nicht an Richard interessiert ist. Dixon und Sasha müssen ihre Beziehung geheim halten, was Dixon missfällt. Schließlich fasst er den Entschluss, sich von Sasha zu trennen. Sasha ist empört und verletzt. Später sucht sie Dixon auf und eröffnet ihm, dass sie ein Kind von ihm erwartet!

Harry versucht, Debbie klarzumachen, dass er nichts für Kelly empfindet. Er verabredet sich mit Debbie zum Mittagessen, doch als Kelly ihn aufsucht und ihm von Jackies Krebserkrankung erzählt, sagt er das Essen mit Debbie ab und isst stattdessen mit Kelly. Debbie überrascht die beiden und kocht vor Eifersucht. Im Anschluss versucht Harry, sich bei Debbie zu entschuldigen, doch diese schenkt seinen Beteuerungen keinen Glauben. Als Harry Kelly berichtet, dass Debbie der Meinung ist, Kelly habe sich in ihn verliebt, bezeichnet Kelly dies als lächerlich.

Silver kümmert sich in jeder freien Minute um die kranke Jackie. Als sie gemeinsam mit Teddy an einem Schulprojekt arbeiten soll, schlägt sie ihm vor, das Projekt allein zu verfassen, da sie ihn nicht leiden kann. Aufgrund ihrer Verpflichtungen Jackie gegenüber vergisst sie das Projekt jedoch. Teddy nimmt die Schuld auf sich und erhält dadurch eine schlechte Note. Durch ein Gespräch zwischen Adrianna und Naomi erfährt Teddy, dass Silvers Mutter an Krebs erkrankt ist. Daraufhin sucht er Silver auf und eröffnet ihr, dass seine Mutter vor drei Jahren ebenfalls an Krebs starb. Die beiden Jugendlichen stellen fest, dass sie dasselbe traurige Schicksal verbindet.

Unterdessen bittet Jasper Annie, in seinem selbst gedrehten Film mitzuwirken. Laut Drehbuch soll Annie ein Auto stehlen. Zunächst hat Annie Vorbehalte, doch Jasper kann sie durch geschickte Manipulation umstimmen. Schließlich fahren die beiden mit einem gestohlenen Bentley in die Nacht.

Als Liam nach dem Surftraining nach Hause fahren will, wird er auf dem Parkplatz von einem anderen Auto gerammt. Liam und die Fahrerin des anderen Wagens beschimpfen sich, da das Mädchen sich nicht bei Liam entschuldigen will. Später trifft Liam der Schlag, als sich herausstellt, dass das Mädchen seit Neuestem dem Surfteam der West Beverly High angehört und zudem eine äußerst talentierte Surferin ist. Sie heißt Ivy Sullivan und gerät erneut mit Liam aneinander. Als das Surfteam an einem Wettbewerb teilnimmt, greift Ivy zu einer List, um Liam auszuschalten. Bei der abendlichen Halloweenparty fordert Liam eine Revanche, welche er zu seinen Gunsten entscheiden kann. Im Anschluss sprechen sich Ivy und Liam aus. Naomi ist traurig, als sie die beiden zusammen sieht. Sie geht daraufhin mit Jamie aus, da sie der Meinung ist, dass nur er sie über Liam hinwegtrösten kann.