136/VII Eine Frage des Herzens
Eric befindet sich beim Arzt, wo er erfährt, dass er verstopfte Arterien hat und sich einer Operation am offenen Herzen unterziehen muss. Obwohl ihn die Nachricht schockiert, hatte er bereits damit gerechnet. Er hat es allerdings bisher niemandem aus seiner Familie erzählt, weil er sich seine tief sitzende Angst vor dem Tod nicht eingestehen möchte. Der Arzt versucht, Eric zu beruhigen, indem er ihm erklärt, dass dieser Eingriff heutzutage fast Routine ist.
Als Eric nach Hause kommt, versammelt er die Familie im Garten, um ihnen die Nachricht zu überbringen. Doch er schafft es nicht, über seine Situation zu sprechen, und schlägt stattdessen vor, dass sie gemeinsam einen schönen Abend beim Bowling verbringen sollten. Da jedoch niemand außer Ruthie Bowling mag, ist die Stimmung auf der Bowlingbahn entsprechend schlecht.
Annie spürt, dass etwas Eric bedrückt, doch er weigert sich, ihr zu sagen, was ihn belastet. Dies macht sie allmählich verrückt. Eric ruft daraufhin einige Freunde an, um ihnen zu sagen, wie viel sie ihm bedeuten. Darunter ist auch sein Schwager Hank, der aufgrund von Erics undeutlicher Andeutungen befürchtet, dass Eric sterben könnte. Als Hank schließlich auf der Bowlingbahn auftaucht und Eric ihm alles erzählt, wird dies von Annie beobachtet, was sie nur noch ärgerlicher macht. Eric bringt es auch auf der Bowlingbahn nicht übers Herz, der Familie die Wahrheit zu sagen, was dazu führt, dass Annie nicht mehr mit ihm spricht. Spätabends im Bett gesteht Eric Annie schließlich die Wahrheit über seinen Gesundheitszustand. Annie fällt Eric weinend um den Hals.
In der Zwischenzeit muss Lucy für ihr Studium einen Aufsatz über ihre bisherigen Erfolge verfassen, doch sie hat keine Idee, was sie schreiben soll. Erst nach einem Gespräch mit Eric, der ihr all ihre Stärken und Qualitäten vor Augen führt, weiß sie, was sie schreiben kann.
Robbie hat unterdessen ein Stoppschild überfahren und einen Strafzettel bekommen. Er bittet Kevin, den Strafzettel für ihn verschwinden zu lassen, da er sonst eine Nachschulung machen müsste. Kevin weigert sich, da er seine Stellung bei der Polizei nicht riskieren möchte. Die beiden geraten darüber in Streit. Lucy missversteht die Situation und glaubt, dass sie noch immer ihretwegen streiten, was zu einem weiteren Streit zwischen ihr und Kevin führt. Einige Stunden später versöhnen sich die beiden wieder. Lucy spricht Kevin erneut auf das Thema Sex an, doch Kevin versichert ihr, dass alle Frauen aus seiner Vergangenheit keine Rolle mehr spielen und nur noch Lucy für ihn zählt.
Simon möchte gerne mit Cecilia ausgehen, hat jedoch noch immer Hausarrest. Daher ist er schlecht gelaunt und macht Eric für seine Situation verantwortlich. Eric versucht, mit Simon in der Küche ein klärendes Gespräch zu führen, doch Simon rastet völlig aus. Er wirft Eric vor, keine Ahnung von seinem Leben zu haben, und sagt, dass er manchmal glaubt, er wäre besser ohne seinen Vater dran, da er dann nicht ständig dessen Moralvorstellungen gerecht werden müsste. Diese Worte treffen Eric schwer.
Auch Ruthie spricht mit Eric. Da sie ohnehin klüger ist als die meisten in der Familie, fragt sie ihn direkt nach seinem Gesundheitszustand. Eric versichert ihr, dass es ihm gut gehe. Doch Ruthie macht ihm klar, dass sie sehr traurig und wütend wäre, wenn er sie anlügen würde. Eric nimmt das in seiner Lage jedoch in Kauf.