37/II Marys Comeback
Endlich ist es so weit: Mary soll ihr erstes Basketballspiel nach ihrer überstandenen Knieverletzung spielen. Sie ist so nervös, dass sie sogar Albträume hat. Sie versucht jedoch, sich nichts anmerken zu lassen, und behauptet, dass ihre Nervosität auf der Tatsache beruht, dass sie für die Tanzveranstaltung nach dem Spiel noch keinen Begleiter hat. Letztendlich meistert Mary ihr Comeback auf dem Basketballfeld mit Bravour und findet zudem einen Tanzpartner.
Lucys Freundin Suzanne, welche vor einiger Zeit weggezogen ist, kommt zu Besuch nach Glenoak. Sie behauptet, dass ihre Mutter wüsste, wo sie sich aufhält. Doch dies ist eine Lüge: Suzanne ist von zu Hause weggelaufen, da sie den neuen Freund ihrer Mutter nicht leiden kann.
Ruthie unternimmt ihren ersten Schulausflug in ein Museum und hat Angst, die Gruppe zu verlieren. Daher beschließt Annie, Ruthie zu begleiten. Doch dann verlieren Annie und Ruthie die Gruppe tatsächlich und Ruthie meint, dass sie nie wieder einen Schulausflug machen will.
Simon hat Probleme in der Schule, da er glaubt, dass seine neue Naturkundelehrerin Ms. Hunter ihn nicht leiden kann. Daher versucht Simon sogar, den Unterricht zu schwänzen. Als Simon Matt sein Leid klagt, hört Ms. Hunter das Gespräch zufällig mit und wird nachdenklich. Sie entschließt sich, Simon zu Hause zu besuchen, um mit ihm alle Probleme aus der Welt zu schaffen.