131/VI Zerwürfnisse (1)
Die Handlung auf einen Blick:
Matts und Sarahs Hochzeit sorgt für allerlei Probleme. Eric möchte sich aktiv an der Zeremonie beteiligen, doch Rabbi Glass besteht darauf, alle wichtigen Aufgaben selbst zu übernehmen, was Eric enttäuscht. Sarah bittet ihren Vater, Eric stärker einzubinden, doch der Rabbi ist stur und sucht nach Wegen, die Hochzeit zu verhindern. Ruthie will, dass Robbie aus ihrem alten Zimmer auszieht, und Simon ist wütend, weil Matt Robbie und nicht ihn als Trauzeugen ausgewählt hat. Lucy bittet Kevin, nach Glenoak zu ziehen. Mary und Ben befinden sich in einer Beziehungskrise, die sich verschärft, als Ben Mary einen Heiratsantrag macht und sie diesen ablehnt.
Der Tag von Matts und Sarahs Hochzeit rückt näher. Matt, Eric, Sarah und Rabbi Glass sitzen in der Synagoge und besprechen den Ablauf der Zeremonie. Eric bedankt sich beim Rabbi dafür, dass er ihn in die Trauung einbezieht und somit beide Religionen – Judentum und Christentum – vereint werden. Der Rabbi macht jedoch deutlich, dass er den Großteil der Zeremonie durchführen wird. Eric soll lediglich eine gesegnete Kerze halten. Eric ist enttäuscht und will widersprechen, aber Matt hält ihn davon ab.
Später spricht Sarah mit ihrem Vater und bittet ihn, Eric eine bedeutendere Aufgabe zu geben. Der Rabbi zeigt sich weiterhin stur. Sarah erkennt, dass er immer noch nach einer Möglichkeit sucht, die Hochzeit zu verhindern. Entschlossen macht sie ihrem Vater klar, dass er die Hochzeit nicht sabotieren kann.
Anzeige
Unterdessen besichtigen Annie und Sarahs Mutter Rosina den Saal für den Hochzeitsempfang. Da es im Judentum keinen Polterabend gibt, möchte Annie diesen organisieren. Rosina informiert sie jedoch, dass mindestens hundert Gäste kommen werden, was Annie beunruhigt, da diese Menge nicht in den Garten passt und das Essen nicht ausreichen wird. In Panik mietet sie die „Pool Hall“ als Ausweichort. Bald darauf ruft Tante Julie an und erklärt Annie, dass sie nicht zur Hochzeit kommen kann, weil ihre Wehen eingesetzt haben. Auch Ginger meldet sich telefonisch bei Annie und berichtet, dass der an Alzheimer erkrankte Großvater Charles am Flughafen verschwunden sei.
Währenddessen bittet der Rabbi Matt um ein Gespräch und schlägt ihm vor, am nächsten Tag zum jüdischen Glauben zu konvertieren. Der überraschte Matt stimmt zu. Als Eric davon erfährt, ist er außer sich vor Wut. Annie rät ihm, Matt sein eigenes Leben leben zu lassen und sich nicht mehr einzumischen. Eric konfrontiert jedoch den Rabbi und erklärt, dass er nicht zulassen werde, dass Matt Hals über Kopf seine Religion aufgibt. Der Streit eskaliert derart, dass Eric beschließt, nicht zur Hochzeit zu kommen. Der Rabbi verkündet daraufhin, Matt und Sarah nicht mehr trauen zu wollen. Als Sarah davon erfährt, stellt sie ihren Vater zur Rede und bittet ihre Mutter um Unterstützung, um ihn umzustimmen. Matt ist ebenfalls wütend auf Eric und erklärt, dass er und Sarah nicht zum Polterabend kommen werden. Als bei der Feier niemand erscheint, erfährt Annie, dass Eric und der Rabbi die Hochzeit abgesagt haben.
