2/I Ehrlich währt am längsten

Happy ist ganz vernarrt in Erics Schuhe und kaut sie an. Aus Angst vor seinem Vater lässt Simon die Schuhe verschwinden. Natürlich kommt Eric dem Vorfall auf die Schliche. Außerdem muss Simon seinen Eltern beichten, dass Happy trächtig ist. Später spenden die Gemeindemitglieder Geld, damit Eric sich neue Schuhe kaufen kann.

Annies Mutter Jenny teilt Annie und Eric mit, dass sie ihre Leukämie nicht behandeln lassen wird, sondern ihr restliches Leben mit ihrer Familie und hauptsächlich mit ihrem Ehemann genießen möchte. Anschließend reisen die Großeltern ab. Die schwierige Situation belastet Annie sehr. Schließlich ringt sie sich dazu durch, Matt von Jennys Zustand zu erzählen. Die jüngeren Kinder sollen aber erst einmal nichts erfahren.

Derweil warten Mary und Lucy sehnsüchtig auf Anrufe von Jungen: Mary möchte sich weiterhin mit Matts Kumpel Jeff treffen, und Lucy interessiert sich neuerdings für ihren Mitschüler Jimmy Moon. Während es zwischen Mary und Jeff später zum Kuss kommt, glaubt Lucy, dass sie sich Jimmy gegenüber zum Affen gemacht habe.

Matt fährt abends mit dem Auto zur Bibliothek und kehrt erst im Morgengrauen nach Hause zurück. Er behauptet, bei einer Freundin gewesen zu sein, die gesundheitliche Probleme hat. Als Strafe für seinen nächtlichen Ausflug erhält Matt Hausarrest und drei Wochen lang Autofahrverbot. Später ruft Renée, Matts angeblich kranke Freundin, bei den Camdens an. Annie lädt sie sogleich zum Abendessen ein. Als Renée dann bei den Camdens eintrifft, stellt sich heraus, dass sie schwanger ist und sowohl von ihrem Freund als auch von ihren Eltern im Stich gelassen wurde. Eric setzt sich für Renée ein und lässt sie im Kirchenchor singen. Zu ihrem ersten Auftritt erscheinen auch ihr Vater und ihr Freund. Anschließend kommt es zur großen Versöhnung.