Episodenführer Staffel 6

Es gibt einige Veränderungen bei den Camdens: Annie befindet sich in den Wechseljahren und treibt Eric mit ihren Stimmungsschwankungen in den Wahnsinn. Matt arbeitet jetzt in einer Gynäkologiepraxis, was Eric nicht gefällt. Mary lebt nun mit Wilson in Buffalo und möchte entweder Polizistin oder Feuerwehrfrau werden. Lucy ist ohne Jeremy aus New York zurückgekehrt und möchte niemandem erzählen, was zwischen den beiden vorgefallen ist.

Nachdem eine Kollegin ihn und Cheryl zusammen gesehen hat, erhält Matt auf der Arbeit den zweifelhaften Spitznamen „Hot Lips“. Mary will trotz Wilsons Widerstand unbedingt Feuerwehrfrau werden, setzt aber das Vorstellungsgespräch in den Sand. Simon setzt sich für einen Mitschüler ein, der Mobbing ausgesetzt ist. Als der Junge droht, mit einer Waffe Rache zu üben, greift Simon ein und verhindert Schlimmeres.

Simon lernt ein schwangeres Mädchen namens Sally kennen und möchte mit ihr ausgehen, obwohl seine Familie dagegen ist. Später findet Simon heraus, dass Sally bereits zum dritten Mal schwanger ist und sie alle Kinder aus den falschen Gründen bekommen hat. Durch Großvater John erhält Mary eine zweite Chance bei der Feuerwehr. Annie hat weiterhin mit den Wechseljahren zu kämpfen und will das Apartment über der Garage vermieten. Ein Mann, der sich als Handwerker anbietet, täuscht eine Verletzung vor, um die Camdens auf Schmerzensgeld zu verklagen.

Robbie versucht, Lucy mit einem Bekannten zu verkuppeln, wird dann aber eifersüchtig und merkt, dass er inzwischen mehr für Lucy empfindet als nur Freundschaft. Annie sucht nach einer neuen Aufgabe und findet eine Stelle als Ethiklehrerin an Ruthies Privatschule. Durch sein beherztes Eingreifen rettet Matt einer Patientin das Leben. Simons Talent für Finanzen macht sich bezahlt.

Annie erteilt einer Schülerin einen Rat, der zu einem großen Missverständnis führt. Cheryl bittet Eric, für sie mit Matt Schluss zu machen. Lucy und Robbie küssen sich zum ersten Mal. Simon muss sich zwischen einem Mädchen und seinem besten Freund entscheiden. Und auch Mary hat einen neuen Verehrer: Ihr Kollege Ben küsst sie aus heiterem Himmel. Dummerweise wird Wilson Zeuge dieses intimen Moments.

Erics Schwester Julie bittet Annie um Hilfe, weil sie sich von ihrem Mann Hank trennen will. Dann stellt sich heraus, dass Julie erneut schwanger ist und Hank seinen Job gekündigt hat, ohne mit Julie darüber zu sprechen. Nach einem klärenden Gespräch versöhnen sich die beiden. Mary und Wilson wollen durchbrennen und heiraten, bekommen aber im letzten Moment Zweifel. Simon trifft seine Ex-Freundin Sasha wieder und verbringt einen schönen Abend mit ihr. Lucy und Robbie trennen sich nach ihrem ersten Date, wollen aber Freunde bleiben.

Marys überraschende Rückkehr aus Buffalo versetzt die Familie in Aufruhr. Niemand weiß, warum sie wieder da ist und ob sie sich von Wilson getrennt hat. Als Annie Mary das Garagenapartment überlässt, werden ihre Geschwister eifersüchtig und besetzen das Apartment kurzerhand. Annie ist wütend und erteilt ihren Kindern eine Lektion. Mary verrät Robbie, dass sie und Wilson sich getrennt haben. Robbie hat unterdessen eine neue Freundin namens Joy.

Robbies neue Freundin Joy sorgt für Aufregung im Hause Camden. Marys und Lucys Eifersucht auf Joy eskaliert so sehr, dass sie sich prügeln. Annie schickt daraufhin alle Kinder ins Garagenapartment. Matt und Simon verbünden sich, um Ruthie aus dem Garagenapartment zu ekeln, aber Ruthie trickst ihre Brüder aus. Nach langem Streit versöhnen sich Lucy und Mary. Joy stellt Robbie ihrem Vater vor. Mary entschuldigt sich bei ihren Geschwistern für ihr Verhalten im vergangenen Jahr.

