174/VIII Verlorene Kinder

Ruthie und Peter unternehmen mit ihrer Klasse einen Ausflug in den Zoo. Vor der Rückfahrt besorgen sich die beiden spontan etwas zu essen und bemerken dadurch nicht, dass der Bus ohne sie losfährt. Ruthie und Peter beschließen, auf eigene Faust zurück nach Glenoak zu finden, verlaufen sich jedoch in der fremden Stadt. Bald geht ihnen das Geld aus. Auf der Straße treffen sie auf zwei sudanesische Kriegsflüchtlinge namens Jacob und Nicodemus, sogenannte „Lost Boys“.

Unterdessen machen sich Annie und Eric schon große Sorgen, weil Ruthie nicht pünktlich nach Hause gekommen ist. Die beiden „Lost Boys“ kümmern sich um Ruthie und Peter, versorgen sie mit Essen, und helfen ihnen, Eric zu benachrichtigen. Außerdem erzählen sie den beiden Kindern, wie sie im Alter von sieben Jahren aus ihrem Heimatland geflüchtet sind. Als Eric Ruthie und Peter abholt, bedankt er sich bei Jacob und Nicodemus für ihre Hilfe. Die beiden Flüchtlinge bitten Eric, für Frieden und das Ende der Sklaverei zu beten.

Chandler kümmert sich weiterhin um Jeffrey, worunter jedoch seine Arbeit leidet. Schließlich nimmt er sich Eric zum Vorbild, der scheinbar mühelos alle Verpflichtungen unter einen Hut bekommt. Als Jeffrey sich weigert, seine Hausaufgaben zu machen, führt Chandler ihm vor Augen, dass es seine Aufgabe sei, diese gewissenhaft zu erledigen, da auch alle anderen Menschen sich mit Dingen herumschlagen müssen, die ihnen keinen Spaß machen.

Kevin und Roxanne sollen zur Abwechslung einen Spezialauftrag in Zivilkleidung durchführen. Sie berichten Lucy, dass sie mehrere Stunden lang ein Juweliergeschäft bewachen müssen. Während ihrer Observation wird den beiden allerdings schnell langweilig. Lucy dreht derweil zu Hause durch, weil sie sich einerseits um den Haushalt und um ihr Studium kümmern muss und weil sie andererseits noch immer eifersüchtig auf die enge Zusammenarbeit zwischen Kevin und Roxanne ist. Später möchte sie sich bei Kevin entschuldigen, erwischt ihn dann aber in einer zweideutigen Situation mit Roxanne. Eine Ehekrise ist unvermeidlich.

Cecilia und Martin streiten sich, weil sie zu wenig Zeit füreinander haben. Während er fast jeden Tag Baseball trainiert, muss sie nach der Schule im Geschäft ihres Vaters arbeiten. Aufgrund des Streits macht Martin beim Training einen Fehler nach dem anderen. Darüber hinaus kann Cecilias Vater Martin nicht ausstehen, da er glaubt, dass Martin Cecilia von der Arbeit abhält.

Das Treffen mit den „Lost Boys“ veranlasst Eric zu einer ergreifenden Predigt über die großen Probleme afrikanischer Kriegsflüchtlinge und die nichtigen Sorgen amerikanischer Kleinstädter.