Zum Hauptinhalt springen

133/VII Affentheater (1)

Mary sitzt auf ihrem Bett und telefoniert mit einem Mann, der offensichtlich ihr neuer Freund ist. Im Gespräch erwähnt sie jedoch, dass sie ihn niemals ihren Eltern vorstellen könne. Lucy kommt ins Zimmer und denkt, dass Mary mit Ben spricht. Auch Eric glaubt, dass Mary noch mit Ben zusammen ist. Mary stellt allerdings klar, dass Ben wieder mit seiner Ex-Freundin zusammen ist und sie sich deshalb von ihm getrennt hat. Einige Stunden später steht ein Pilot namens John Smith vor der Tür der Camdens. Mary öffnet die Tür und ist entsetzt. Captain Smith bleibt zum Abendessen, wodurch Annie und Eric erfahren, dass er und Mary Kollegen sind. Er ist außerdem genauso alt wie Eric, hat zwei Kinder und ist verwitwet. Die Familie Camden rätselt, was zwischen Mary und diesem Mann vor sich geht. Als Mary ihn zum Flughafen begleitet, rutscht ihm das Wort “Schatz” heraus. Dadurch wird allen klar, dass sie weitaus mehr verbindet als nur die Arbeit. Eric ist entsetzt, da er nicht fassen kann, dass Mary mit einem Mann in seinem Alter ausgeht.

Auch Kevin ist schockiert und glaubt, dass Marys Beziehung eine Trotzreaktion gegen seinen Bruder Ben ist. Eric ruft Ben an und erzählt ihm die ganze Geschichte. Ben erklärt, dass er endgültig zu seiner Ex-Freundin zurückkehren wird, und legt auf. Eric gibt nicht auf und versucht erneut, Ben anzurufen, doch die Leitung ist ständig besetzt. Währenddessen kommt Mary von ihrem Date mit Captain Smith nach Hause. Sie versucht, ihrem Vater klarzumachen, dass sie inzwischen volljährig ist und tun kann, was sie möchte. In diesem Moment ruft Ben an. Eric drückt der nichts ahnenden Mary den Hörer in die Hand.

Kevin lebt mittlerweile im Garagenapartment und arbeitet als Polizist in Glenoak. Er hat Lucy jedoch noch nicht gefragt, ob sie ihn heiraten will. Eines Abends lädt er seine neue Kollegin Roxanne zum Essen ein. Lucy platzt vor Eifersucht und macht Kevin eine Szene nach der anderen. Robbie wurde von Joy verlassen und hat mit der Frauenwelt abgeschlossen. Vor dem Haus der Camdens trifft er Roxanne, die er von der Highschool kennt, und kommt ihr rasch äußerst nahe.

Anzeige

Kurz darauf erfährt Kevin, dass Lucy eine Zeit lang mit Robbie zusammen war. Kevin ist schockiert und enttäuscht, dass Lucy ihm das nicht schon früher gesagt hat. Dennoch versöhnen sich Lucy und Kevin nach einer Weile. Lucy macht Kevin allerdings klar, dass sie noch etwas Zeit benötigt, bis sie bereit für eine Ehe ist.

Eric und Annie haben wenig Zeit füreinander, da Eric sich ständig Sorgen um die Probleme seiner Kinder macht.

Simon hat unterdessen ein kleines Geschäft aufgebaut: Er geht mit Mädchen aus, die ihn dafür bezahlen. Unter anderem nimmt ein Mädchen namens Cecilia seine Dienste in Anspruch, da sie ihren untreuen Freund eifersüchtig machen möchte.

Anzeige

Ruthie kümmert sich derweil um einen Schimpansen, der seinem Besitzer einige Probleme bereitet. Der Affe ist nämlich eifersüchtig und hat die Freundin des Besitzers mit Joghurt beworfen. Ruthie kümmert sich liebevoll um das Tier, das sogar im Haushalt der Camdens aushilft. Da sie den Affen behalten möchte, schmiedet sie einen Plan: Sie lädt einen Jungen ein und behauptet, dass sie in ihn verliebt ist. Eric weicht daraufhin nicht von ihrer Seite und ist bereit, Ruthie jeden Wunsch zu erfüllen, solange sie sich von Jungs fernhält. Bald darauf taucht jedoch der Besitzer des Affen auf, der dem männlichen Schimpansen eine Partnerin besorgt hat, damit er nicht mehr allein ist. Ruthie erhält eine Belohnung fürs Aufpassen, bittet den Besitzer jedoch, das Geld an eine Tierschutzorganisation zu spenden.

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
Monkey Business (1)
Deutscher Titel:
Affentheater (1)
Drehbuch:
Brenda Hampton
Regie:
Tony Mordente
Gastdarsteller:
Jessica Biel (Mary Camden), Rachel Blanchard (Roxanne Richardson), Grant Goodeve (Captain Jack Smith)
Anmerkungen:
Ashlee Simpson (Cecilia Smith), Geoff Stults (Ben Kinkirk) und George Stults (Kevin Kinkirk) werden in die Riege der Hauptdarsteller aufgenommen und erscheinen fortan im Vorspann.
Ausstrahlung:
USA: 16.09.2002 (The WB), DE: 10.09.2003 (VOX)
Letzte Aktualisierung: 24. August 2024