Lucy und Mary leiden unter Liebeskummer und bitten ihre Eltern, ihnen dabei zu helfen, einen neuen Freund zu finden. Eric und Annie stellen fest, dass beide Töchter eigentlich nur eifersüchtig auf Robbie und seine Freundin Joy sind. Matt und Simon versuchen erfolglos, Mädchen kennenzulernen. Später trifft Matt seine Ex-Freundin Heather wieder. Joy erzählt Robbie, dass ihr kleiner Bruder vor zwei Jahren entführt wurde. Plötzlich gibt es Hinweise auf seinen Verbleib.

Großvater Charles und seine Frau Ginger kommen nach Glenoak. Ginger verschwindet nach kurzer Zeit unter einem Vorwand und lässt Charles bei den Camdens zurück. Der an Alzheimer erkrankte Charles fühlt sich von seiner Familie bevormundet und begleitet aus Trotz Simon zur Führerscheinstelle, um Simons provisorischen Führerschein abzuholen. Die Spritztour artet in eine wilde Verfolgungsjagd mit der Polizei aus, die live im Fernsehen übertragen wird und die ganze Familie in Aufregung versetzt.

Annie kündigt überraschend ihren Job als Lehrerin, was Eric verärgert, weil sie ihn nicht in ihre Entscheidung einbezogen hat. Simon baut mit Robbies Auto einen Unfall und beschädigt dabei Matts Wagen, was zu einem Streit zwischen Matt und Robbie führt. Mary bekommt Besuch von Ben und behauptet, mit Wilson abgeschlossen zu haben. Ben findet jedoch heraus, dass Mary noch immer Gefühle für Wilson hat. Lucy schickt Jeremy ihren Verlobungsring zurück und küsst ihren Ex-Freund Ronald.

Ruthie versteckt ihre muslimische Freundin Yasmine, die wegen ihres Glaubens und ihrer Herkunft gemobbt wird, im Garagenapartment. Die Camdens setzen sich für Yasmine ein und versuchen, sie an Ruthies Privatschule unterzubringen, stoßen aber auf Widerstand der anderen Eltern. Ruthie hält eine bewegende Rede bei einer Schulversammlung, in der sie sich für Yasmine einsetzt, und droht sogar, die Schule zu wechseln, falls Yasmine nicht aufgenommen wird.

Simon will unbedingt auf eine Party gehen, auf der auch Alkohol getrunken wird, obwohl Matt und Annie ihm davon abraten. Als er sturzbetrunken zurückkehrt, versuchen Matt, Lucy und Mary, ihn unbemerkt ins Haus zu schmuggeln. Matt erhält die Zusage von zwei Universitäten. Lucy und Mary streiten sich, weil sie dieselben Collegekurse besuchen wollen.

Am Valentinstag überrascht Annie Eric mit der Nachricht, dass sie sich einer Hormontherapie unterzieht, um ihre Stimmungsschwankungen in den Griff zu bekommen, was allerdings zu einem Missverständnis zwischen den beiden führt. Mary glaubt, dass Robbie mit Joy dieselbe Masche abziehen will wie bei ihr vor zwei Jahren. Matt sinniert über seine gescheiterten Beziehungen und erhält den Rat, mit der Vergangenheit abzuschließen. Lucy trifft Jeremy wieder, der ihr aber klarmacht, dass er keine Gefühle mehr für sie hegt. Mary erfährt, dass Wilson nun mit ihrer Schulfreundin Corey ausgeht.

Matt fasst den Entschluss, dass er noch vor Beginn seines Studiums heiraten will, und macht sich auf die Suche nach einer geeigneten Braut. Seine Geschwister sind erst amüsiert, dann aber besorgt, dass er überstürzt handelt. Matt lernt die jüdische Krankenschwester Sarah kennen und verliebt sich Hals über Kopf in sie. Weder Matts noch Sarahs Eltern sind mit der Beziehung der beiden einverstanden, doch Matt und Sarah lassen sich nicht beirren.