In der Zwischenzeit will Ruthie ihr altes Zimmer zurückhaben. Sie packt ihre Sachen und wirft sie Robbie vor die Füße, um ihm zu verdeutlichen, dass er ausziehen und ins Garagenapartment umsiedeln soll. Robbie jedoch glaubt, dass Ruthies altes Zimmer inzwischen ihm gehört. Daraufhin räumt Ruthie Robbies Sachen ins Apartment und stellt ihn vor die Wahl: Entweder bezieht er das Garagenapartment oder er muss aus dem Haus der Camdens ausziehen!
Anzeige
Matt hat noch niemanden zum Trauzeugen ernannt. Simon erzählt Robbie, dass er davon ausgeht, dass Matt ihn fragen wird. Robbie schlägt vor, dass Simon Matt darauf anspricht und sich als Trauzeuge anbietet. Zu Simons Entsetzen möchte Matt ausgerechnet Robbie als Trauzeugen wählen. Simon ist wütend und wirft Robbie vor, ihm die Rolle des Bruders streitig zu machen. Robbie versucht, die Situation zu deeskalieren, aber Simon will nicht mit sich reden lassen.
Lucy bittet Kevin, nach Glenoak zu ziehen, aber er meint, dass er dazu noch nicht bereit sei. Sie selbst möchte ebenfalls nicht denselben Fehler wiederholen und wegen eines Jungen in eine andere Stadt ziehen. Beide sind sich unsicher, wie es mit ihrer Beziehung weitergehen soll. Während Lucy am Flughafen auf ihre Großeltern wartet, lernt sie einen sympathischen jungen Mann namens Doug kennen und kommt mit ihm ins Gespräch. Da sie glaubt, dass Kevin ohnehin nicht erscheinen wird, lädt Lucy Doug ein, sie zu Matts und Sarahs Hochzeit zu begleiten.
Auch Mary und Ben haben Beziehungsprobleme, weil Mary Ben aus dem Weg geht. Ben ruft Lucy an und bittet sie um Rat. Sie rät ihm, Mary zu zeigen, dass er es ernst mit ihr meint. Daraufhin nimmt er einen Ring, fährt zum Flughafen und macht Mary vor einer großen Menschenmenge einen Heiratsantrag. Mary lehnt jedoch ab. Ben ist niedergeschlagen und trifft sich mit Kevin. Gemeinsam beschließen die Brüder, nach Glenoak zu fliegen, um sich mit Mary und Lucy auszusprechen.
Details zu dieser Episode
- Ed Begley, Jr. (Dr. Hank Hastings)
- Charlie Brill (Mr. Tallridges)
- Beverly Garland (Ginger Jackson)
- Sean Cw Johnson (Doug)
- Richard Lewis (Rabbi Richard Glass)
- Jane Lynch (Krankenschwester)
- Sarah Danielle Madison (Sarah Glass-Camden)
- Mitzi McCall (Mrs. Tallridges)
- Laraine Newman (Rosina Glass)
- Deborah Raffin (Julie Hastings)
- Geoff Stults (Ben Kinkirk)
- George Stults (Kevin Kinkirk)
- Ron Zimmerman (Doc)
- USA: 13.05.2002 (The WB)
- DE: 17.09.2002 (VOX)
Ähnliche Episoden
Eine himmlische Familie
Lucy hält ihre erste Predigt und kämpft mit Kevins Reaktion auf ihre Schwangerschaft. Simon beginnt eine Therapie, um sein Verhalten der letzten Monate zu ergründen. Ruthie möchte mit einem Jungen namens Harry ausgehen, den sie beim Nachsitzen ...
Eine himmlische Familie
Eric erhält eine anonyme Geldspende. Als er sich auf die Suche nach dem Spender macht, erfährt Eric eine traurige Lebensgeschichte. Shana zieht sich von Matt zurück. Mary wird nach ihrer Verhaftung von ihren Mitschülern gemieden. Ruthie lernt, ...