Episodenführer Staffel 5

In Seattle setzt der erste Schneefall ein, während die Belegschaft des „Seattle Grace Hospital“ gespannt auf die Rangliste der Lehrkrankenhäuser wartet, nur um dann auf den zwölften Platz abzurutschen. Die Enttäuschung ist groß, und Dr. Webber befürchtet den Verlust von Traumapatienten an andere Krankenhäuser. Ein Autounfall mit drei Damen und ihrem Fahrer bringt neue Patienten in die Notaufnahme. Ein mysteriöser Mann in Militärkleidung rettet einem Unfallopfer das Leben – es ist der Unfallchirurg Owen Hunt, zu dem sich Cristina sofort hingezogen fühlt.

Nachdem Cristina von einem Eiszapfen schwer verletzt wurde, eilt Owen ihr zur Hilfe und entfernt den Zapfen. Lexie gesteht George ihre Gefühle, wird aber abgewiesen, und Izzie sieht Alex mit einer anderen Frau, woraufhin sie von Denny träumt. Callie und Dr. Hahn arbeiten gemeinsam an einem Fall und kommen sich dadurch wieder näher. Dr. Webber fordert die Belegschaft des Krankenhauses auf, in Zukunft noch härter zu arbeiten, während Derek seinen Einzug bei Meredith vorbereitet.

Dr. Webber führt neue, strenge Regeln im „Seattle Grace Hospital“ ein, die das Arbeitsklima verändern. Ein Rohrbruch verursacht einen Wasserschaden im Krankenhaus, und George verzichtet auf die Wiederholung seiner Abschlussprüfung, um Webber zu unterstützen. Alex behandelt einen Patienten, der vom Pech verfolgt ist, und macht ihm Mut. Derek verlangt, dass Izzie und Alex aus Merediths Haus ausziehen, was zu Spannungen führt.

Meredith liest die Tagebücher ihrer Mutter gemeinsam mit Cristina, um sich ihren Ängsten zu stellen. George besteht seine Abschlussprüfung und feiert mit Meredith und Izzie, während Lexie enttäuscht zurückbleibt. Callie und Dr. Hahn planen ein Rendezvous und nähern sich vorsichtig an, während Dr. Bailey die Assistenzärzte neu einteilt. Alex und Izzie streiten sich um einen Patienten in der Notaufnahme, bis Derek genug davon hat und mit Konsequenzen droht. Cristina lernt derweil die luxuriöse, aber langweilige dermatologische Abteilung des Krankenhauses kennen.

Nachdem sie das erste Mal mit Dr. Hahn geschlafen hat, ist Callie unglücklich und bittet Mark um „Nachhilfe“. Ein Artikel über Dereks und Merediths Studie sorgt für Wirbel, da Merediths Name mit keiner Silbe erwähnt wird. Im „Seattle Grace Hospital“ findet eine große Nierentransplantation statt. Izzie und Alex streiten sich weiterhin. Cristina ist frustriert von der Männerwelt, bis Owen Hunt plötzlich in ihr Leben zurückkehrt.

Owen Hunt tritt seine neue Stelle als Leiter der Unfallchirurgie an und schockiert das Team mit unkonventionellen Methoden. Cristina versucht, Owen aus dem Weg zu gehen, doch dann enthüllt er ihr seine traumatische Vergangenheit. Dr. Webber betraut Dr. Bailey mit einer schwierigen Operation an einem jungen Mädchen. Eine Puppe aus Merediths Kindheit reißt bei Dr. Webber alte Wunden auf. Callie hadert mit ihrer Sexualität.

Derek versucht, Cristinas enge Freundschaft zu Meredith zu unterbinden, indem er Mark beauftragt, mit Cristina anzubändeln. Im „Seattle Grace Hospital“ konkurrieren die Assistenzärzte um eine Solo-OP, und Owen soll die Auswahl treffen. Lexie entdeckt, dass die anderen Assistenzärzte heimlich aneinander üben, während Derek und Dr. Bailey sich um eine ältere Patientin kümmern, die keine lebenserhaltenden Maßnahmen wünscht. Izzie wird von ihren Erinnerungen an Denny eingeholt. Dr. Hahn kritisiert Izzie scharf und handelt sich dadurch Ärger mit Dr. Webber und Callie ein.

Während Dr. Hahns Kündigung die Runde macht, taucht Merediths alte Bekannte Sadie Harris im „Seattle Grace Hospital“ auf, was Cristina eifersüchtig werden lässt. Callie versucht, sich mit Arbeit abzulenken. Izzie hat weiterhin Erscheinungen von Denny und traut sich nicht, Alex die Wahrheit zu gestehen. Virginia Dixon, eine Herzspezialistin mit Asperger-Syndrom, führt im Krankenhaus eine Transplantation durch. Cristina deckt die Selbstversuche der Assistenzärzte auf.