Matt und Sarah haben spontan und heimlich geheiratet. Sarah bringt es nicht übers Herz, ihren Eltern die Wahrheit zu sagen, und behauptet deshalb, dass sie und Matt lediglich verlobt sind. Auch die restlichen Camdens ahnen von nichts – außer Ruthie, die durch Zufall die Wahrheit erfährt und beschließt, den Mund zu halten. Sarahs Eltern sind von der Verlobung überhaupt nicht begeistert und lassen Matt ihre Abneigung deutlich spüren. Annie und Eric sind derweil enttäuscht, dass sich Sarah eine jüdische Hochzeit wünscht.

Sarahs Eltern laden die Camdens am Schabbat zum Abendessen ein. Annie will Sarahs Mutter mit ihren Kochkünsten beeindrucken, verstößt aber versehentlich gegen jüdische Speisevorschriften und bringt Sarahs Mutter damit zum Weinen. Simons Kumpel Morris blamiert sich, weil er mit den jüdischen Traditionen nicht vertraut ist. Während des Essens enthüllt Sarahs Vater, dass Matt zum Judentum konvertieren will, was Eric in eine Krise stürzt. Mary versucht erfolglos, Robbie zurückzugewinnen.

Matt und Sarah streiten sich, weil Sarah eine große Hochzeitsfeier plant, ohne Matt vorher zu fragen. Außerdem ist Sarah traurig, weil sie keinen Verlobungsring bekommen hat. Matt kann sich keinen Ring leisten und besorgt sich mit Erics Hilfe ein Imitat, was die Situation aber nicht besser macht. Mary und Lucy fliegen nach Buffalo, wo Lucys Koffer verloren geht. Als sie einen unbedachten Scherz über Terrorismus macht, wird sie festgenommen und lernt dadurch den Polizisten Kevin kennen. Später stellt sich heraus, dass Kevin der Bruder von Marys Flirt Ben ist.

Nicht nur Mary und Ben, sondern auch Lucy und Kevin sind frisch verliebt. Als Kevin jedoch herausfindet, dass seine verwitwete Mutter ein Date hat, reagiert er ungehalten. Eric ist sauer auf Matt, weil er glaubt, dass Matt und Sarah vor der Hochzeit miteinander geschlafen haben. Er versucht, Ruthie auszufragen, da er vermutet, dass sie mehr über die gesamte Angelegenheit weiß. Nach und nach erkennt Eric jedoch, dass er sich aus dem Leben seiner Kinder heraushalten muss.

Ruthie schreibt neuerdings regelmäßig E-Mails an den Marine Dwight J. Morgan, der in Afghanistan stationiert ist. Sie erzählt ihm von ihrem Alltag und ihrer Familie. Als Ruthie plötzlich keine E-Mail mehr von Dwight erhält, macht sich die Familie Sorgen. Großvater John findet heraus, dass Dwight bei einem Hubschrauberabsturz verstorben ist. Ruthie ist sehr traurig, bleibt aber gefasst und bittet Eric, einen Trauergottesdienst für ihren Freund abzuhalten.

Matts und Sarahs Hochzeit sorgt für allerlei Probleme. Eric möchte sich aktiv an der Zeremonie beteiligen, doch Rabbi Glass besteht darauf, alle wichtigen Aufgaben selbst zu übernehmen, was Eric enttäuscht. Sarah bittet ihren Vater, Eric stärker einzubinden, doch der Rabbi ist stur und sucht nach Wegen, die Hochzeit zu verhindern. Ruthie will, dass Robbie aus ihrem alten Zimmer auszieht, und Simon ist wütend, weil Matt Robbie und nicht ihn als Trauzeugen ausgewählt hat. Lucy bittet Kevin, nach Glenoak zu ziehen. Mary und Ben befinden sich in einer Beziehungskrise, die sich verschärft, als Ben Mary einen Heiratsantrag macht und sie diesen ablehnt.

Die Probleme rund um Matts und Sarahs Hochzeit spitzen sich zu. Matt und Sarah überlegen, ihren Familien die Wahrheit über ihre heimliche Hochzeit zu beichten und nach New York zu fliehen. Sarah versucht jedoch, ihre Eltern gegeneinander auszuspielen, um die Hochzeit doch noch wie geplant stattfinden zu lassen. Wird sie damit Erfolg haben? Derweil reisen Ben und Kevin nach Glenoak, um mit Mary und Lucy zu sprechen, stoßen jedoch zunächst auf taube Ohren.