Die Selbstversuche der Assistenzärzte nehmen gefährliche Ausmaße an, als Sadie während eines Eingriffes zu sterben droht. In ihrer Not müssen die Assistenzärzte Meredith, Cristina und Dr. Bailey um Hilfe rufen, um Sadies Leben zu retten. Währenddessen kämpft Izzie mit ihren Fantasien von Denny, und Callie erleidet eine Verletzung durch einen schlafwandelnden Patienten. Owen gesteht Cristina derweil seine Gefühle.

Die Assistenzärzte wetteifern um die begehrte Möglichkeit, eine Solo-OP durchzuführen, wobei Cristina die schwierige Aufgabe zufällt, den Auserwählten zu bestimmen. Die Ärzte behandeln zwei jugendliche Schwestern, die in einen Autounfall verwickelt wurden. Izzie widmet sich immer mehr ihren Fantasien von Denny, was Georges Misstrauen weckt. Während sich Callie zu Sadie hingezogen fühlt, hadert Mark mit seinen Gefühlen für Lexie.

Die Einlieferung eines zum Tode verurteilten Gefängnisinsassen löst moralische Konflikte und hitzige Debatten unter den Ärzten aus. Mark muss sich mit den Konsequenzen seiner Nacht mit Lexie auseinandersetzen, während Callie mit ihren Gefühlen für Sadie kämpft. Izzie erzählt Alex, dass sie Fantasien von Denny hat, doch er nimmt sie nicht ernst. Als ein junger Patient eine Lebertransplantation benötigt, geraten Dr. Bailey und Dr. Arizona Robbins aneinander.

Meredith trifft zum ersten Mal auf Dereks Mutter Carolyn und versucht verzweifelt, einen guten Eindruck zu hinterlassen. Mark leidet unter seiner Affäre mit Lexie. Callie behandelt einen kleinwüchsigen Mann, bei dem nach einer Beinverlängerung Komplikationen auftreten. Um ihre Beziehung zu festigen, bittet Owen Cristina um ein richtiges Date, was aber gründlich schiefgeht. Izzie will sich von Denny lösen. Der zum Tode verurteilte Massenmörder William Dunn bietet sich als Organspender an, was zu ethischen Konflikten führt.

Izzie erhält von Denny eine grausame Botschaft. Meredith riskiert alles, um mit der Leber des Massenmörders William Dunn das Leben eines jungen Patienten zu retten, und hintergeht Derek. Der plant derweil, Meredith einen Heiratsantrag zu machen. Mark erleidet nach einem Abenteuer mit Lexie einen Penisbruch, während Owen sich bei Cristina für sein Verhalten entschuldigt.

Dr. Webber plant, Bailey zur Oberärztin zu befördern, doch Bailey wird mit dem Fall eines sterbenden Mädchens konfrontiert und zweifelt daraufhin an ihrer Fähigkeit als Kinderchirurgin. Izzie versucht verzweifelt, die Ursache ihrer Krankheit herauszufinden, und unterzieht sich einigen Tests. Meredith erfährt aus den Tagebüchern ihrer Mutter von deren Affäre mit Webber. Währenddessen plant Derek einen romantischen Heiratsantrag für Meredith, wird aber durch einen Anruf seiner Ex-Frau Addison unterbrochen.

Addisons Bruder Archer wird mit einer ungewöhnlichen Krankheit ins „Seattle Grace Hospital“ eingeliefert. Meredith fühlt sich ausgeschlossen, als Derek sich mit Addison und weiteren alten Freunden trifft. Sadie quittiert den Dienst im Krankenhaus. Sie bittet Meredith, mit ihr nach Europa zu reisen. Owen trifft auf seine Ex-Verlobte Beth, was alte Wunden aufreißt und Cristina irritiert. Währenddessen kämpfen die Ärzte um das Leben der schwangeren Jen, die plötzlich zu ersticken droht.

Addison verschiebt ihren Rückflug nach Seattle, um Dereks Patientin Jen zu helfen, die jedoch tragisch verstirbt. Callie versucht, Arizona zu beeindrucken, scheitert aber kläglich. Dr. Bailey ist verärgert über Webbers Empfehlungsschreiben. Mark beichtet Derek seine Beziehung zu Lexie, was in einer Schlägerei endet. Izzie erfährt, dass sie an Krebs erkrankt ist, und Cristina gerät mit einer älteren Chirurgin in Konflikt, die sich weigert, neue medizinische Verfahren anzuwenden.

Derek erlebt einen tiefen Fall, als er mit einer Klage nach dem Tod einer Patientin konfrontiert wird und daraufhin in eine Depression verfällt. Betrunken und verzweifelt schleudert er den Verlobungsring, den er Meredith schenken wollte, in die Wildnis. Währenddessen müssen sich drei Geschwister, die Angst haben, an Krebs zu erkranken, einer gemeinsamen Magen-OP unterziehen. Alex kümmert sich um eine junge Patientin, bei der Epilepsie diagnostiziert wurde, und entdeckt, dass sie in Wirklichkeit einen Herzfehler hat. Izzie erfährt, dass sie an einer besonders aggressiven Form von Krebs erkrankt ist.

Zwischen Meredith und Derek herrscht Funkstille, was Dr. Webber in den Wahnsinn treibt. Ein Gespräch zwischen Webber und Derek eskaliert, als Derek Webber beschuldigt, sein Leben ruiniert zu haben. Währenddessen findet unter Marks Leitung eine komplizierte Gesichtstransplantation statt, bei der Lexie mit Gerüchten zu kämpfen hat, sie würde ihre Beziehung zu Mark für berufliche Vorteile nutzen. Izzie vertraut sich Cristina bezüglich ihrer Krebserkrankung an, will aber zunächst keine medizinische Hilfe in Anspruch nehmen, was Cristina nicht verstehen kann.

Owen wird von seinem Kriegstrauma eingeholt und würgt Cristina im Schlaf. Derek hält Meredith seinen Verlobungsring unter die Nase, doch sie lehnt seinen Antrag ab. Izzie wird über ihren Behandlungsplan aufgeklärt. George ist beleidigt, da Izzie sich ihm nicht anvertraut hat und er über Dritte von ihrer Krankheit erfahren musste. Um Meredith von einer Heirat zu überzeugen, greift Derek zu ungewöhnlichen Maßnahmen und schmückt einen Aufzug mit Röntgenbildern, während Alex sich bereit erklärt, Izzies Eizellen zu befruchten, ohne dies vorher mit ihr abzusprechen.

Derek und Meredith planen eine schlichte Hochzeit, während Izzie sich voller Tatendrang in die Hochzeitsvorbereitungen stürzt, dabei jedoch ihre eigene Gesundheit außer Acht lässt und einen Zusammenbruch erleidet. Owen beginnt eine Therapie, um sein Trauma zu verarbeiten. Währenddessen versorgen die Ärzte zwei verletzte Männer, wobei George sein Talent für Unfallchirurgie entdeckt, während Alex mit seinem eigenen Versagen zu kämpfen hat. Callie konfrontiert ihren Vater mit ihrer Beziehung zu Arizona und muss eine schwierige Entscheidung treffen, als er ihr ein Ultimatum stellt.

Callie befindet sich nach dem Bruch mit ihrer Familie in finanziellen Schwierigkeiten. Thatcher Grey taucht im Krankenhaus auf und will mit Meredith und Lexie sprechen, was unterschiedliche Reaktionen auslöst und alte Wunden aufreißt. Izzie erhält Besuch von ihrer Mutter, die nicht wahrhaben will, dass Izzie ernsthaft krank ist. Cristina fühlt sich von Owen vernachlässigt, der ihr gesteht, dass er sie zwar liebt, aber nicht in der Lage ist, es auszusprechen, da er mit seinen eigenen Problemen zu kämpfen hat.

Derek macht Meredith ein außergewöhnliches Hochzeitsgeschenk: eine Solo-OP. Währenddessen versucht Cristina, Owens Nähe zu vermeiden. Izzies Zustand verschlechtert sich dramatisch: Sie hat Halluzinationen von Denny und verliert durch die Chemotherapie ihre Haare. Derek entdeckt einen Tumor in Izzies Gehirn, der jedoch zu klein für eine Entfernung ist. Callie übernimmt zusätzliche Schichten, um ihre Finanzen aufzubessern, und streitet sich mit Arizona. Derek und Meredith verschieben ihre Hochzeit, um stattdessen Alex und Izzie eine spontane Trauung zu ermöglichen.

Derek sucht nach einem Weg, Izzie zu operieren, obwohl dies bedeuten könnte, dass sie ihr Gedächtnis verliert. Izzie entscheidet sich zunächst gegen die OP, ändert aber ihre Meinung, als der Zustand einer anderen Patientin sich rapide verschlechtert. Schließlich stimmt sie dem Eingriff zu, unterschreibt aber eine Patientenverfügung. Währenddessen fordert Cristina Owen auf, sich mit seiner Mutter auseinanderzusetzen, aber Owen offenbart, dass er immer noch mit seinen Erfahrungen im Irak zu kämpfen hat und sogar dorthin zurückkehren will. George überrascht alle mit seiner Entscheidung, dem Militär beitreten zu wollen. Mark möchte mit Lexie zusammenziehen, stößt aber auf Ablehnung.

Izzie liegt nach der OP im Koma, und als sie aufwacht, leidet sie unter Gedächtnisverlust, was Alex zur Verzweiflung treibt. Dr. Bailey wird die Leitung der Pädiatrie angeboten, was ihre Ehe auf den Prüfstand stellt. Als ein Patient eingeliefert wird, der sich vor einen Bus geworfen hat, um eine Frau zu retten, erkennt Meredith entsetzt, dass es sich bei dem mysteriösen Mann um George handelt. In der Zwischenzeit erleidet Izzie einen Zusammenbruch. Die Ärzte kämpfen sowohl um Izzies als auch um Georges Leben.